His delegation would vote in favour of the draft resolution.
Sudan will vote in favour of that draft resolution.
Her delegation urged all Member States to vote in favour of the draft resolution.Choi先生(澳大利亚)说,他投票赞成该决议草案,因为其对巴勒斯坦人民的自决权利作了重要重述。 Combinations with other parts of speech
Morgan女士(墨西哥)说墨西哥代表团投票赞成该决议草案是因为其内容对移民行使人权来说十分重要。
Ms. Morgan(Mexico) said her delegation had voted in favour of the draft resolution because its content was important for migrants' exercise of their human rights.大多数也是理事会成员的委员会成员投票赞成该决议草案,只有一名成员弃权。
Most Committee members who were also members of the Council had voted in favour of the draft resolution and only one had abstained.哥斯达黎加代表团投票赞成该决议草案,以此表明它对第二委员会副主席的支持及感激之情。
Her delegation had voted in favour of the draft resolution and in so doing had expressed its support for and gratitude to the Vice-Chairman of the Second Committee.AstiasaránArias女士(古巴)说,古巴如往年一样,投票赞成该决议草案。
Ms. Astiasarán Arias(Cuba) said that her country had voted in favour of the draft resolution, as in previous years.Rengifo先生(哥伦比亚)说,哥伦比亚代表团投票赞成该决议草案。
Mr. Rengifo(Colombia) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.后来,科威特和约旦代表团表示,如果出席会议,它们会投票赞成该决议草案。
Subsequently, the delegations of Kuwait and Jordan stated that, had they been present,they would have voted in favour of the draft resolution.尼泊尔代表团说,如果表决时他在场,他就会投票赞成该决议草案。
The delegation of Nepal stated that, had it been present during the voting,it would have voted in favour of the draft resolution.以色列代表以大家都认为是傲慢无理的方式把投票赞成该决议草案的人称为恐怖主义的同谋。
The representative of Israel, in a manner considered offensive by all, described those who voted for the draft resolution as accomplices of terrorism.尼日利亚代表团将投票赞成该决议草案,但认为不举行表决更为可取。
His delegation would vote in favour of the draft resolution, but it would have been preferable to avoid a vote..投票赞成该决议草案只会鼓励以色列继续破坏农业发展。
To vote in favour of the draft resolution would merely encourage Israel to persistin undermining agricultural development.她呼吁那些真诚致力于提高妇女地位的代表团投票赞成该决议草案。
She called upon those delegations whichwere sincerely committed to the advancement of women to vote in favour of the draft resolution.Moussotsi先生(加蓬)说如果他在场的话,他会投票赞成该决议草案。
Mr. Moussotsi(Gabon) said that he would have voted in favour of the draft resolution had he been present.出于所有这些理由,我们将同国际社会大多数国家一道,投票赞成该决议草案。
For all of these reasons,we will join the majority of the international community and vote in favour of the draft resolution.埃塞俄比亚和土库曼斯坦代表团后来说,它们原打算投票赞成该决议草案。
The delegations of Ethiopia andTurkmenistan subsequently said that they had intended to vote in favour of the draft resolution.阿斯佩隆德先生(冰岛)(以英语发言):冰岛投票赞成该决议草案。
Mr. Aspelund(Iceland): Iceland voted in favour of the draft resolution.Kapalata女士(坦桑尼亚联合共和国)说她的代表团投票赞成该决议草案是因为它强烈反对正在讨论的令人深恶痛绝的行为。
Ms. Kapalata(United Republic of Tanzania) said that her delegation had voted in favour of the draft resolution because it strongly opposed the abhorrent practices under discussion.Alp女士(土耳其)说,土耳其投票赞成该决议草案,因为土耳其认为,必须以非选择性的方式注意理事会的建议。
Ms. Alp(Turkey) said that her country had voted in favour of the draft resolution in the belief that the recommendations of the Council must be noted in a non-selective manner.Ito女士(日本)说,日本仍旧关注伊朗伊斯兰共和国境内的人权情况,而且投票赞成该决议草案。
Ms. Ito(Japan) said that her country continued to have concerns about the humanrights situation in the Islamic Republic of Iran, and had voted in favour of the draft resolution.欧洲联盟将投票赞成该决议草案,并吁请该区所有国家都加入《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)。
The European Union will vote in favour of the draft resolution, and calls on all States in the region to adhere to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT).
Accordingly, his delegation had voted in favour of the resolution.澳大利亚代表通知委员会,澳大利亚代表团本打算投票赞成该决议草案,但却按错了按钮。
The representative of Australiainformed the Committee that his delegation had intended to vote in favour of the draft decision but had pressed the wrong button in error.投票赞成该决议草案,将是国际社会对采取决定性步骤以减少核危险的意愿的重申。
A positive vote for the draft resolution will be a reaffirmation by the international community of its readiness to take decisive steps towards reducing nuclear dangers.在新千年之初,投票赞成该决议草案将是投票相信国际社会能够为实现建立无核武器世界的目标采取决定性步骤。
At the beginning of the new millennium, a vote in favour of the draft resolution would be a vote of confidence that the international community can take decisive steps towards the goal of freeing the world of nuclear weapons.
His delegation would therefore have no difficulty in voting in favour of the draft resolution.贝宁代表团投票赞成该决议草案,但无意将自己的观点强加给其他任何国家。
His delegation had voted in favour of the resolution and had not intended to impose its views on any other country.