报章 英语是什么意思 - 英语翻译

• press
• newspaper
• newspapers

在 中文 中使用 报章 的示例及其翻译为 英语

圣经预言在报章中.
Bible Prophecy in the News.

阅读报章的重要性.
Importance Of Newspaper Reading.

不再犹豫和报章分析.
No more analytics and informality.

阅读报章的重要性.
Importance of reading newspaper.

妳近来有在报章上投稿吗？”.
Were you in the newspapers recently?”.

这新闻今早我在报章读到.
I read it in the newspapers this morning.

报章中传播仇恨的信息也并非不寻常。
Hate messages in the press are not uncommon.

同样，阅读报章也不被许可。
Similarly, the reading of newspapers is not allowed.

我从来没有给任何报章杂志写过文章。
I never would have redirected any paper to any JOURNAL.

今天我在报章上读到，有些菜已经降价。
I read in the newspaper that some prices have come down.

以下为10年前报章杂志的头条：.
Here are some newspaper headlines from the 10 years ago:.

今天在报章看到一则让我感动的新闻.
I saw something in the newspapers today that concerned me.

你可以从他们所有的军事报章中看到这一点。
You can read that in their technical military journals.

但通常报章记者每天只有一个截稿时间。
But newspaper reporters usually had only one daily deadline.

汇率每日在报章上刊登。
The official exchange rate is published daily in the newspapers.

报章出版公司的董事必须是新加坡公民。
Requirement for all directors of a newspaper company to be Singapore citizens.

今天我在报章上读到，有些菜已经降价。
Today I read in the newspaper that the prices of some things which have dropped.

据报章报道，直布罗陀有90名已注册的执业医务人员。
According to press reports, Gibraltar has 90 registered medical practitioners.

此外，通过电视、广播、报章和其他媒体渠道宣传预防艾滋病毒/艾滋病的信息。
In addition, information on HIV/AIDS prevention was publicized through television, radio, newspapers and other media outlets.

当报章公开统治者奢侈的财富时，马哈迪削减对王室家族的拨款。
As the press revealed examples of the rulers' extravagant wealth, Mahathir resolved to cut financial support to royal households.

邱佩芬在多个媒体管道中有着无数的经验--报章及杂志--如今，她是克切拉媒体出版社的资深编辑。
Jamie Khoo has had much experience in various media- newspapers and magazines- and is now a senior editor with Kechera Media Publications.

报章每天都登载有关父母、继父养母、祖父祖母和其他家庭成员虐待儿童的报道。
Every day, the newspapers relate stories of abuse of children by parents, stepparents, grandparents and other family members.

本地一些中文报章及杂志也在台湾、中国大陆及海外华人聚居的社区发行。
Some local Chinese newspapers and magazines are also distributed in Taiwan, the Chinese mainland and overseas communities where there are significant Chinese population.

报章指出，"宪政现代化"的概念在过去被等同于独立的问题。
The press pointed out that, in the past, the notion of" constitutional modernization" had been equated with the question of independence.

根据英国传统，英国报章可以有鲜明的政治立场，但电视台则必须严守政治中立，不能偏向任何政党。
According to the British tradition, British newspapers can have a clear political position, but the television station must strictly abide by political neutral.

该报章引述李显龙的谈话说，上述会议将在马哈迪到新加坡出席东盟峰会约10天后举行。
Quoting Lee, the newspaper reported that it will take place about 10 days after Dr Mahathir comes to Singapore for the ASEAN Summit.

但根据报章报道，有人认为这个数字是查点不足的结果，因为非正式估计的人口为60000人至63000人。
However, according to press reports, this figure was considered to be an undercounting as unofficial estimates placed the population figure at 60,000 to 63,000.2.

该报章还指出:"我们必须承认,这些纪念碑一任时间消蚀.完全没有任何整茸和维修的计划。
The newspaper further notes that," We have to concede that all these monuments have been left to the mercy of the passage of time.

该报章引述李显龙的谈话说，上述会议将在马哈迪到新加坡出席东协峰会约10天后举行。
Quoting Lee, the newspaper reported that it will take place about 10 days after Dr Mahathir comes to Singapore for the ASEAN Summit.

报章支持马哈迪的做法，还前所未有地开始报导有关马来西亚王室成员的不当行为指控。
The press backed Mahathir and, in an unprecedented development, started airing allegations of misconduct by members of Malaysia's royal families.