拉开了 英语是什么意思 - 英语翻译

• opened
• kicked off
• pulled
• unzipped
• drawn
• kicking off
• away

在 中文 中使用 拉开了 的示例及其翻译为 英语

此，他俩拉开了充满困苦和自我牺牲的生活序幕。
At this point, they opened a life full of hardship and self-sacrifice.

年，沃尔德表演艺术中心拉开了Lynn的建筑热潮。
In 2010, the Wold Performing Arts Center kicked off Lynn's building boom.

分离的祝福，为另一次聚会拉开了帷幕。
The blessing of the separation, opened the curtain for another gathering.

梅把我的背包拉开了，拿出一套夜间护目镜。
Mae unzipped my backpack, and pulled out a set of night goggles.

这可以让我拉开了岛。
This could get me kicked off the island.

我当好人，把他们拉开了.
I take good people and I push them away.

躺在自己身边,也许,拉开了火的战斗中。
Lying on its side, kicked off the fire in the fight maybe.

本能地，他把它拉开了。
Instinctually, he brushed it away.

这种东西就把人群拉开了。
Such things drew the crowds.

我就把窗帘拉开了。
I open the curtains.

由此拉开了寻找真凶的序幕。
Thus begins a search for the culprits.

他拉开了他的黑色皮夹克。
He pulled off his black leather jacket.

该会议拉开了明年千年发展目标首脑会议的序幕。
The meeting was a curtain-raiser for next year' s MDG summit.

这三个简单的单词拉开了众多改变世界的苹果产品的大幕。
Those three simple words launched a number of world-changing Apple products.

但是就在这时，有人拉开了小窗户的窗帘。
But just then someone pulled back the curtain of the small window.

但是那场佛罗里达婚礼上的精英主义拉开了帷幕。
But the elitism at that Florida wedding pulls back the curtain.

他走到镜子前，举起，拉开了。
He walked to the mirror, lifted, pulled away.

丘吉尔的“铁幕演说”拉开了冷战的序幕.
Churchill's Iron Curtain speech marks beginning of cold War.

Punk传奇人物在一夜之间拉开了三场演出.
Punk legend pulls off three shows in one night.

然后这两个人被工作人员拉开了。
Both people were removed by staff.

我和我老公就是这样，拉开了帷幕。
So my husband and I closed that gap.

电报的发明，拉开了电信时代的序幕，开创了人类利用电来传递信息的历史。
Telegraph invention, opened the prelude to the telecommunications era, creating a human use of electricity to pass the history of information.

一项引起争议的引渡法案拉开了抗议的序幕，将数百万人吸引到街头。
A controversial extradition bill kicked off the protests, drawing millions to the streets.

月，公园拉开了“动感非洲”为主题的黄金周活动。
In October, the park opened the Golden Week with the theme of"Dynamic Africa".

Marcelino在庆祝Zaza的胜利者的同时拉开了大腿肌肉并完成了一瘸一拐的比赛.
Marcelino pulled a thigh muscle while celebrating Zaza's winner and finished the match limping.

美联储降息的宣布也拉开了“超级星期四”央行利率讨论日的序幕。
The news that the Fed announced interest rate cuts also kicked off the“Super Thursday” central bank's interest rate date.

大巴黎已经在法甲联赛的顶端拉开了11分的差距，内马尔贡献了17个进球和11次助攻。
PSG have opened an 11-point gap at the top of Ligue 1, with Neymar contributing 17 goals and 11 assists.

瑞安在7月份拉开了边界调整的序幕，但共和党不改料最准的网站仍然通过了削减企业征税的税收改革。
Ryan pulled border adjustment in July, but Republicans still passed a tax overhaul that slashed corporate levies.

Apple以一场聚焦增强现实的研讨会拉开了加速器计划的序幕，该活动旨在帮助开发者为用户创造强大而新鲜的体验。
Apple kicked off the Accelerator program with a workshop focused on augmented reality to help developers create powerful new experiences for their customers.

在马尼拉的行李提取处，我拉开了我的行李箱，以确保洛拉的骨灰还在。
At baggage claim in Manila, I unzipped my suitcase to make sure Lola's ashes were still there.