拘禁或 英语是什么意思 - 英语翻译

• detention or
• detained or

在 中文 中使用 拘禁或 的示例及其翻译为 英语

违反该条例将受到拘禁或罚款。
Violating the rules entails detention or a fine.

中华人民共和国宪法第37条禁止通过拘禁或其他方式非法限制公民的人身自由。
Article 37 of the Chinese Constitution prohibits the unlawful restriction of citizen's freedom of the person by detention or other means.

在拘禁或监禁期间，移徙工人及其家庭成员应如国民一样，享有家人探访的权利。
During detention or imprisonment, migrant workers and members of their families shall enjoy the same rights as nationals to visits by members of their families.

我们也请求所有国家废除任何这种法律，释放那些因亵渎被拘禁或判刑的人。
And we call upon all countries to repeal any such laws and to free those detained or convicted for blasphemy.”.

中国宪法第三十七条禁止通过拘禁或其它方式非法限制公民的人身自由。
Article 37 of the Chinese Constitution prohibits the unlawful restriction of citizen's freedom of the person by detention or other means.

据这些士兵说，逃到卢旺达的新兵又被卢旺达士兵送回“3.23”运动，然后被处决、拘禁或遭受酷刑。
According to the same sources, recruits who flee to Rwanda are brought back to M23 by Rwandan soldiers, at which point most are executed, detained or tortured.

中国宪法第37条禁止通过拘禁或其它方式非法限制公民的人身自由。
Article 37 of the Constitution of the People's Republic of China prohibits the unlawful restriction of citizen's freedom of the person by detention or other means.

的受访者说，他们的一些联系人受到骚扰、拘禁或被传讯。
A quarter of the respondents said some of their contacts had been harassed, detained or summoned for interrogation.

世界人权宣言》第9条规定，"任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐"。
Article 9 of the Universal Declaration of Human Rights provides that"[n]o one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile".

非法拘禁罪中华人民共和国宪法第37条禁止通过拘禁或其他方式非法限制公民的人身自由。
Article 37 of the Constitution of the People's Republic of China prohibits the unlawful restriction of citizen's freedom of the person by detention or other means.

特别报告员会晤的大多数厄立特里亚人报告说，该国没有一个家庭不熟悉死亡、逮捕、拘禁或流放。
Most Eritreans that the Special Rapporteur met reported that there is no family in the country that has not known death, arrest, detention or exile.

确保执法机关让所有因政治原因而被拘禁或监禁的律师重获自由；.
Doing anything in your power to restore the freedom of all lawyers who have been imprisoned or detained for political reasons;

公民及政治权利国际盟约》第9条第1款:"任何人不应受到任意逮捕、拘禁或流放"。
Article 9(1) of the International Covenant on Civil and Political Rights states:" No one shall be subjected to arbitrary arrest or detention.".

世界人权宣言》第九条规定"任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐"。
Article 9 of the Universal Declaration of Human Rights establishes that" no one shall be subjected to arbitrary arrest or detention".

特别报告员建议移民原籍国在其国民受到拘禁或他们的权利遭到侵害时，为他们提供切实的领事保护。
The Special Rapporteur recommends to the States in which migration originates that they should provide effective consular protection when their nationals are detained or their rights are infringed.

私人拘禁或者绑架他人，剥夺他人自由权的，处4年以上6年以下徒刑。
Any private individual who detains or imprisons another, depriving him or her of liberty, shall receive a prison sentence of four to six years;

此外，没有证据或指控表示她的家人受到过拘禁或虐待。
In addition, there is no evidence or allegation that any member of her family was detained or mistreated.

六张官方电子表格显示，2018年的六个村子中，平均有近16%的农村成年人口被拘禁或监禁。
Six official spreadsheets about six villages dated 2018 show that, on average, nearly 16 percent of the rural adult population was either interned or in prison.

来文方提及《世界人权宣言》第九条，该条声明："任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐"。
The source refers to article 9 of the Universal Declaration of Human Rights which states that" no one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile".

就国际人权层面而言，《世界人权宣言》第九条声明："任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐。
At the international human rights level, article 9 of the UDHR states that:" No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.".

这违反了《世界人权宣言》第五条、第七条、第九条和第十条，并违反了《保护所有遭受任何形式拘禁或监禁的人的规则》。
This is contrary to articles 5, 7, 9 and 10 of the Universal Declaration of Human Rights and to the Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or Imprisonment.

对AlUteibi先生的监禁违背了《世界人权宣言》第九条，该条规定任何人不得加以任意逮捕、拘禁或放逐。
Mr. Al Uteibi' s detention runs contrary to article 9 of the Universal Declaration of Human Rights, which stipulates that no one may be subjected to arbitrary arrest or detention.

第163条：1.私人拘禁或者绑架他人，剥夺他人自由权的，处4年以上6年以下徒刑。
Article 163. 1. Any private individual who detains or imprisons another, depriving him or her of liberty, shall receive a prison sentence of four to six years.

由于其非法地位，她们没有什么法定权利，而如果企图逃亡或者报告政府当局，她们便会面临罚款、拘禁或遣返的危险。
Owing to their illegal status they had few legal rights and if they attempted to escape and went to authorities, they risked being fined, jailed, or deported.

最高机密名单列出了超过61,000名波兰精英成员，包括活动家、知识分子、学者、神职人员、演员及退伍军官等；他们将被拘禁或枪决。
The top secret lists identified more than 61,000 members of the Polish elite: activists, intelligentsia, scholars, clergy, actors, former officers, and others, who were to be interned or shot.

缔约国认为这一信息是正确的，申诉人没有提供证据表明他在阿塞拜疆被当局拘禁或遭受了虐待和施行酷刑。
The State party believes this information is correct. The complainant has provided no evidence that he was held in custody or mistreated and tortured by authorities in Azerbaijan.

非法拘禁或监禁；.
Wrongful restraint or confinement;

立即停止骚扰被拘禁或被监禁律师的家人.
Immediately cease harassing families of detained or imprisoned lawyers.