指定机构 英语是什么意思 - 英语翻译

• appointing authority
• designated agency
• notified body
• designated institutions
• designated authority
• designated bodies
• designated organizations
• designated agencies
• notified bodies
• appointing authorities

在 中文 中使用 指定机构 的示例及其翻译为 英语

指定机构发出的追查请求包含哪些信息？?
What information does the designated agency include in a tracing request?

还需要提高指定机构内部的协调能力。
Increased coordination capacity within the designated institutions will also be required.

Nimasa指定机构.
NIMASA the Designated Authority.

指定机构将负责:.
Designated organizations will be responsible for:.

移交给政府或其指定机构。
To the member state or its designated authority.

指定机构和主管.
Notified bodies and competent authorities.

指定机构的例子有VDE、TUV和Demko。
Examples of Notified Bodies are VDE, TUV and Demko.

指派和指定机构.
Designating and appointing authorities.

(6)指定机构审查仲裁员的收费和开支.
(6) Review by the appointing authority of the fees and expenses of arbitrators.

政府指定机构；.
Government appointed agencies;

空间数据中央存储库可由指定机构设置和管理。
Central data repositories for geospatial data can be set up and managed by designated organizations.

应当将限制性条款"如果指定机构同意"从其出现的两个地方删除。
The proviso" if the appointing authority consents" should be deleted from the clause in both instances in which it appears.

全球监测数据：系由指定机构定期根据国家数据而编制，用于全球监测。
Global monitoring data: the figure is regularly produced by the designated agency for the global monitoring, based on country data.

各方平等当然是指定机构的基本原则，但是不应该具体作出规定。
The equality of the parties was of course the basic principle for the appointing authority, but it should not be specifically prescribed.

指定机构还应考虑，在可行的情况下告知争议当事人之所以指定某一仲裁员的理由。
Appointing authority should also consider informing the disputing parties, insofar as it is practicable, of the reasons for a particular arbitrator to be appointed..

指定机构的识别号码必须由指定机构本身或在其指示下由制造商或其授权代表加贴。
The notified body identification number shall be submitted by the body itself or at its direction by the manufacturer or authorized representative.

系由指定机构定期根据国家数据而编制，用于全球监测。
The figure is regularly produced by the designated agency for the global monitoring, based on country data.

指定机构的识别号码必须由指定机构本身或在其指示下由制造商或其授权代表加贴。
The identification number of the notified body shall be affixed by the body itself or, under its instructions, by the manufacturer or his authorised representative.

另外，值得注意的是，指定机构拥有撤销已经作出的指定并指定或重新指定每一名仲裁员的裁量权。
Also, it is noteworthy that the appointing authority has the discretion to revoke any appointment already made and to appoint or reappoint each of the arbitrators.

因此，从欧盟指定机构获得援助是节省时间和精力，减少风险的明智办法;
Therefore, obtaining assistance from designated institutions in the EU is a way to save time, effort and reduce risks.

获得由欧盟指定机构的CE认证证书，可以获取消费者和市场监督机构的信任；.
Obtained by the designated agency of the European Union CE certification, can access the trust of consumers and market oversight bodies.

在以下情况，制造商有责任要求指定机构复核其欧盟类型证书：.
It will be the responsibility of the manufacturer to ask the notified body to review the EU type certificate either:.

全体委员会一致认为，当事人平等是仲裁的基本原则之一，指定机构也须遵守。
The Committee agreed that party equality was one of the fundamental principles of arbitration to also be observed by the appointing authority.

该指定机构将分析这些报告，然后将报告转交给有关执法机构供进一步采取行动。
The Designated Authority will analyse these reports and then disseminate them to the appropriate law enforcement arm for further action.

获得由欧盟指定机构的CE认证证书,可以最大程度地取得消费者和市场监督机构的信任。
Obtained by the designated agency of the European Union CE certification, can access the trust of consumers and market oversight bodies.

获准实习的外籍人员应当在指定机构内不间断完成一年期限的实习。
Allowed foreigners for practice should complete one-year internship without interruption in designated institutions.

ICIC是由NIMASA主持的委员会，NIMASA是ISPS规则倡议的指定机构。
The ICIC is a committee chaired by NIMASA, the Designated Authority for the ISPS Code initiative.

还应当指出，根据《规则》，这类建议是可能要求指定机构履行的与交存款有关的唯一任务。
It should be noted that, under the Rules, this kind of advice is the only task relating to deposits that an appointing authority may be requested to fulfil.

确定是否有必要进行独立的合格评定（由指定机构进行）.
Identify whether an independent conformity assessment(by a notified body) is necessary.

该法要求指定机构采取措施，防止洗钱并协助侦查洗钱活动。
Designated bodies are required by the Act to take measures to prevent and assist in the detection of money laundering.