Fishing is one of the main sources of subsistence for the villagers.
捕鱼是就业、粮食和经济保障的主要来源.
Fishing is a major source of employment, food and economic security.
冬季捕鱼是一种古老的捕鱼方法。
Ice fishing is a traditional way of fishing in the winter.
捕鱼是很辛苦的工作。
Fishing is a hard job.
该意见是优秀和捕鱼是伟大的!
The views are stunning, and the fishing is superb!
捕鱼是主要的行业,但旅游业发展迅速。
The main industry is fishing, with tourism growing rapidly.
猎豹、捕鲸和捕鱼是格陵兰人民的主要收入来源。
Whaling and fishing are the main source of income for the people of Greenland.
捕鱼是他们的主要职业。
Fishing was their main occupation.
该意见是优秀和捕鱼是伟大的!
The view is beautiful and the fishing is great!
一些报告表明,延绳捕鱼是太平洋上高度濒危的黑脚信天翁生存的主要威胁之一。
Reports have documented that longline fishing is one of the main threats to the survival of the highly endangered Black-footed albatross in the Pacific.
一些商业捕鱼是在冬季鲥鱼运行,以及虾下游。
Some commercial fishing is done during the winter shad run, and for shrimp in the lower reaches.
捕鱼是内兹珀斯部落中的一个重要的仪式、生计,以及商业活动。
Fishing remains an important ceremonial, subsistence, and commercial activity for the Nez Perce tribe.
捕鱼是对国家管辖范围以内和以外区域的海洋生物多样性具有极其显著影响的人为活动之一。
Fishing is one of the anthropogenic activities that have the most significant impacts on marine biodiversity in areas within and beyond national jurisdiction.
捕鱼是当地重要产业,因此海鲜是咖啡厅和餐馆的主要美食。
Fishing is an important local industry so seafood is always on the menu at the local cafes and restaurants.
休克捕鱼是最糟糕的,因为即使是那些生存下来的鱼也会变得贫瘠,无法繁殖。
Electric-shock fishing is the worst because even those fish that survive become infertile and cannnot reproduce.
捕鱼是巴西里约热内卢穷人普遍的生存方式。
The fishing is a common way of living for poor people in Rio de Janeiro, Brazil.
捕鱼是菲律宾的一项重要经济活动,许多家庭依赖捕鱼作为养护活动。
Fishing is a major economic activity in the Philippines and many households depend on it as a sustenance activity.
捕鱼是土著驯鹿人传统游牧生活的一个重要部分,因此,水道上的工业发展应受限制。
Fishing is an important part of the economy of indigenous reindeer herding people living a traditional nomadic life, and therefore, industrial development should be restricted in the waterways.
在工业化地区,捕鱼是一种商业活动;在贫困地区,捕鱼用来维持生存。
While in industrialized regions fishing is a commercial activity, in poorer areas fishing may be a subsistence activity.
捕鱼是一个特别棘手的问题,因为欧盟国家将不再能够像现在那样在英国海域开展业务。
Fishing is a particularly thorny issue as EU countries will no longer be able to operate in British waters as they do now.
捕鱼是圣乔治岛游客的热门活动,您可以选择任何一天搭乘租船前往水湾或海湾水域。
Fishing is St. George Island's long suit, and you can catch a charter into bay or gulf waters any day.
鸬鹚捕鱼是一种传统的捕鱼方法,渔民驱使鸬鹚钻入水中捕捉鱼类。
Cormorant fishing is a traditional fishing method in which fishermen use trained cormorants to fish in rivers.
因此,减少此类捕鱼是我们能够采取的保护海洋资源的最重要步骤之一。
Curbing such fishing is therefore among the most important measures we can take to protect marine resources.
在船上垂钓可捕获最多达65种的不同物种,而在水底捕鱼是最有选择性的,最多可达31种。
Fishing from a boat catches the greatest number of different species(up to 65),while underwater fishing is the most selective(up to 31).
科学家们认为人类的活动,包括航运和捕鱼是导致这些鲸鱼死亡的主要原因。
Scientists believe human activity, including shipping and fishing, was the primary cause.
科学家们认为人类的活动,包括航运和捕鱼是导致这些鲸鱼死亡的主要原因。
Scientists believe human activity, which included shipping and fishing, was the primary cause of their deaths.
谈到渔船安全问题时,协会代表指出,商业捕鱼是世界上最危险的职业之一。
Turning to the question of fishing vessel safety,the representative of the Institute pointed out that commercial fishing was one of the most dangerous occupations in the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt