接种麻疹疫苗 英语是什么意思 - 英语翻译

• vaccinated against measles
• immunized against measles
• to receive measles vaccine
• measles vaccinations
• measles immunization
• measles vaccine to immunise

在 中文 中使用 接种麻疹疫苗 的示例及其翻译为 英语

岁以下儿童接种麻疹疫苗比例，*百分比.
Share of children aged under 2 years vaccinated against measles*,%.

接种麻疹疫苗的1岁儿童的比例.
Proportion of 1 year-old children immunized against measles.

接种麻疹疫苗的2岁儿童的%.
Of 2-year-old children vaccinated against measles.

岁幼儿接种麻疹疫苗的百分比.
Proportion of 1-year-old children immunized against measles.

岁儿童接种麻疹疫苗比例.
Percentage of 1-year-olds vaccinated against measles.

世卫为尼日利亚东北部地区百万儿童接种麻疹疫苗.
Millions of children to receive measles vaccine in north-eastern Nigeria.

岁以下幼儿接种麻疹疫苗比例.
Proportion of 1-year-old children immunized against measles.

在受到危机影响的国家为1130万儿童接种麻疹疫苗。
Million children vaccinated against measles in countries affected by crisis.

尼日利亚东北部地区数百万儿童接种麻疹疫苗.
Millions of children to receive measles vaccine in north-eastern Nigeria.

问：接种麻疹疫苗安全么?
Q: Is the measles vaccine safe?

萨摩亚政府强制接种麻疹疫苗以阻止致命疫情。
Samoa makes measles vaccine mandatory to stop deadly outbreak.

接种麻疹疫苗的儿童.
Children immunized against measles.

岁以下儿童接种麻疹疫苗的比.
Percentage of one-year-old children immunized against measlesm.

不要去医院接种麻疹疫苗。
DO NOT go to the hospital to receive the measles vaccine.

因此接种麻疹疫苗的患者应检查他们的抗体情况；.
Therefore patients receiving measles vaccine should have their antibody status checked.

但他的发言人后来表示，州长认为孩子应该接种麻疹疫苗.
His spokesman later said the governor believed kids should be vaccinated against measles.

年接种麻疹疫苗的儿童平均百分比为86%，与2001年的91.7%相比有所降低。
The average percentage of children vaccinated against measles in 2002 was 86 per cent, and is lower compared with 2001, when it stood at 91.7 per cent.

接种麻疹疫苗的儿童人数大幅增加，2009年接种比例为84%，而2000年则为70%。
The number of children immunized against measles has increased substantially, with 84 per cent vaccinated in 2009 as compared to 70 per cent in 2000.

一岁儿童接种麻疹疫苗的比例从2001年的81%，在2007年增加到了接近100%。
One-year-olds vaccinated against measles rose from 81 per cent to almost 100 per cent between 2001 and 2007.

该机构称，确诊病例中有26例是未接种麻疹疫苗的人。
Of the confirmed cases, 26 were people who were not vaccinated against measles.

在海啸灾害后第一周，印度和印度尼西亚居住在营地和高危地区的儿童就开始接种麻疹疫苗。
In India and Indonesia, children in camps and high-risk areas started to receive measles vaccine in the first week following the tsunami disaster.

按孩子体重分列的出生人数、婴儿死亡率、体重不足的五岁以下儿童所占比例、接种麻疹疫苗者所占比例.
Number of births by weight of child, infant mortality rate, proportion of children under 5 years who are underweight, proportion immunized against measles.

纽约市官员上周下令强制接种麻疹疫苗，以阻止疫情的爆发。
New York City officials have ordered mandatory measles vaccinations to halt an outbreak.

及时接种疫苗是保护儿童健康的关键，因此家长务必按照接种门诊的预约时间带孩子接种麻疹疫苗。
Timely vaccination is key to protect the health of children, so parents must be in accordance with the appointment with children vaccinated against measles.

用三个指标来衡量进展：五岁以下死亡率；婴儿死亡率；一岁儿童接种麻疹疫苗的比例。
Progress is measured through three indicators: under-five mortality rate; infant mortality rate; and proportion of 1-year-old children immunized against measles.

可协助无国界医生为1,250名儿童接种麻疹疫苗，以预防感染这种致命疾病.
Can provide enough measles vaccine to immunise 1,250 children from measles- a deadly disease.

港币$3,000可协助无国界医生为1,250名儿童接种麻疹疫苗，以预防感染这种致命疾病.
HK$3,000 can provide enough measles vaccine to immunise 1,250 children from measles- a deadly disease.

根据卫生部的统一部署，我国将在9月11日-20日期间，对全国范围内近1亿儿童接种麻疹疫苗。
According to the unified arrangements of the Ministry of Health, China will be September 11 -20 period of nearly 1 million children nationwide measles vaccination.

(将单独报告人道主义局势下接种麻疹疫苗的儿童人数和百分比).
(Number and percentage of children immunized with measles in humanitarian situations will be reported separately).

世卫组织欧洲区域接种麻疹疫苗的儿童比以往任何时候都多;
The World Health Organisation(WHO) reported that more children in the WHO European Region are being vaccinated against measles than ever before;