控方 英语是什么意思 - 英语翻译 S

名词
prosecution
起诉
检方
控方
检察
检控
诉讼
公诉
诉方
追究
追诉

在 中文 中使用 控方 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
控方证人》对.
Witness for the prosecution.
这会毁掉控方的案子。
This will weaken the prosecution's case.
控方要求入狱五年。
The prosecutor demanded five years in jail.
到目前为止,控方失去了一名重要证人。
Soon, the case lost an important witness.
控方说,她的罪行是严重的。
The court said their crime was serious.
莎迪亚后来成为控方证人。
Mr. Meisner later became a prosecution witness.
控方和辩方对此表示同意。
Prosecutors and the defense agree on that.
辩方证人被拒绝,控方证人受欢迎.
Witnesses for the defense rejected, witnesses for the prosecution welcomed.
控方于2002年9月3日结束陈述案情。
The prosecution case ended on 3 September 2002.
我们回家了,玛丽卡文迪什强烈反对控方律师发表了讲话。
As we went home,Mary Cavendish spoke bitterly against the prosecuting counsel.
控方真的别无选择,这个案子。
The Court really had no choice but to take this case.
在这几句话:”因为他是,那么他就必须“在于控方全案。
In those few words:‘since he was,then he must' lies the whole case for the prosecution.
控方有一周时间,可以考虑是否上诉。
Prosecutors have a week to decide whether to appeal.
岁的MariaDolezalova在RuSHA审判中作为控方证人进行宣誓。
Fifteen-year-old Maria Dolezalova is sworn in as a prosecution witness at the RuSHA Trial.
控方于2003年5月1日提出上诉通知书。
The prosecution filed its notice of appeal on 1 May 2003.
年5月27日,控方提出将此案同控诉Ademi的案件联合起诉的动议。
On 27 May 2004, the prosecutor filed a motion for joinder with the case against Ademi.
控方经常责怪互联网这一发展。
The accusers frequently blame the Internet for this development.
在2009年7月,德国控方起诉德米扬纽克在索比堡犯有28060宗协从谋杀罪。
In July 2009, German prosecutors indicted Demjanjuk on 28,060 counts of accessory to murder at Sobibor.
控方请求并获得许可在2001年两次提出修订的起诉书。
The Prosecutor sought and received leave to file an amended indictment twice in 2001.
卢旺达国的合作还方便了住在卢旺达的控方证人和辩方证人前往阿鲁沙作证。
The cooperation of the RwandanState also facilitated the travel to Arusha of the prosecution and defence witnesses living in Rwanda.
控方利用这一特权要求提交人之一以被告人身份作出陈述。
Making use of this privilege, the prosecutor asked one of the authors to give a statement as a defendant.
很明显,多丽丝的确认电话我将确定两件事控方证明会喜出望外:动机和预谋。
Obviously, Doris' confirmation of thetelephone call to me would nail down the two things the prosecution would be overjoyed to prove: motive and premeditation.
年11月,控方根据规则第11条之二动议将本案移交给波斯尼亚和黑塞哥维那当局。
In November 2004 the prosecution moved for referral of the case under rule 11 bis to the authorities of Bosnia and Herzegovina.
控方利用这一特权要求取得作为辩方的提交人之一的陈述。
The prosecutor made use of this privilege to request the taking of a statement from one of the authors as a defendant.
法官批准了控方的请求,在审判期间关押李在镕,因为他可能“会销毁证据”。
The judge granted the prosecutor's request to keep him behind bars during the trial on the grounds that he might"destroy the evidence.".
控方提供的证据是记者们的新闻报道,包括伊斯兰阵营的抗议活动以及对政治家的采访。
Prosecutors simply presented edited new reports by the journalists, including Islamist protests and interviews with politicians.
据称,控方提供的证人名单包括590名执法人员,142名平民,而且控方表示可能会使用1238项证据。
The government's witness list contains the names of 590 law enforcement personnel and142 civilian witnesses, and prosecutors say they might use any of 1,238 exhibits.
控方在之后的刑事审判中会将该警告当作一种犯罪行为进行举证。
In some cases, they were given an official warning, which prosecutors may later use in criminal trials to show a pattern of delinquent behaviour.
控方必须证明案情更不仅仅是一个preponderance的证据,但不一定是一个绝对的确定性。
The prosecution must prove its case by more than a mere preponderance of the evidence, yet not necessarily to an absolute certainty.
控方说,罗杰·古尔和托马斯·坎贝尔与一群犯罪分子有关,他们破坏了这些管道并偷走了燃料。
The prosecution say Roger Gull and Thomas Campbell were involved with a group of criminals who compromised those pipelines and stole fuel.
结果: 798, 时间: 0.0419

顶级字典查询

中文 - 英语