推迟 结婚 英语是什么意思 - 英语翻译

• delaying marriage
• to put off marriage
• postponing marriage
• delay marriage
• the postponement of marriage

在 中文 中使用 推迟 结婚 的示例及其翻译为 英语

然而，推迟结婚到30多岁并不能显著降低离婚风险。
However delaying marriage till your mid 30s does not decrease your divorce risk significantly.

有些人可能因此推迟结婚。
For some it may mean delaying marriage.

第280节:推迟结婚.
Section 8: Delaying Marriage.

使女孩继续接受关键的中等阶段教育并推迟结婚；.
Continuing girls' education for the critical secondary years and delaying marriage.

年轻人正在逐渐推迟结婚和生育的年龄。
Meanwhile younger women are deferring marriage and childbirth.

推迟结婚一个月,一个星期;
Delay this marriage for a month, a week;

女性推迟结婚年龄;
Women are postponing marriage;

于是年轻人只好推迟结婚。
However, young people are delaying marriage.

有些人可能因此推迟结婚。
Some families might postpone the marriage.

于是年轻人只好推迟结婚。
Young people are delaying marriage.

最后，少龄妇女推迟结婚和预防怀孕也可降低产妇死亡风险，各项预防艾滋病毒感染的战略也可降低死亡风险。
Lastly, delaying marriage and preventing pregnancy among very young women reduce their risk of maternal death, as do strategies to prevent their exposure to HIV.

推迟结婚和初产时间有助于确保女孩和青年妇女留校就学并获得必要技能，提高其劳动力市场的就业前景。
Delaying marriage and the onset of childbearing helps to ensure that girls and young women remain in school and gain the skills necessary to improve their labour market prospects.

由此产生的经济不安全感，导致日本年轻人推迟结婚生子--或者干脆不结婚生子。
The resulting economic insecurity is leading young Japanese people to put off marriage and children- or skip them altogether.

人们推迟结婚，不是因为他们更不在乎婚姻，而是因为他们更在乎婚姻了。
People are not postponing marriage more because they care about marriage less, but because they care about marriage more".

他们以住在父母的地下室、推迟结婚年龄和比父母赚得少而闻名。
They're famous for living in their parents' basements, delaying marriage, and earning less money than their parents did.

我怀疑在他们的情况下，总是会有借口推迟结婚。
I suspect that in their case there will always be an excuse to put off marriage.

这不是一条规则，但男人的天性是在低谷期推迟结婚。
It isn't a rule, but it is the nature of a man to put off marriage when the trough is full.

因此很多医生建议，男性不应该过分地推迟结婚和生孩子。
Several recent studies are starting to persuade many doctors that men should not be too cavalier about postponing marriage and children.

推迟结婚--我想这意味着结婚要更早，与其约会更久，其他地方也有。
Delay marriage- I assume this means getting married older, rather than dating longer, which is covered elsewhere.

由此产生的经济不安全感导致日本年轻人推迟结婚生子，或者干脆不生。
The resulting economic insecurity is leading young Japanese people to put off marriage and children- or skip them altogether.

例如，她们可以推迟结婚，生育率往往因此下降。
They can delay marriage, for example, as a result of which fertility rates often decline.

最近，它在其网站上发表了一篇社论，贬低了选择推迟结婚的女性。
Until recently, it posted editorials on its website belittling women who delay marriage.

推迟到18岁或18岁以后结婚及提高女孩和年轻妇女教育程度的措施可以推迟结婚，降低青少年生育率。
Delaying marriage until age 18 or later and improving the educational attainment of girls and young women were measures that could delay marriage and reduce adolescent fertility.

推迟结婚和生育还会挽救生命：妊娠和分娩并发症是发展中国家15-19岁少女的主要死亡原因。
Delayed marriage and childbirth also saves lives: complications from pregnancy and childbirth together are the main cause of death among adolescent girls 15-19 years old in developing countries.

家庭正变得越来越小，越来越多样化，许多年轻人推迟结婚，许多人不结婚或离异，以及许多人长期与父母同住。
Families are becoming smaller and more diverse, many young people postpone marriage, more stay single or divorce, and many live longer with their parents.

然后我读了你的建议，说如果一个男人推迟结婚太久，继续前进。
And then I read your advice stating that if a man postpones marriage for too long, move on.

我认为千禧一代推迟结婚是因为他们不必这样做，人们也不指望他们这么做。
I think millennials are putting off marriage because 1 They don't have to, nor is it expected of them.

害怕离婚是男人推迟结婚的一个方便借口，但对爱和承诺的恐惧是现实的借口。
Fear of divorce is a convenient excuse for men for delaying marriage, but fear of Love and commitment is the realistic excuse.

我认为有些人会推迟结婚，直到达到一定的人生目标。
I think that some people put off marriage until certain life goals have been attained.

强迫单身女孩在签署就业合同时同意推迟结婚，在就业期满三年后才能结婚。
Compelling single girls to sign employment contracts agreeing to postpone marriage until the third anniversary of their employment.