合法 结婚 英语是什么意思 - 英语翻译

legally married
合法 结婚
嫁给 你 合法 的
lawfully married
legally marry
合法 结婚
嫁给 你 合法 的

在 中文 中使用 合法 结婚 的示例及其翻译为 英语

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
必须是合法结婚的夫妻双方。
The spouses must be legally married.
合法结婚并不是单身。
Legally married is not single.
她知道自己没有合法结婚
They knew that they could not legally marry.
我和我的第一个丈夫分开了,但仍然合法结婚
I am separated from my husband, but still legally married.
我做了,然而,看到一些好处被合法结婚
I did, however, see some benefits to being legally married.
年可合法结婚
Can be legally married in 2014.
有人为了孩子和金钱而合法结婚,即使是税收,也生活在不同的屋顶和不同的生活中。
There are people out there who stay legally married for kids and money, even taxes but live under different roofs and different lives.
配偶"一词是否包括根据欧洲经济区移民条例在另一个欧盟国家合法结婚的同性伴侣??
Does the term“spouse” include same-sex couples lawfully married in another EU country under the EEA Immigration Regulations?
从好的方面来说,合法结婚的配偶可以免除联邦遗产税。
On the plus side, legally married spouses are exempted from the federal estate tax.
委员会感到关切的是,15至18岁的未成年人可合法结婚
The Committee is concerned that a minor between 15 and18 years of age may legally marry.
如果母亲和父亲是合法结婚,父母亲任一方都可以进行出生登记。
Where the mother and father are legally married to each other, either parent may register the birth.
如果父母亲不是合法结婚,母亲则是惟一的监护人,并应进行出生登记。
If the parents are not legally married to each other, the mother is the sole guardian and is required to register the birth.
它还对16至18岁的未成年人可以合法结婚的情况再次表示关切。
It also reiterates its concern that a minor between 16 and18 years of age may legally marry.
该裁决意味着合法结婚的同性伴侣可以选择共同提交联邦税作为已婚申请或单独结婚。
The ruling means legally married same-sex couples may choose to file their federal taxes as married filing jointly or married filing separately.
在台湾,一个男人可否和他的寡妇的姊姊或妹妹合法结婚?
Can a man in California legally marry his widow's sister?
但是,作为一般规则,除非您的伴侣是您合法结婚的人,否则进入投资合伙关系是错误的。
However, experts assume that it is a mistake to enter into aninvestment partnership unless your partner is someone with whom you are legally married.
第二个问题涉及一项联邦法律,该法律否认同性恋夫妇合法结婚,以获得异性恋已婚夫妇可获得的联邦福利。
The second concerns afederal law that denies gay couples who legally marry the right to obtain federal benefits available to heterosexual married couples.
他们可能只是没有合法结婚,因为我们在那个年龄面对合法婚姻充其量是一个值得怀疑的命题。
They may just not be legally married because lets face it legal marriage at that age is a questionable proposition at best.
在伊朗,一个女孩可以在13岁合法结婚,一个男孩在15岁.
In Iran, girls can legally marry at 13, and boys at 15.
自2009年1月以来,挪威的同性恋伴侣可以合法结婚、领养孩子并接受人工授精。
As of January 2009,gay couples in Norway can legally marry, adopt children and undergo artificial insemination.
此外,如未收受彩礼,女方不能声称自己是合法结婚
Moreover, unless lobola was paid,the woman could not claim to be legally married.
很难让我知道我从来没有和合法结婚的人在一起。
It was hardfom me I would never knowingly been with someone legally married.
保险公司拒绝支付,借口是这位妇女与她丈夫没有合法结婚,同居不能构成保护婚姻的司法载体。
The insurance company had refused,claiming that the widow had not been legally married to her husband and that cohabitation did not represent a legal bond protecting the union.
在少数州(如下所示),异性夫妇可以成为合法结婚没有许可或仪式。
In a handful of states(listed above),heterosexual couples can become legally married without a license or ceremony.
法律义务,1-在泰国的宗教仪式本身并不能使你合法结婚
A religious ceremony in Thailand does not make you legally married.
我一直后悔我们假装要离开并假装合法结婚回来,保存外观。
I have always regretted that feint of ours in going away andpretending to come back legally married, to save appearances.
在少数州(如下所示),异性夫妇可以成为合法结婚没有许可或仪式。
In some states, heterosexual couples can become legally married without a license or ceremony.
他们没法去银行存钱,没法旅行,没法考学、没法打工,甚至不能合法结婚
They can not go to the bank to save money, can not travel, can not test science, can not work,can not even legally married.
萝拉从没告诉他垫与一个英国人,在19岁时她私奔了和仍然是合法结婚
(Lola had never told him that she had eloped at age nineteen with an Englishman,and was still legally married.).
阿拉巴马州第一起案件中的原告CariSearcy和KimberlyMcKeand在加利福尼亚合法结婚
The plaintiffs in the first Alabama case,Cari Searcy and Kimberly McKeand, married legally in California.
结果: 71, 时间: 0.0228

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 英语