提交政府 英语是什么意思 - 英语翻译

• been submitted to the government
• be presented to the government
• submission to the government
• be submitted to the government
• was submitted to the government
• be sent to the government

在 中文 中使用 提交政府 的示例及其翻译为 英语

其建议已提交政府。
Its recommendations have been submitted to the Government.

邀请必须提交政府给予批准。
This would require submission to the Government for approval.

这项草案已提交政府批准。
The draft had been submitted to the Government for approval.

该法案草案将于2010年10月提交政府。
The draft act will be submitted to the Government in October 2010.

此事将在适当时候提交政府。
This will be submitted to the government at an appropriate time.

该法案已提交政府，由政府尽快转交议会。
The bill has been submitted to the Government, which will submit it to Parliament shortly.

最后草案将于2012年6月提交政府。
The final draft will be transmitted to the Government in June 2012.

目前正在拟订一项移民改革政策，以提交政府批准。
Currently an immigration reform policy is being prepared for submission to the Government.

法律草案已经制定完成并提交政府使其生效。
A preliminary draft has been completed and submitted to the Government for endorsement.

该框架已提交政府，并将被纳入2009年措施清单中。
The conceptual framework has been submitted to the Government and will be included in the list of measures for 2009.

最近提交政府的《检察监督法》将规定中央和地方两级检察工作的组织与协调。
Organization and coordination of inspections at the central and local levels will be governed by the Inspection Supervision Act, which has recently been submitted to the Government.

该立法草案将提交政府供通过，并呈送内阁核准。
The draft legislation will be presented to the Government for adoption and will be transmitted to the Cabinet for endorsement.

现已拟订刑事诉讼法修正案的初稿，即将提交政府。
A first draft of the revised Criminal Procedure Code was prepared and was pending submission to the Government.

公共卫生和护理委员会的建议将在2004年年底之前提交政府。
The RVZ recommendations will be presented to the Government before the end of 2004.

所有技术困难都已经消除，个人和家庭法草案已经提交政府，由部长理事会通过。
All technical difficulties have been eliminated and the draft personal and family code has been submitted to the Government for adoption by the Council of Ministers.

对指称的侵犯人权情况的书面调查已提交政府，请它答复。
Written inquiries concerning allegations of human rights violations have been submitted to the Government for reply.

人权联盟正在研究这一问题，研究结果将在2010年9月30日前提交政府。
The Delegation for Human Rights was examining this issue, and its findings would be presented to the Government by 30 September 2010.

已经拟定了《监察员法》修正案草案，将于2014年4月提交政府。
Draft amendments to the legislation on the Ombudsman had been prepared and would be sent to the Government by April 2014.

真相与和解委员会发表最后公开报告并提交政府.
Issuance by the Truth and Reconciliation Commission of a final public report and its submission to the Government.

警察法》将提交政府核准，嗣后，预期将提交科索沃议会审议和随后通过。
The law will be submitted to the Government for approval, following which it is expected to be sent to the Kosovo Assembly for deliberation and then adopted.

旨在改用塔吉克斯坦普通教育新体系的政策框架已提交政府审议。
A policy framework for a change to a new system of general education in Tajikistan has been submitted to the Government for consideration.

目前正在制定的《国家区域发展战略》将在今年第三季度提交政府审议。
The National Regional Development Strategy is in process of development, which shall be presented to the Government in the 3rd quarter of this year.

一项中小企业发展政策已经审定，不久将提交政府批准。
An SME development policy had been finalized and would soon be submitted to the Government for approval.

该行动计划于2012年提交政府审查，预计将在2013年获议会认可。
The action plan was submitted to the Government in 2012 for review and is expected to be endorsed by Parliament in 2013.

在粮农组织协助下制定了一项国家粮食和营养安全政策，提交政府批准。
A National Food and Nutrition Security Policy, formulated with assistance from the FAO has already been submitted to the government for approval.

在这方面，由一个14人委员会编写了一份关于电子商业机会的报告于2001年3月提交政府。
In this regard, in March 2001 a report on the possibilities of e-commerce prepared by a 14-member committee was submitted to the Government.

禁止歧视法》草案已经拟订，不久将提交政府通过。
A draft law on the prohibition of discrimination had been prepared and would soon be submitted to the Government for adoption.

在考虑到利益攸关方和公众的评论意见和提议后，《伴侣关系法案》于2013年12月10日提交政府。
The Draft Law on Partnership, taking into account comments and proposals by the stakeholders and the public was submitted to the Government on 10 December 2013.

刑法典》中各款的措词应在2002年底前提交政府批准。
The paragraph wording of the Criminal Code should be submitted to the Government for approval by the end of 2002.

记者起草了一份公开声明，呼吁通过《获取信息法》，以提交政府。
The journalists drafted a public statement calling for the adoption of an Access to Information Law, which was submitted to the Government.