在 中文 中使用 提供大力支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作为回应，政府正在提供大力支持。
In response, the government is providing significant support.国际社会应就此提供大力支持。
The international community should provide strong support to this end.工程师必须创新地应用可持续解决办法，但还要求政府提供大力支持。
Engineers must be innovative in the application of sustainable solutions butrequired strong support from Governments.委员会感谢各东道国和捐助方继续向巴勒斯坦难民提供大力支持。
The Commission thanks the host countries and donors for their continued strong support for Palestine refugees.欧洲联盟也正在提供大力支持，法国赞同欧盟代表将作的发言。
The European Union is also providing significant support, and France aligns itself with the statement to be made by its representative.Combinations with other parts of speech
我们期待在2020年继续对扫盲计划提供大力支持。
We look forward to continuing our strong support of literacy programs in 2020.”.学员感谢肯尼亚政府、欧空局、所有主办机构以及联合国组织这次讲习班并为此提供大力支持。
Participants expressed their appreciation to the Government of Kenya, ESA,all the host institutions and the United Nations for organizing the Workshop and providing significant support.新闻部继续通过其新闻及媒体产品和服务，向会员国提供大力支持。
The Department continues to provide strong support 澳大利亚将为原子能机构实施其方案，进行调整以应付新挑战，不断提供大力支持。
The Agency can count on Australia' s continuing strong support as it implements its programs and adapts to meet new challenges.我们为经销网络提供大力支持，其中包括产品技术信息、系统设计支持以及售后支持。
We provide substantial support for our distribution network, including product training, system design 此外，澳大利亚继续向原子能机构亚太区域合作协定提供大力支持。
In addition, Australia continues to provide strong support 我们为经销网络提供大力支持，其中包括产品技术信息、系统设计支持以及售后支持。
We provide substantial support for our distribution network, including product technical information, system design 倡议小组正为莫桑比克和坦桑尼亚联合共和国提供大力支持，这两个国家也是"一个联合国"的试点国家。
The Initiative team is providing strong support for Mozambique and the United Republic of Tanzania, which are also" One United Nations" pilot countries.第二阶段的实施将要求警察工作队提供大力支持,包括咨询和培训,以及不断监测各市的执行情况。
The implementation of this second phase will require intensive support from IPTF, in terms of both advice and training, as well as in constant monitoring of implementation in every municipality.要实现这一目标，过渡政府需要联合国和国际社会提供大力支持。
The interim Government will need considerable support from the United Nations and the international community to achieve this goal.欧洲联盟确信，天野大使具有承担今后任务所需的经验，欧盟向他保证将提供大力支持。
The European Union is convinced that Ambassador Amano has the experience required to take on the tasks ahead andthe EU can assure him of its strong support.为了进一步加强《行动纲领》的执行力度，我们希望所有会员国都能够为决议草案提供大力支持。
In order to further strengthen 各个伙伴继续提供大力支持，以消除上帝均的威胁，克服上帝军活动的影响，特别是对人道主义部门的影响。
Partners continued to provide substantial support to efforts 与之前的会议相比，"人居三"会议的成本将大幅降低；但是，秘书处仍需要积极开展筹资活动，也需要成员国提供大力支持。
我们会为他们提供大力支持。
我们会为他们提供大力支持。
We shall continue to give them strong support.必须对该机制和实施情况审议小组的工作提供大力支持。
It was important to provide strong support 我们积极贡献力量，为任何形式的科学研究和实践提供大力支持。
One of the ways in which we do this is by providing support to every form of scientific research and practice.Bystronic与TTMLaserS.p.A.齐心协力为客户提供大力支持.
在我们的业务网络之内，区域销售团队会为您提供大力支持与本地资讯。
Right across our network you will have regional sales teams providing dedicated support and local knowledge.欧洲联盟继续向《防止弹道导弹扩散国际行为守则》及其普遍适用提供大力支持。
The European Union has continued to provide strong support for the International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation and its universalization.拉脱维亚保障所有少数民族均拥有文化自治权，并为加强其身份认同提供大力支持。
Latvia guaranteed cultural autonomy to all its national minorities, and gave significant support for the strengthening of their identity.戴尔为这些创新者提供大力支持，让他们的新产品、技术和服务成为现实。
联合国系统在巴勒斯坦权力机构国家发展计划框架和许多多年度国家部门战略中提供大力支持。
The United Nations system provided substantial support in the framework of the Palestinian Authority National Development Plan and numerous multi-year national sector strategies.
