提高国内 英语是什么意思 - 英语翻译

• increasing domestic
• raising domestic
• to boost domestic
• to improve domestic
• enhancing domestic
• to increase in-country

在 中文 中使用 提高国内 的示例及其翻译为 英语

稳步提高国内石油产量。
Increasing domestic oil production.

目前的趋势是逐步取消补贴，或提高国内电价。
There is momentum towards phasing-out subsidies or raising domestic electricity prices.

如不建立并提高国内生产能力，全球化将导致边缘化。
Globalization without creating and enhancing domestic productive capacity leads to marginalization.

乌克兰将大幅提高国内天然气定价以满足IMF要求.
Ukraine to raise domestic gas prices by 50% to meet IMF demands.

从长远上提高国内医生的诊疗水平。
In the long run to improve the domestic medical treatment level.

提高国内最低工资水平。
Strengthen the National Minimum Wage.

提高国内公共與论对语言多样性价值的认识.
To raise national public awareness of the value of linguistic diversity;

提高国内储蓄来解决。
To increase domestic savings.

提高国内和国际公共部门的信息和通信技术能力对于许多利益有关者来说，是一项最优先的重点。
Increasing domestic and international public sector ICT capabilities is a first-level priority for many stakeholders.

他们的目标在于通过提高国内消费来重新平衡这个世界第二大经济体。
Their aim is to rebalance the world's second largest economy by raising domestic consumption.

节能、发展新能源和提高国内油气产量是美国实现能源独立的三个主要手段。
Development of energy-saving, new energy and increasing domestic oil and gas production is the United States three main means of achieving energy independence.

巴基斯坦提高国内供资的主要制约因素是省政府或区政府财政收入有限以及拨款未得到充分利用。
Pakistan' s key constraints in raising domestic funding are the limited revenue collection by provincial or district governments and the underutilization of allocated funds.

采取必要措施刺激国内储蓄，其目标在于提高国内储蓄率；.
Taking the necessary measures to stimulate domestic savings, with the goal of increasing domestic savings rates;

利益相关者和官员同意，需要更多的支出来提高国内的连通性。
Stakeholders and officials agree that greater spending will be needed to boost domestic connectivity.

提高国内管理能力，以改善高质量、安全、有效和负担得起药品的提供和获得；.
(o) To improve domestic management capacities in order to improve delivery and access to quality, safe, efficacious and affordable medicines;

在2015年之前将人类的贫困减少一半，这要求加快增长速度，扩大增长源泉和可持续地提高国内储蓄和投资率。
Halving human poverty by 2015 required faster growth, and that involved expanding sources of growth and substantially increasing domestic savings and investment rates.

PremierModi中央政府今天将印度商品出口计划（MEIS）的激励措施从5％提高到10％，希望借此提高国内价格。
Central Government has increased the incentives given under Merchandise Exports from India Scheme(MEIS) from 5% to 10% to boost domestic prices.

一个关键目标，是提高国内能力，以应对新增的和未预见的需求。
A key aim is to increase in-country capacity to respond to emerging and unforeseen needs.

安哥拉常驻代表于2008年11月17日与主席在日内瓦会晤，重申了提高国内对《公约》认识的重要性。
The Permanent Representative of Angola in Geneva met the Chairman on 17 November 2008 and reiterated the importance of increasing domestic awareness about the Convention.

为了应对这一挑战，政府已协调一致作出努力，提高国内水稻产量。
To address this challenge, the Government has embarked on a concerted effort to improve domestic production of rice.

阿拉伯利比亚民众国已经降低了其粮食进口关税，并且正在通过灌溉尝试提高国内粮食生产的方式。
His country had lowered tariffs on food imports and was experimenting with ways to boost domestic food production through irrigation.

一个主要目标是提高国内能力，以应对新出现的和未预见到的需求。
A key aim is to increase in-country capacity to respond to emerging and unforeseen needs.

国际样板框架可以帮助指导各国努力提高国内规范能力。
International model frameworks could help by guiding countries in their efforts to improve domestic regulatory capacity.

充满活力的基础设施服务部门可以促进经济多样化、提高国内供应能力和竞争力，同时为就业、投资和贸易提供机会。
Vibrant ISS can catalyse economic diversification and enhance domestic supply capacity and competitiveness, while providing opportunities for employment, investment and trade.

C．提高国内储蓄和投资，并提高投资利润。
(c) That raise domestic savings and investment, as well as improve returns to investment.

通过提高国内和国际投资来调动可持续的充足资金，以弥合实施和研究方面的差距。
Mobilize sufficient and sustainable financing through increased domestic and international investments to close gaps in implementation and research.

通过提高国内和国际投资来调动可持续的充足资金，以弥合实施和研究方面的差距。
They also agreed to mobilize sufficient and sustainable financing through increased domestic and international investments to close gaps in implementation and research.

金融服务、电信、运输和能源等充满活力的基础设施服务可以促进经济多样化和提高国内供应能力。
Vibrant infrastructural services such as financial services, telecommunications, transport and energy can catalyse economic diversification and enhance domestic supply capacity.

贸易一体化如果通过国内前向联系和后向联系网络，促进技术升级，提高国内增值，将实现其最大效率。
Trade integration is most effective when it contributes to technological upgrading and increases domestic value-added through a network of domestic forward and backward production linkages.

同时，中国将提高国内安全以对抗美国压力的演变。
Meanwhile, China would strengthen domestic security to protect against the ramifications of U.S. pressure.