在 中文 中使用 插电式汽车 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
全球最大的插电式汽车制造商--比亚迪预计预计将剥离其电池和光伏设备。
BYD- the world's biggest plug-in car manufacturer- is expected to spin-off its battery and photovoltaic units.北卡罗莱纳州目前拥有1万辆插电式汽车和600个公共充电站。
North Carolina currently has 10,000 plug-in vehicles and 600 public charging stations.第一辆现代插电式汽车，年日产Leaf，在旧金山的一个小型仪式上交付给OlivierChalouhi。
The first modern plug-in car, a 2010 Nissan Leaf, was delivered to Olivier Chalouhi in a small ceremony in San Francisco on December 11, 2010.两年零四个月后，插电式汽车已经达到六位数-而且它们的年销售率没有减弱的迹象。
Two years and four months later, plug-in vehicles have reached six figures--and their annual sales rate shows no sign of abating.美国插电式汽车销量总量最大，为119,424辆，但同期仅占总销量的0.71％。
The U.S. had the largest total number of plug-in car sales at 119,424, but that represents only 0.71 percent of total sales during the same period.Combinations with other parts of speech
即便在美国，尤其是在加州，电动汽车和插电式汽车在豪华车购买者当中已经成了一种社会地位象征。
Even in the US, and especially in California, battery electric and plug-in vehicles have become a sort of status symbol among these luxury buyers.但插电式汽车与其他政策，趋势和技术相结合，显然会造成损失。
But plug-in vehicles, combined with other policies, trends and technologies, will clearly take a toll.宝马，戴姆勒，大众都有重要的电动汽车计划正在进行中，计划在美国销售甚至制造更多的插电式汽车。
BMW, Daimler and Volkswagen all have significant electric 新的电池厂预计还将为数百万的插电式汽车提供动力，并在未来10年初推出德国生产线。
They're also projected to power millions of plug-in cars expected to roll off German production lines beginning early next decade.数据显示，中国插电式汽车的市场份额再次增长，这一次达到了1.6%，刷新了去年的记录（1.45%）。
The plug-in car market share grew once again, this time to 1.6%, beating last year's record(1.45%).在过去的7年中，作为插电式汽车补贴(PICG)，为购买超过16万辆超低排放车提供了折扣。
For 在过去的7年中，作为插电式汽车补贴(PICG)，为购买超过16万辆超低排放车提供了折扣。
The Plug-in Car Grant(PICG) has provided a discount for over 160,000 low emission vehicles over 从除通用汽车（generalmotors）以外的其他制造商购买插电式汽车的美国买家获得了7500美元的信贷。
US buyers of plug-in cars from other manufacturers, except for General Motors, get a $7,500 credit.在过去的7年中，作为插电式汽车补贴(PICG)，为购买超过16万辆超低排放车提供了折扣。
For 不过，分析师和汽车制造商都认为，无论怎么插电式汽车市场一定会大幅增长。
But analysts and the automakers think the market for plug-in vehicles will grow sharply anyway.这一技术进步同时也将会推动"智能"电网的发展，绿色能源将得以储存于插电式汽车电池之中。
This advancement may also allow development of'smart'electrical grids whereby green energy is stored using the plugged-in car batteries;与此同时，在55岁以上的消费者中，只有48%的人会考虑购买插电式汽车。
Meanwhile, only 48% of consumers over the age of55 would consider paying more for a plug-in vehicle.年，挪威的汽车销售量中有56%为插电式汽车销售。
In 2019,56% 按地区计算，中国再次被认为是最大的插电式汽车市场，销量为465万辆。
By region,China is once again thought to be the biggest market for plug-in cars with 4.65 million sales.不过，分析师和汽车制造商都认为，无论如何插电式汽车市场都会大幅增长。
But analysts and the automakers think the market for plug-in vehicles will grow sharply anyway.年早些时候，该基金批准了1,200万瑞典克朗(162万欧元)的补贴，用于购买133辆电动汽车，一辆插电式汽车，224辆电….
Earlier in 2018, the fund approved EUR 1.62 million in subsidies to individuals to buy 133 electric 截至2018年7月，英国拥有162000辆插电式汽车，伦敦市议会将在下一个财政年度再提供2630个充电点。
As of July 2018, the UK had 162,000 plug-in cars, with London councils set to deliver another 2,630 charging points in the next financial year.事实证明，特斯拉不仅是顶级的全电动汽车制造商，也是领先的插电式汽车制造商。
Tesla turns out to be not only 为了鼓励其司机插电，沃尔沃将从5月份开始向新的插电式汽车的买家提供一年的免费电力。
To encourage its drivers to plug in,Volvo will be offering a year's free electricity to buyers of new plug-in vehicles starting in May.(5)将电力或氢输送到插电式汽车及燃料电池汽车，这种绿色能源可以在各地区之间购买和销售。
福特没有任何关于Escape插电式汽车电动续航里程的官方EPA数据，但官方的“目标”是30英里以上。
Ford doesn't have anyofficial EPA numbers on 插电式混合汽车于.
Plug- in Hybrid Vehicles.插电式汽车补贴.
插电式汽车真的能帮你省钱吗？?
当前中国的销量占到全球插电式汽车销量（高达260万辆左右）的40%。
Chinese electric cars now represent 40% of all plug-car stock in the world(which is up to around 2.6 millions).
