摘述如下 英语是什么意思 - 英语翻译

• be summarized as follows

在 中文 中使用 摘述如下 的示例及其翻译为 英语

我的动机可以摘述如下：.
My motives can be summarized as follows:.

关键的调查结果、建议和新出现的行动可摘述如下。
Key findings, recommendations and emerging actions can be summarized as follows.

各方面表达的意见可以摘述如下：.
The views expressed may be summarized as follows:.

书面工作意见可以摘述如下：.
The written contributions can be summarized as follows:.

特别报告员访查的问题可摘述如下：.
The issues examined by the Special Rapporteur can be summarized as follows:.

这些关注仍然存在,或许可以摘述如下:.
Those concerns still prevail and may be summarized as follows:.

表20.5显示的增长可摘述如下：.
The growth in table 20.5 can be summarized as follows:.

增加情况（见下文表10.4）可摘述如下：.
The growth(see table 10.4 below) can be summarized as follows:.

减少的数额为2359400美元，摘述如下：.
The decrease of $2,359,400 may be summarized as follows:.

载于表9.2的变动摘述如下：.
The changes reflected in table 9.2 are summarized as follows:.

这些措施摘述如下：.
These measures can be summarized as follows:.

需要81名增设员额，摘述如下：.
These 81 additional posts are required, as summarized below:.

表11.5和11.6所示的资源增长摘述如下：.
The growth shown in tables 11.5 and 11.6 can be summarized as follows:.

侵犯妇女权利的若干案例摘述如下：.
Some of the areas reporting violations involving women' s rights are summarized below:.

该小组讨论的要点摘述如下。
The salient points of the panel discussions are summarized below.

现将这一答复摘述如下。
That reply has been summarized below.

现将评估结果摘述如下：.
The findings of the assessments are summarized below.

专家会议上的发言和建议摘述如下。
The comments and suggestions made at the Expert Meeting are summarized below.

已完成的调查结果摘述如下：.
The outcome of the completed investigations can be summarized as follows:.

已完成的调查结果摘述如下：.
The outcome of the completed investigations is summarized below:.

现将对这些信函的答复所表达的看法摘述如下。
The views expressed in response to these communications are summarized below.

载于表9.4的变动摘述如下：.
The changes reflected in table 9.4 below are summarized as follows:.

表11.5所示的资源增长摘述如下：.
The growth shown in table 11.5 can be summarized as follows:.

该项声明的要点摘述如下：中国永不参加核大国之间的所谓裁军谈判。
The main points covered in that address may be summarized as follows: China would never participate in the so-called nuclear disarmament talks between the nuclear Powers.

表18.2所载资源分配的变动可摘述如下：.
The change in the distribution of resources reflected in table 18.2 can be summarized as follows:.

在这个框架下，贸发会议为小岛屿发展中国家进行的行动可以摘述如下：.
In this framework, UNCTAD' s action in favour of small island developing States can be summarized as follows:.

资源分配上的改变反映在下文表18.1内,可摘述如下:.
The changes in the distribution of resources reflected in table 18.1 below can be summarized as follows:.

大体上，枪支和爆炸材料的进口、出口、运输和贮藏必须遵守特别安全程序，这些程序可摘述如下：.
The import, export, transport and storage of firearms and explosive materials in general is subject to particular security procedures, which can be summarized as follows:.

净增额如表16.3所示，可摘述如下：.
The net growth, as reflected in table 16.3, can be summarized as follows:.

债务和财务管理方案为联合国会员国举行的增值活动可摘述如下：.
The value-added activities of DFM for the United Nations Member States can be summarized as follows:.