在 中文 中使用 撒母 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
撒母耳记.
Samuel13:11撒母耳说，你作的是什么事呢。?
SAM 13:11 And Samuel said, What hast thou done?撒母耳回答扫罗说∶「我就是先见；.
Samuel answered Saul,"I am the seer;Samuel16:11撒母耳对耶西说，你的儿子都在这里麽。?
撒母耳说：“耶和华也不拣选这个。
And the LORD said, Neither has the LORD chosen this one.可在某刻，他们到撒母耳跟前说：“给我们一个国王来治理我们”。
But at a certain point, they approached Samuel and said,“Give us a king to govern us.”.撒母耳对以色列人说：“你们各归各城去吧。
And Samuel said unto the men of Israel,“Go ye every man unto his city.”.她看起来就像她的母亲,”撒母耳说”至少,像她的母亲一样年前。
She looks just like her mother,” said Samuel,“at least, the way her mother did years ago.”.于是撒母耳对以色列人说：“你们各人回自己的城去吧。
Samuel then said to the Israelites,‘Go home, each of you, to his own town.'.他声称士兵们留下了最好的动物，以便把它们献给神(撒母耳记上15)。
He claimed that the soldiers had saved the best of the animals in order tosacrifice them to God(1 Samuel 15).于是，撒母耳对以色列人说：“你们各人回自己的城去吧。
So Samuel said to the men of Israel,“Every one of you go home to his city.”.歌利亚在那里戏弄以色列人40天，直到一个名叫大卫的牧童杀了他(撒母耳记上17)。
Here Goliath taunted the Israelites for 40 days until a shepherdboy named David slew him(1 Samuel 17).撒母耳说：“你住口吧！等我将耶和华昨夜向我所说的话告诉你。
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what Jehovah hath said to me this night.我试着餐厅,,发现撒母耳饼干和一杯雪莉,默默地调查空空气。
I tried the dining-room, and discovered Samuel with a biscuit and a glass of sherry, silently investigating the empty air.撒母耳对耶西说，打发人去叫他来，因为他不来，我们就不坐。
And Samuel said to Jesse, send 但是，就算是大卫，“合神心意的人”（撒母耳记上13:14），有时仍会滥用权力、行事卑劣。
Yet even David,"a man after God's own heart"(1 Samuel 13:14), abuses his power and acts faithlessly at times.撒母耳十岁的时候,在接下来的8周我们与男孩注意到一些变化。
Samuel was ten years old at the time, and over the next eight weeks all of us noticed something change with the boy.约翰·吉尔（JohnGill）则说，作者可能是约书亚，但也承认以利亚撒、撒母耳和以斯拉也有可能。
John Gill says Joshua could be the author,and yet admits that Eleazer, Samuel, and Ezra are also possible.撒母耳看完这一排耶西的儿子的最后一个后，耶西告诉他，自己最小的儿子大卫在田里放羊。
After Samuel saw the other sons, Jesse told him that his youngest son David was in the fields tending the sheep.你知道吗，我所能找到的第一个男合唱团，是在《撒母耳记上》10章5节，那是由先知组成的。
Do you know the first men'schorus I could find is in 1 Samuel chapter 10 verse 5, and it was made up by the prophets.撒母耳记下》22:25所以耶和华按我的公义，按我在他眼前的清洁赏赐我。
Samuel 22:25"Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.作为重生的信徒，我们应该努力选择受造物主领导的领袖（撒母耳记12：13-25）。
As born-again believers, we ought to strive to chooseleaders who will be themselves led by our Creator(1 Samuel 12:13- 25).这就是为什么神要审视一个人的内心，而不仅仅是他的外表以及他看起来是什么样子(撒母耳记16:7)。
That is why god examines the heart of a man,not simply his outward appearance and what he appears to be(1 samuel 16:7).撒母耳记上26章9节、11节和16节，大卫提到扫罗是耶和华的受膏者，因为他是以色列的王。
And in 1 Samuel chapter 26 verses 9, 11 and 16, David referred to Saul as the Lord's anointed because he was the king of Israel.我们知道撒母耳写了一本书（撒母耳记上１０：25），很有可能他也撰写了本书的一部分。
We know that Samuel wrote a book(1 Samuel 10:25), and it is very possible that he wrote part of this book as well.撒上16:8耶西叫亚比拿达从撒母耳面前经过，撒母耳说：“耶和华也不拣选他。
Sa 16:8 Then Jesse summoned Abinadab and brought him before Samuel, and he said,“Neither has the Lord chosen this one.”.当大卫作为逃亡者逃离扫罗时，一个名叫多伊格的人背叛了他（撒母耳记上21-22），许多无辜的人因此而死亡。
When David was a fugitive from Saul,a man named Doeg betrayed him(1 Samuel 21-22), and many innocent people died as a result.然而,国家民意调查是稀疏的,”普林斯顿大学民调专家撒母耳王告诉BusinessInsider上周在一封电子邮件。
However, state polls aresparse," Princeton University polling expert Samuel Wang told Business Insider in an email earlier this month.记录了以色列历史上最糟糕的时期之一，即在约书亚死亡和撒母耳出生之前。
The record 公元前根据底本假说中，D文本被撰写。[2]《约书亚记》，《士师记》、《撒母耳记》，《列王记》大概是由同一批作者撰写[4].
BCE According to the documentary hypothesis, D Source of the Torah is written.[2] Joshua,Judges, Samuel I and II, Kings I and II are also written, presumably by the same authors[4].
