撤销了 英语是什么意思 - 英语翻译

• set aside
• revoked
• withdrew
• reversed
• dropped
• quashed
• dismissed
• cancelled
• removed
• rescinded
• annulled
• lifted
• repealed
• retracted
• vacated

在 中文 中使用 撤销了 的示例及其翻译为 英语

俄勒冈州上诉法院随后撤销了董事会的决定。
The Oregon Court of Appeals then reversed the board's decision.

然而，美国检察官办公室最终撤销了对她的指控。
However, the U.S. Attorney's Office eventually dropped the charges against her.

上诉法院撤销了裁定并将案件发回下级法院。
The appellate court reversed the decision and remanded the case to the lower court.

年3月，美国联邦检察官撤销了对陈的指控。
In March 2015, U.S. federal prosecutors dropped charges against Chen.

年2月16日，最高法院撤销了人身保护令状。
On 16 February 2005, the Supreme Court quashed the writ of habeas corpus.

然而，美国检察官办公室最终撤销了对她的指控。
The Office of State Attorney eventually dismissed the charge against her.

这个案子在法庭上拖延了好几年，最后被撤销了。
The case went to court a few years later and was dismissed.

我撤销了那个命令。
I cancelled that order.

所有对她父亲的指控都被撤销了。
All allegations of father are dismissed.

接着，买方未知会卖方而撤销了银行付款指令。
Then, the buyer cancelled the bank payment order without informing the seller.

但空军师后来被撤销了。
However, the guard was later removed.

年2月，特朗普政府撤销了这一指引。
In February 2017, the Trump Administration rescinded this guidance.

至少这已经是被撤销了。
This, at least, has been removed.

上诉法院撤销了该裁决。
The Court of Appeal set aside the ruling.

宪法法院上星期五正式撤销了她的职务。
The Constitutional Court officially removed her from office last Friday.

美国撤销了斯诺登的美国护照。
The United States annulled Snowden's passport.

对我们提出的指控被撤销了。
The charges against us have been removed.

当局撤销了2008年不准拍摄公开处决照片的禁令。
The authorities lifted a ban on photographing public execution which had been imposed in 2008.

但这项规定被撤销了，这些孩子就成为无国籍者。
This provision has been repealed, and such children have become stateless.

穆沙拉夫将军于12月16日撤销了紧急状态措施。
General Musharraf lifted the emergency rule measures on 16 December.

但1946年9月18日的法律撤销了该法令。
The Decree was, however, repealed by the Law of 18 September 1946.

自然》在7月份撤销了发表的论文。
Nature retracted the papers in July.

本月早些时候，一家法庭撤销了这项禁令。
Earlier this month a judge lifted the ban.

塞尔维亚的新亲西方当局撤销了他的军事护送。
Serbia's new pro-Western authorities revoke his military escort.

此外，德国还撤销了所有驱逐叙利亚难民的决定。
Germany also canceled all planned deportations of Syrians.

两星期之后，银行撤销了50000美元的付款。
Two weeks later, the bank reverses the $50,000 payment.

新加坡撤销了所有韩国公民的工作许可.
Singapore revokes work permits of N Korean nationals.

新加坡撤销了所有韩国公民的工作许可.
Singapore revokes work permits of North Koreans.

新加坡撤销了所有韩国公民的工作许可.
Singapore revokes all work permits of North Koreans.