在 中文 中使用 撤销了他 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
上周，政府撤销了他的护照。
The government revoked his passport last week.川普还撤销了他对七国集团峰会公报的赞同。
Trump also withdrew his endorsement of the G-7 summit's communique.科威特在9/11恐怖袭击后不久撤销了他的公民身份。
Kuwait revoked his citizenship shortly after the 9/11 attacks.塞尔维亚的新亲西方当局撤销了他的军事护送。
Serbia's new pro-Western authorities revoke his military escort.年，联邦移民局撤销了他的难民身份。在提交来文时，他受到被驱逐到阿富汗的威胁。
In 2009 the Federal Migration Service withdrew his refugee status and at the time of submission he was under threat of expulsion to Afghanistan.随后，美国联邦法官撤销了他的美国国籍，下令2005年将其驱逐出境。
A federal judge revoked his US citizenship in 2003 and he was ordered deported in 2004.后来，他撤销了他的陈述，说他所在部队离示威地点有40分钟至1小时的路程。
Later, he withdrew his statement and said that the regiment was about 40 minutes to an hour from the place where the demonstration was held.哈里里周二撤销了他的辞呈，在利雅得宣布的危机下划定了一条线。
Hariri revoked his resignation on Tuesday, drawing a line under the crisis caused by 后来，他撤销了他的陈述，说他所在团离举行示威所在地有40分钟至1小时的路程。
Later, he withdrew his statement and said that the regiment was about 40 minutes to an hour from the place where the demonstration was held.土耳其指控坎特尔成为恐怖组织的一员，并在2017年撤销了他的护照。
Turkey has accusedKanter of being part of terrorist group, and revoked his passport in 2017.电影艺术与科学学院其英国同行BAFTA也撤销了他的会员资格。
The Motion Picture Academy of Arts and Sciences andits British counterpart BAFTA also revoked his membership.他后来被宣告无罪，但1995年，田纳西州医学检验委员会撤销了他的医疗执照。
He was later acquitted of all charges, but in 1995,the Tennessee Board of Medical Examiners revoked his medical license.物品：Wortan的Sog-chafka撤销了他关于你在Wortan战斗中使用psi-power的指控。
Item: Sog-chafka of Wortan withdraws his accusation that you used psi-power in Wortan fighting.年10月14日，他在联邦法院审议他对是否符合宪法的质疑之前，撤销了他的"宪法问题通知书"。
On 14 October 2003, he foreclosed the Federal Court's consideration of 在最后一刻,然而,西拿基立的儿子撤销了他父亲的计划考虑到城市传奇的过去;
At the last moment, however, Sennacherib's son rescinded his father's plan in deference to the city's storied past;但上诉法院去年撤销了他，称强制还款可以阻止不法行为，这是对未来案件的重要决定.
But an appeals court reversed him last year, saying that a forced repayment could deter wrongdoing, an important decision for future cases.最后，移民官员撤销了他的签证，并将他遣返回黎巴嫩。
The officer then cancelled his visa and sent him back to Lebanon.结果，缔约国拒绝授予提交人永久庇护，2009年撤销了他的临时庇护身份，从而使他符合未来驱逐条件。
As a result, the State party refused to grant the author permanent asylum andin 2009 revoked his temporary asylum status, thus rendering him eligible for future deportation.作为惩罚，该公司将他踢出了比赛，撤销了他的10,000美元奖金，并禁止他参加“赫斯通”电子竞技比赛一年。
As punishment, the company kicked him out of the tournament, revoked his $10,000 in winnings and banned him from“Hearthstone” esports for a year.辛纳特拉当然带着枪--一旦李·莫蒂默撤销了他的攻击指控，被吊销的手枪许可证被恢复了，他确实喝得酩酊大醉，艾娃也是。
Sinatra certainly carried guns- once Lee Mortimer dropped his assault charges, the suspended pistol permit was reinstated- and he certainly drank heavily, as did Ava.Armstrong最终决定解救这些受害者，撤销了他们的交易，事故得以平静地恢复，但代价巨大。
Armstrong eventually decided to rescue the victims by canceling their side of the trades- a calm-restoring but costly proposition.而包括阿富汗、伊朗和叙利亚在内的另外14个国家，要么没有评级要么已经撤销了他们的评级要求。
Out of the 41 remaining nations, 14, including Afghanistan, Iran and Syria, were either not rated,or respective governments withdrew their rating requests.许多管理者撤销了他们的支持，但我不在乎我们的主管说什么，我不在乎我们的助理总监说什么。
Many of the superintendents have pulled their support, but I don't care what our superintendent says, I don't care what our assistant superintendent says.常常批判埃尔多安的坎特现已撤销了他的土耳其护照。
天普大学令其行政休假，并撤销了他物理系主任的头衔。
Temple University put him on administrative leave and took away his title as chairman of the physics department.年,路德的王公、萨克森选侯约翰·弗雷德里克撤销了他在1539年“罗塞姆的约泽尔”的一些让步。
In 1543 Luther's Prince, John Frederick I,Elector of Saxony, revoked some of the concessions he gave to Josel of Rosheim in 1539.他后来被宣告无罪，但1995年，田纳西州医学检验委员会撤销了他的医疗执照。
Nichopoulos was acquitted in those proceedings, but in 1995,the Tennessee Board of Medical Examiners permanently suspended his medical license.
