Watch the video,“Comparison is the enemy of contentment,” here.
我想,绝大多数基督徒都知道,攀比是一种有害的做法。
I think most Christians know that comparison is a poisonous practice.
这就是为什么Graham鼓励其他人放弃攀比游戏。
This is why Graham encourages others to leave the comparison game behind.
关掉屏幕,开始以自己的方式生活,不要与其他人攀比。
Turn off your screen and start living your own life,not vicariously through others.
跟别人一样,就是一种攀比心,它是现代人焦虑感的主要来源。
With others, it is a kind of comparisons heart, which is the main source of modern anxiety.
自今年7月以来,汽车制造商们一直在“攀比”各自的电气化计划。
Since July, automakers have been one-upping each other on plans to electrify their lineups.
三个星期前,我给了你们一个视频提醒你们攀比是满足感的敌人。
Three weeks ago, I gave you a video that reminded you that comparison is the enemy of contentment.
错误依赖的一个明显的表现就是抱怨自己的财务状况并与其他人攀比。
A clear indication of a misplaceddependency is complaining about our financial status in comparison to others.
定做校服还可以产生一种平等感,对于避免攀比之风在校园里出现都有积极意义。
Uniforms can alsoproduce an equal sense of style to avoid comparisons appear in the campus has a positive significance.
在大学里,大家喜欢攀比衣服,同学的压力会迫使我们买耐克或阿迪达斯的产品。
In college, people like to compare each other's outfits so the peer pressure will push us to buy Nike or Adidas.".
女性一瞥,是下意识的对抗、竞争、攀比心理,男性一瞥是无意间的"多视性"。
Women glance, is subconscious confrontation, competition, comparisons psychological, male glance is inadvertently"multi-view".
不能用来攀比,更不能用来玩耍,要对自己负责,也要对路人负责。
Cannot be used to compare, but cannot be used to play,to be responsible for themselves, also responsible for passers-by.
社会中的朋友带给我的只有虚荣和攀比,只能让我变得越来越邪恶、堕落。
What my friends of the society brought me was only vanity and comparison, and could only make me become more and more evil and depraved.
面对攀比,73.1%受访者认为家长应让孩子从小树立正确的价值观。
Facing the comparison, 73.1% of the respondents believe that parents should let their children establish the correct values from an early age.
因此,我们能够享受并庆祝彼此的成功,与其感觉受到威胁,或者试着互相攀比。
As a result we were able to enjoy and celebrate each other's successes, rather than feel threatened,or trying to one-up each other.
随着社交媒体抨击其他人成功的面目,我们很容易陷入攀比的陷阱,甚至没有意识到这一点。
With social media slamming everyone else success's in our faces,we can easily fall into the trap of comparison without even realizing it.
攀比和自卑是徒劳的,因为即使是强大的人,内心也会有担忧、不安全感和不确定性。
Comparisons and feeling inferior to other people is futile because even the most powerful people have worries, insecurities and uncertainties inside them.
鼓励消费者通过物质积累“攀比”的信息成为了提升社会地位的说服提示。
Messages encouraging consumers to“keep up with the Joneses” through the accumulation of material goods becamethe persuasion prompt for elevated social status.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt