支付程序 英语是什么意思 - 英语翻译

• disbursement procedures
• payment procedures
• the payment process
• disbursement process
• payment procedure

在 中文 中使用 支付程序 的示例及其翻译为 英语

采购和支付程序和作法薄弱.
Weak purchasing and disbursement procedures and practices People.

分散加密货币最有价值的就是匿名性和安全支付程序。
The most valued points about decentralized cryptocurrencies are anonymity and safe payment procedures.

一般行政管理：采购和支付程序和作法薄弱.
General administration: weak purchasing and disbursement procedures and practices.

建立有效的机构间支付程序；和.
Establishing effective inter-agency disbursement procedures; and.

对中乍特派团支付程序的审计。
Audit of the payment process in MINURCAT.

对行政和支付安排以及支付程序的全面审查.
Comprehensive review of the administrative and payment arrangements and procedures for payment.

支付程序可能加上9个月，财务管理和采购程序又加上一年，实质性报告和审查也可能长达一年。
Disbursement procedures can add nine months, financial management and procurement procedures another year, and substantive reports and reviews may also take a year.

全球环境基金必须运用其使用规则，简化其支付程序，以便照顾到小岛屿发展中国家的特殊情况。
The GEF must apply their rules of access and simplify their disbursement procedures so as to take into account the special circumstances of SIDS.

审计委员会建议简化支付程序，以便能够获得及时付款折扣。
The Board recommends that payment procedures be streamlined so that prompt payment discounts may be claimed.

Onescan不仅简化了网上支付程序，其身份管理系统亦确保了每项交易的安全性。
Onescan significantly simplifies the payment process, whilst its identity management system ensures that payments are secure.

(d)继续简化支付程序，以加快项目的实施；.
(d) Continue to simplify disbursement procedures in order to accelerate project implementation;

问责制的另一个重要方面是建立以标准化竞标，采购和支付程序为基础的采购和支付机制。
Procurement and disbursement mechanisms that build on standardized bidding, purchasing and payment procedures are another important aspect of accountability.

预期这将大大减少最后完成支付程序所需的时间和资源。
They are expected to reduce considerably the time and resources required for finalizing the payment process.

委员会将建议秘书长将审议中的国家视为有资格得到资金，这将正式启动分配和支付程序。
The Commission would advise the Secretary-General that the country under consideration should be considered eligible for funding, which will then formally trigger the allocation and disbursement process.

除许多其他职能外，强有力的领导也会有助于突破援助分发方面的瓶颈，例如海关和资金支付程序。
Among many other functions, strong leadership can help break through bottlenecks in aid distribution, such as customs and financial disbursement procedures.

联科行动已在审计之后审查了其特派任务生活津贴支付程序，指定了专门干事负责处理特派任务生活津贴的支付工作。
Following the audit, UNOCI had reviewed its mission subsistence allowance payment procedure and had designated dedicated officers to be responsible for processing mission subsistence allowance payments..

边境安全部长比尔·布莱尔的发言人周三证实了这些，并表示支付程序尚未完成。
A spokesperson for Border Security Minister Bill Blair confirmed on Wednesday that the payment process isn't yet complete.

几天内我们将与你联系，告知你所需文件和支付程序。
In a few days we will get in touch with you and indicate the necessary documentation and payment procedure.

大约62%的用户表示，自助结账台的队列通常较短，大约35%的用户认为现金支付程序更快。
Around 62 per cent of users said that queues were usually shorter at self-checkout desks, and about 35 per cent perceived the cash payment procedure as faster.

熟悉银行要求和支付程序是一项要求，这将是该一般事务员额(G-7)的一项责任。
Expertise in banking requirements and payments procedures is a requirement. This would be a responsibility attached to the General Service(G-7) post.

大多数金融机构都有移动支付程序,这种程序将摄像头和二维码结合在一起。
Most financial institutions have mobile payment apps that combine cameras and QR codes.

VisapayWave是Visa移动支付程序，消费者可以藉此通过移动设备来使用“摇晃并支付”(waveandpay)这一无接触支付方式。
Visa payWave is Visa's mobile payment applet that enables consumers to make“wave and pay” contactless payments using mobile devices.

和卡支付解决方案，用于燃料采购的政府支付系统，商户处理服务，通行费支付解决方案以及商业支付程序。
And card payment solutions, government payment systems for fuel procurement, merchant processing services, toll payment solutions, and commercial payment programs.

应根据细则119.01指定核查干事，核查干事应根据细则119.03对支付程序进行核查。
Verifying officers shall be designated pursuant to Rule 119.01 and shall perform the verification for payment procedures in accordance with Rule 119.03.

(g)简化和统一联合国系统的规划、方案拟订、报告和支付程序及为多边机构简化和统一这些程序，以确保它们的支持符合非洲发展新伙伴关系。
(g) Simplification and harmonization of the planning, programming, reporting and disbursement procedures of the United Nations system and for the multilateral institutions to ensure that their support was compatible with NEPAD.

宣布之后便按照职权范围的规定启动了拨款和支付程序，并因此要求两国确定当前需要得到基金支助的优先事项。
These declarations triggered the allocation and disbursement process, as stipulated in the terms of reference, and the two countries were thus requested to identify the immediate priorities to be addressed through the Fund.

因此，我们敦促全球环境基金适用其供资规则，并简化支付程序，以便顾及小岛屿发展中国家的特殊情况。
We therefore urge GEF to apply its rules of access and to simplify its disbursement procedures in order to take into account the special circumstances of small island developing States.

委员会将向秘书长提出建议，审议中的国家可被视为有资格得到供资，这将正式启动分配和支付程序。
The Commission will advise the Secretary-General that the country under consideration should be considered as eligible for funding, which then formally triggers the allocation and disbursement process.

按照关于这些活动的指南，环境基金除了为国家信息通报提供资金外，还通过快速审批和支付程序为扶持性活动提供大约100,000美元。
According to the guidelines for such activities, the GEF provides approximately USD 100,000 for enabling activities, in addition to the funding for national communications, following an expedited approval and disbursement procedure.

审计委员会仍感到关切的是，赔偿委员会和联合国其他机构的做法不一样，即如果其合作者就支付程序提供的文件不完整，也依靠之。
The Board remains concerned that, unlike other United Nations agencies, UNCC relied on incomplete documentation of the payment procedures of its partners.