正当 程序 英语是什么意思 - 英语翻译

• due process

在 中文 中使用 正当 程序 的示例及其翻译为 英语

年净基薪(违反正当程序、侮辱和精神痛苦).
Two years' net base salary for due-process violations, humiliation and emotional distress.

这都是正当程序。
That's the correct procedure.

运用法治思维必须坚持正当程序。
The application of the rule of law thinking must adhere to due process.

那么什么是正当程序？?
So, what's the proper procedure?

现在，所有这些都符合正当程序。
Now, all of this is in accordance with due process.

他们记录下了任意拘留和不遵守正当程序的情况。
They documented cases of arbitrary detention and of failure to follow proper procedures.

特朗普说：“先拿枪，再经过正当程序.
Trump said take the guns first and deal with due process later.

检察官办公室将继续采取一切必要措施，确保审判和上诉的迅速完成，同时遵守正当程序标准。
The Office of the Prosecutor will continue to take all necessary measures to ensure that trials and appeals are speedily concluded, while respecting due process standards.

一名联邦法官驳回了兰斯·阿姆斯特朗对美国反兴奋剂机构的诉讼，称他的正当程序权利受到侵犯。
A federal judge dismisses Lance Armstrong's lawsuit against the United States Anti-Doping Agency saying his right to due process is being violated.

Obaidullah先生的人身保护令诉讼并没有为他提供及时或公平和有效的审查与最低限度的正当程序保障。
Mr. Obaidullah' s habeas corpus proceedings did not provide him timely or fair and effective review with minimum due process guarantees.

Loertscher声称法律的条款含糊不清，违反了美国宪法对法律规定的正当程序的保障.
Loertscher claimed the law's terms were ambiguous, in violation of the U.S. Constitution's guarantee of due process under the law.

我理解，不向委员会提交姓名可能有很多原因，包括担忧关于正当程序，退市和潜在的侮辱。
I understand that there can be many reasons for not submitting names to the Committee, including concerns regarding due process, delisting and potential stigmatization.

AlanDershowitz：我不是唐纳德特朗普的捍卫者，我是公民自由和正当程序的捍卫者06-27.
Alan Dershowitz: I'm not a defender of Donald Trump, I'm a defender of civil liberties and due process.

尽管缺乏正当程序，南苏丹的刑法仍适用死刑，并且确实进行了处决。
Despite the lack of due process, the criminal code of South Sudan allows the application of the death penalty; executions have indeed been carried out.

伊朗正在遵守正当程序，并依据国内法和国际法尤其是《公民及政治权利国际公约》行事。
Iran was abiding by due process and acting in accordance with international and domestic laws, specifically the International Covenant on Civil and Political Rights.

特别是要注意尊重正当程序和禁止驱回的权利。
Particular attention needs to be given to respecting the right to due process and the prohibition against refoulement.

养成正当程序思维，能够降低异议的风险，从而保证行为结果的公正性、权威性。
The development of due process thinking can reduce the risk of dissent, thereby ensuring the impartiality and authority of the results of actions.

被控犯有恐怖主义行为者的正当程序权包括几个相互关联的方面。
Due process-related rights for persons accused of acts of terrorism include various interrelated aspects.

反对派成员遭到逮捕，并在据报告未能达到正当程序标准的法庭诉讼中被判处罚款或拘留。
Members of the opposition have been arrested and sentenced to fines or detention in court proceedings that reportedly failed to meet the standards for due process.

高级专员还敦促他们尊重无罪推定和保障正当程序，并惩处违反这些原则的官员。
The High Commissioner also urges them to ensure respect for the presumption of innocence and guarantees of due process, and to sanction those officials who infringe these principles.

存在着决定法律争端的正当程序，对我们来说是处理国际关系做法上的重大变化。
The existence of legitimate procedures to decide legal disputes was for us a major difference in the manner of handling our international relations.

我们不会在没有正当程序的情况下剥夺公民的宪法权利，”他在CNN上说。
We're not going to take away a citizen's constitutional rights without due process," he said on CNN.

据来文方称，他享有正当程序的权利一再受到侵犯。
According to the source, his right to due process was repeatedly violated.

这种精简办法对于工作人员享受正当程序的权利会有极其不良的影响。
Such streamlining would have serious negative consequences for the due process rights of staff.

他们已经完成了正当程序，并背负着最终递解令。
They have been all the way through the due process and have final removal orders.

基于法律以及正当程序，我们不可能这样做。
In a union of law and with due process, this cannot be the case.

大赦国际指出，普遍的腐败以及无视正当程序和法治的现象继续在困扰着刑事司法系统。
AI stated that widespread corruption and disregard for due process and the rule of law continued to blight the criminal justice system.

监禁的依据经常是由未达到正当程序保障最低标准的机制下达的即决裁判。
Summary judgements passed by mechanisms not fulfilling the minimum standards for due process guarantees sometimes formed the basis for imprisonment.

只要满足法律正当程序的要求，就是事实上充分的。
It is ipso facto adequate as long as the due process of the law requirements are met.