在 中文 中使用 支撑经济增长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
支撑经济增长和就业；.
Sustain economic growth and development;这些国家根本没有足够的劳动力来支撑经济增长。
Those are countries which simply don't have enough workers to underpin economic growth.年，国内需求将继续支撑经济增长。
In 2017, domestic demand will continue to underpin economic growth.".支撑经济增长和就业；.
年，国内需求将继续支撑经济增长。
Combinations with other parts of speech
实施安倍经济学的第一年，C(消费)和G(政府开支)支撑经济增长。
C(consumption) and G(government spending) support economic growth.(a)坚实的宏观经济基本要素，以维持投资者的信心及支撑经济增长。
(a) Solid macroeconomic fundamentals to maintain investor confidence and sustain economic growth.美联储和其他央行证明，即便在短期利率下降到接近于零的水平之后，货币政策仍然可以支撑经济增长。
The Fed andother central banks demonstrated that monetary policy can still support economic growth even after short-term rates fall close to zero.接下来，我们主张支撑经济增长的重要性，在维持稳定性的同时，也必须通过结构改革来提高生产力。
Going forward, Directors emphasized the importance of supporting economic growth while maintaining stability, as well as raising productivity through structural reform.短期内，美国消费需求有望进一步释放，成为支撑经济增长的关键因素。
In the short term, US consumer demand is expected to be further released andbecome a key factor supporting economic growth.如能源和交通两大领域，既面临着支撑经济增长的迫切需求，又面临着气候变化的严峻考验。
The energy andtransport sectors are faced with urgent demand in supporting economic growth, while also facing the severe test of climate change.房价上涨应该会在未来几个月支撑经济增长，因为房主感觉自己更富有，因此倾向于花更多的钱。
Higher house prices should support growth over the coming months as homeowners feel wealthier and therefore inclined to spend more.它们具有支撑经济增长并帮助满足世界日益增加的能源需求的潜能。
They have the potential to support economic growth and help meet the world's growing energy needs.月下旬，G20峰会成员国一致同意不再过度依靠零利率政策支撑经济增长。
In late February, G20 countries agreed 事实上，欧洲高度专业化大学的扩散未能支撑经济增长或就业。
In fact, the proliferation of highlyspecialized universities in Europe has failed to buttress economic growth or employment.过去十年来，很多地方政府依靠债务型投资来支撑经济增长。
I agree that many governmentshave boosted their debt during 但劳动力市场仍持续收紧，加上楼市表现强劲，应该会支撑经济增长。
Still, the labor market continues to tighten, which together with the strength in housing,should underpin economic growth.消费支出正在加剧需求降温的状况，而中国领导人曾希望消费支出能够支撑经济增长。
Adding to the picture of cooling demand is the consumer spending,which Chinese leaders hoped would support growth.中国支撑经济增长所青睐的手段--对基础设施进行大手笔的、由银行出资的投资--或许未来不再起作用，因为越来越难找到有价值的项目。
China's favored tool for supporting growth- vast, bank-financed investments in infrastructure- may not work as well in the future, as it becomes harder to find worthwhile projects.在金融危机爆发期间，这些国家推行财政扩张的原因有很多种，其中包括支撑经济增长，和将负债由私营部门转向公共部门。
There was fiscal expansion during the crisis for various reasons: to support growth and 工业支撑经济增长。
The industry in itself underpins economic growth.如果房地产急剧放缓，我们看不到明显的替代来支撑经济增长。
If it slows sharply, we see no obvious replacement to support growth.”.在巴西和墨西哥，城市化也曾被视作是支撑经济增长的方式。
In Brazil and Mexico,urbanization was also seen as a way to bolster economic growth.但不久后，国务院就下令增加基础设施支出以支撑经济增长。
Soon afterward, the cabinet ordered more infrastructure spending to shore up growth.IMF表示，在一些主要经济体，支撑经济增长的政策在长期看来是“不可持续的”。
不过他警告称，北京将面临在采取行动支撑经济增长和确保金融稳定方面进行平衡。
He did note, however,that Beijing faces a"balancing act" between actions that boost economic growth and those that ensure financial stability.在一些石油进口国中，对基础设施以及对外向型金属和矿物生产的继续投资预期会支撑经济增长。
Continued investment in infrastructure and in the production of metals andminerals for export is expected to underpin economic growth in some oil-importing countries.此外，政府在公共基建上的支出促进了非矿山企业投资，并且可能在未来一段时间继续支撑经济增长。
In addition, government spending on public infrastructurehad boosted non-mining business investment and was likely to support economic growth for some time.毕竟，在国防领域建立持续同盟的优势已经显而易见，在长期看来，可以维护稳定、支撑经济增长并使参与各方受益。
After all, a sustained allied edge in thedefense arena has shown over time to support stability and economic growth that benefit all involved.
