改善问 英语是什么意思 - 英语翻译

• improve
• improved

在 中文 中使用 改善问 的示例及其翻译为 英语

这项工作将改善问责制和透明度。
This will improve accountability and transparency.

(c)改善问责制和对资源的有效管理.
(c) Improve accountability and the effective management of resources.

(d)改善问责制和提高业绩。
(d) Improved accountability and performance.

这项工作将改善问责制和透明度。
This will improve transparency and accountability.

改善问责制和业绩；.
Improved accountability and performance;

(b)改善问责制：.
(b) Improved accountability:.

(d)在不断作出反馈的基础上，改善问责制。
Improved accountability based on continuous feedback.

无法改善问责制.
Inability to improve accountability.

允许非政府组织发挥其作用，监督公共事务，将改善问责制。
Allowing NGOs to play their role as watchdog of the public interest will improve accountability.

这应可强化着重成果的汇报，平衡服务供需要求，改善问责制，促进决策，加强可比性。
This should enhance results-based reporting, balance service demand with supply requirements, improve accountability, facilitate decision-making, and foster comparability.

这就需要赋予地方当局必要的权力，使之得以开展良好管理，改善问责制和有效地提供服务。
This requires empowering local authorities to allow for good governance, improved accountability and effective service delivery.

独立的司法机构现已采取显著措施，以保证所有公民的宪法权利得到保护和改善问责制。
The independent judiciary had taken significant steps to guarantee the protection of the constitutional rights of all citizens and improve accountability.

安理会应改进其工作方法，以加强非成员国参与其工作，改善问责制，并提高透明度。
The Council should improve its working methods to enhance the participation of non-member States in its work, improve accountability and increase transparency.

我们重组了高级管理层，以配合董事会并改善问责制。
We have restructured our senior management to align with the board and improve accountability.”.

它们可以充当先发制人的预警机制，向行政部门示意可能存在的问题，从而改善问责制。
They can act as proactive early warning mechanisms to signal potential problems to the executive, thereby improving accountability.

应加强这些机制，以改善问责制和人力资源管理，促进工作人员和管理部门的相互信任、和谐和谅解。
Those mechanisms should be strengthened in order to improve accountability and human resources management by promoting mutual trust, harmony and understanding between staff and management.

该报告将包括对改善问责制和监管提出建议，并会建立更多的贷款通用准则。
This report will include recommendations to improve accountability and regulation and should lead to more universal standards of lending for property buyers.

这种模式还能改善问责制，因为特派团高级领导将有更多的机会根据实地变化情况来确定或更新优先次序。
Such a model would also improve accountability, as senior mission leadership would have more opportunities to determine or update its priorities based on changing events on the ground.

改善问责制，明确责任的分配，并制定明确的时间表，以实现获得食物权利中需要逐步实施的各方面权利；.
(d) Improve accountability, with a clear allocation of responsibilities, and the setting of precise time frames for the realization of the dimensions of the right to food that require progressive implementation;

他提请注意以下各项努力：加强安全风险管理；改善问责制、透明度和监督；为世界各地的工作人员提供更大的安全保障。
He drew attention to efforts to strengthen security risk management, improve accountability, transparency and oversight, and provide greater security for staff serving around the world.

改善问责制，明确划分责任，并制定明确的时间表，以落实与食物权有关的需要逐步实施的方方面面；.
(d) Improve accountability, with a clear allocation of responsibilities, and the setting of precise time frames for the realization of the dimensions of the right to food that require progressive implementation;

它们和《联合国千年宣言》及《千年发展目标》一起，构成了处理两性不平等，包括资源分配和改善问责制等挑战的基础。
Together with the United Nations Millennium Declaration and the Millennium Development Goals, they constituted the basis for addressing the challenges of gender inequality, including in the allocation of resources and improving accountability.

新员额将使该科能够建立一个班子，专门履行技术职能和提供服务，这对改善问责制、报告和预测职能来说是必要的。
The new posts will enable the Section to establish teams dedicated to technical functions and service delivery elements that will be necessary to improve accountability, reporting and projection functions.

代表团赞扬报告所载关于改善问责制、透明度和监督的建议。
Delegations praised the recommendations contained in the report for improving accountability, transparency and oversight.

推广使用现金转移统一办法，以此来降低交易成本，加强国家财务管理的能力，改善问责制。
The use of Harmonized Approach to Cash Transfers(HACT) is promoted as a way to reduce transaction costs, strengthen national capacities for financial management and improve accountability.

然而，检查专员得出的结论是，为改善问责制而采取的第一步是，外部监督机构应该受到同行的评议。
However, the Inspectors have concluded that, as an initial step to improve accountability, the external oversight bodies should be subject to peer review.

秘书长关于问责制框架的报告(A/62/701)反映了这项承诺，其目的在于改善问责制和监督工作并且提高管理的效用和效率。
That commitment was reflected in the report of the Secretary-General on the accountability framework(A/62/701), which aimed to improve accountability and oversight, and the effectiveness and efficiency of management.

妇发基金高级管理人员在答复中详细介绍了目前为协调与联合国其他组织的业务活动并在改善问责制、监测与评价方面作出的努力。
Senior UNIFEM managers responded by detailing the ongoing efforts to harmonize operations with other United Nations organizations and to improve accountability, monitoring and evaluation.

(d)在不断作出反馈以改善执行情况的基础上，改善问责制。
Improved accountability, based on continuous feedback to improve performance.