在 中文 中使用 政府尚 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
政府尚未提交公务员制度法草案.
The Government has yet to submit a draft law on public service.但是，政府尚未决定是否撤销这些保留。
However, the Government has yet to decide whether to withdraw these reservations.缅甸政府尚未正式采纳审查中提出的政策建议。
The Government had yet to officially adopt the policy recommendations contained in the review.政府尚未允许委员会进行现场调查。
The Government has yet to allow for in situ investigation by the commission.政府尚未开展公共信息运动宣传该项法律。
The Government has yet to conduct a public information campaign on the law.加尼政府尚未参与谈判。
Ghani's government has not been included in the talks.政府尚未表明他们接受哪些建议。
The government yet to indicate which recommendations they accept.这些都是秘鲁政府尚未涉及的事务。
Those were matters in which his Government had not been involved.政府尚未公开为这些家庭制定统一计划。
The administration has yet to publicly lay out a reunification plan for those families.但是，政府尚未开始采取具体行动来落实这些建议。
目前，英国政府尚未决定如何在「无协议」脱欧的情况下处理此项问题。
At present, the UK government has yet to decide how this issue will be determined in the event of a“no deal” scenario.截至12月5日，政府尚未对国际刑院的请求作出响应。
As at 5 December, the Government had yet to respond to the request of the Court.但政府尚未出台明确的指导方针，禁止转换疗法，并追究虐待者的责任。
But the government has yet to issue clear guidelines prohibiting conversion therapy and holding abusers accountable.然而，政府尚未承担责任，甚至不承认袭击发生过。
大赦国际称，截至2008年9月，政府尚未将拟议的文件制成正式的法令草案。
AI mentioned that as of 1 September 2008, the Government had yet to make the proposed document an official draft bill.外国政府尚未确认星期日（9月3日）爆炸是否是一个完整的两阶段热核武器，或者是增强型裂变装置。
Foreign governments have yet to confirm whether Sunday's blast was a full two-stage thermonuclear weapon, or an enhanced fission device.然而，大多数政府尚未调整发展计划和方案，把技术劳动力、就业和经济条件方面的变化考虑在内。
However, most Governments have yet to reshape development plans and programmes to account for changes in skilled labour, employment and economic conditions.丹麦表示关切的是，肯尼亚政府尚未充分执行瓦基委员会的建议以及法外处决问题特别报告员的建议。
Denmark was concerned that the Government had yet to fully implement the recommendations of the Waki Commission and of the Special Rapporteur on extrajudicial killings.然而，伊拉克政府尚未对联合国提出的毫不拖延地移交用于这一目的的资金的提议作出回应。
The Government has yet to respond, however, to the proposal by the United Nations to transfer the funds for that purpose without delay.然而，政府尚未批准国家行动计划和为其落实而划拨充足资源。
However, the Government had yet to endorse the National Action Plan and allocate sufficient resources for its implementation.政府尚未建立有关儿童保护以及与国家工作队分享信息的正式机制。
The Government has yet to establish a formal mechanism for child protection and information-sharing with the country task force.对平台可能被操纵来破坏民主的认识也在扩大，但西方政府尚未对此制定出防范计划。
Awareness that the platforms can be manipulated to undermine democracy is also growing,but Western governments have yet to devise a defense against it.但官员们告诉《泰晤士报》，政府尚未证实他的死讯，并拒绝透露更多细节。
But officials told the Times the government had yet to confirm his death and refused to share additional details.政府尚未重新启动2013年10月设立的安全部门改革战略和技术委员会。
The Government has yet to reactivate the strategic and technical committees on security sector reform, established in October 2013.立即保障人权组织也表示，政府尚未就普遍定期审议的后续行动与民间社会进行协商。
HRN added that the Government had yet to convey a consultation with civil society regarding the UPR follow-up.政府尚未发展出充分的能力来全面执行《单一审计法》的要求。
The Government has yet to develop a sufficient capability to implement fully the requirements of the Single Audit Act.然而，在本报告发表之时，刚果民主共和国政府尚未正式参与这一进程。
At the time of submission of the present report, however, the Government had yet to formally engage in the process.不过，政府尚未就打算如何处理宪法审查委员会报告的问题作出决定。
However, the Government has yet to make a decision on how it intends to proceed with the report of the Constitutional Review Commission.截至2009年10月19日，政府尚未正式回应这一建议。
As at 19 October 2009, the Government had yet to officially respond to that proposal.尽管政府尚未发布针对数字货币的法规，但许多国家已经开始采用自己的加密货币/区块链法规。
While the Government has yet to issue regulations specific to digital currencies, many States 
