They had awed and instructed races which flourished 3000 years ago.
天主圣母教导了我如何准备过耶稣圣诞节。
The Mother of God has taught me how to prepare for the Feast of Christmas.
我也教导了很多人。
I have taught a few people as well.
为了测试这一点,研究人员教导了正常的老鼠将短光信号和一股空气与眼睛联系起来。
To test this, researchers taught normal mice to associate a short light signal with a puff of air to the eye.
米德主要教导了第一和第二学期C和C++的课程,以及为数据结构和操作系统大二。
Mead primarily teaches the first and second semester C and C++ courses, as well as data structures and operating systems for sophomores.
在其中这穷人只是被教导了这样的功课,就是只有籍着死和血他的罪才能被除去。
The poor man in that was only taught this lesson- that it was only by death and blood that his sin could be put away.
我们的导师高效地教导了EViews软件在强大的在线平台上的使用和应用。
Our experts are highly efficient in teaching the use and application of JMP software on robust platform.
真主说:“普慈主,他教导了《古兰经》,他造化了人,他把解明的教导给了他”。
He, the Most High, says: The Beneficent(Allah) taught the Qur'an; He created man; He taught him the mode of expression.
耶稣在我们内的爱创造了桥梁、教导了新的道路、激发了友爱的动力”。
Jesus' love within us creates bridges, teaches new paths, triggers the dynamism of fraternity.
这篇文章进一步证实了圣经确实教导了人间的复活,那些复活以肉身不朽的身体返回。
This article gives added confirmation that the Bible truly teaches an earthly resurrection, with those resurrection returning in fleshly immortal bodies.
因为还有很多的经文也都教导了,这样的同一个真理。
There are other passages of Scripture that teach this same truth.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt