敬畏你 英语是什么意思 - 英语翻译

• fear you

在 中文 中使用 敬畏你 的示例及其翻译为 英语

你为敬畏你的人，竖起旗帜，.
You have given a banner to those who fear you.

让我们敬畏你，爱你。
Make us fear you and LOVE you..

求你使我专心敬畏你的名--诗86:11；.
Give me an undivided mind to fear Your name.~ Psalm 86:11.

让我们敬畏你，爱你。
Help us to fear You and love You..

现在我们全心追随你，敬畏你，※.
And now we follow you wholeheartedly, and we fear you, and we seek your face.

现在我们全心追随你，敬畏你，※.
And now we follow you with our whole heart, we fear you and we seek your face.

强暴之国的城必敬畏你。
The city of the terrible nations will fear You.

所以刚强的民必荣耀你，强暴之国的城必敬畏你。
Therefore a strong people praise You, the city of the ruthless nations fear You.

所以刚强的民必荣耀你，强暴之国的城必敬畏你。
Therefore a strong people glorifies you, a city of terrible nations fears you.

经文：“敬畏你的人见我，就要欢喜，因我仰望你的话”(诗119:74)。
The Psalmist says:"They that fear Thee will be glad when they see me; because I have hoped in Thy word"(Psalm 119:74).

坦白地说，我是敬畏你，那个天真无邪的人愿意尝试。
Frankly I'm in awe of you, that one so innocent would be willing to try.

经文：“敬畏你的人见我，就要欢喜，因我仰望你的话”(诗119:74)。
Those who fear You will be glad when they see me, because I have hoped in Your word”(119:74).

赛25:3所以，刚强的民必荣耀你；强暴之国的城必敬畏你。
For this cause will the strong people give glory to you, the town of the cruel ones will be in fear of you.

Psalm72:5太阳还存，月亮还在，人要敬畏你，直到万代。
Psalms: 72:5: They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.".

所以刚强的民必荣耀你，强暴之国的城必敬畏你。
Therefore the strong people will glorify You; The city of the terrible nations will fear You.

因为在众多的梦中，还有许多人也有潜质：但敬畏你。
For in the multitude of dreams and many words there are also various vanities, but fear God.

你向敬畏你的人所应许的话，.
Thy promise, which is for those who fear thee.

你们彼此不可亏负，只要敬畏你们的上帝。
So you shall not wrong one another but you shall fear your God…".

只要敬畏你们的神，因为我是耶和华你们的神”。
You shall fear your God, for I am the Lord your God.”.

凡是敬畏你，谨守你训词的，我都与他们为友。
Fear not[there is nothing to fear], for I am with you….

你向敬畏你的人所应许的话，求你向仆人坚定。
Psa 119:38 Fulfill your promise to your servant, that you may be feared.

大卫祈求神让他“专心敬畏你的名”（诗篇86：11）。
David prayed,“give me an undivided heart to fear your name”(Ps 86:11).

你向敬畏你的人所应许的话，求你向仆人坚定。
Establish Thy word to Thy servant as that which produces reverence for Thee.

你向敬畏你的人所应许的话，求你向仆人坚定。
Psalm 119:38¶ Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.

你为敬畏你的人，竖起旗帜，使他们可以逃到那里，躲避敌人的弓箭。
You have set up a banner for those who fear you, that they may flee to it from the bow.

你们彼此不可亏负，只要敬畏你们的神，因为我是耶和华你们的神。
So you will not exploit one another, but fear your God, for I am Yahweh your God.

主啊，我立志要敬畏你，我要过一个崇敬你大能、威严和圣洁的生活。
Lord, I choose to fear you- to live a life in reverence and awe of your power, majesty and holiness.

你们彼此不可亏负，只要敬畏你们的神，因为我是耶和华你们的神。
Do not wrong one another, but fear your God; for I the Lord am your God.

经文：“敬畏你的人见我，就要欢喜，因我仰望你的话”(诗119:74)。
May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word”(PSA 119:74).

神啊，你原是听了我所许的愿；你将产业赐给敬畏你名的人”（5节）。
For thou, old Lord, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.”.