数字本身 英语是什么意思 - 英语翻译

• the number itself
• figures themselves

在 中文 中使用 数字本身 的示例及其翻译为 英语

而数字本身则保持不变。
The figures themselves are unchanged.

数字本身会说话。
The figures themselves speak.

数字本身并不那么重要。
The number by itself is much less important.

数字本身并非一定会得出这样的造型.
The numbers themselves were never necessary to get this picture.

所以这不是数字本身。
Well, maybe not the numbers themselves.

数字本身被四舍五入到3.14，但它可以永远持续下去。
The number itself is rounded up to 3.14 but it can go on forever.

如果数字既不是3的倍数也不是5的倍数，则只需输出该数字本身。
If the number is not divisible by either 3 or 5 then it should just return the number itself.

一，作为与同学网站的链接的一部分，您已经熟悉，第二个是直接数字本身。
One, as part of a link to the classmates website, with which you are already familiar, the second one is directly the number itself.

如果数字既不是3的倍数也不是5的倍数，则只需输出该数字本身。
If the number isn't divisible by 3 or 5, just output the number itself.

要解开144，000这个数字背后的秘密，关键也许就在数字本身。
The secret key to unlocking the mystery behind the 144,000 might be in the number itself.

那些只有两个因子的数字，一个是数字1，另一个是数字本身，被称为素数。
Those numbers which can have only two factors, one is the number 1 and the other is the number itself, are called prime numbers..

是一个“完全数”，其约数加起来等于数字本身。
Is called a perfect number, because its divisors add up to the number itself.

然而，这些数字本身无法表明维持和平行动日益遇到的挑战程度。
However, these numbers in themselves do not indicate the extent of the challenges that increasingly confront peacekeeping operations.

但是，拥护者们说，这些数字本身并不能说明全部问题，因为该问题在美国的报道很少。
Advocates, however, say those numbers alone don't tell the whole story, because the issue is largely underreported across America.

有时,数字本身变得模式化：对于一些大型网站，优秀的页面响应时间应该在500ms以下。
Sometimes the numbers themselves become patternized: for some major websites, a page response time of 500ms maximum per user function is considered optimal.

不是因为数字本身，但因为它是在单一的尺度上。
Not because of the number per se, but because it's on a single scale.

在这种情况下，这个位置改变了数字本身（4到9）和样式（从粗体到斜体）。
In this case, this position changed the digit itself(from 4 to 9, sort of) and the style(from bold to italic).

社会越来越懂得这种网络需要比数字本身更宽泛的本体论根据。
They are more and more aware that this network needs a broader ontological foundation than the digital itself.

虽然失业数字本身可能显示不出普遍就业不足或在业穷人的存在，但仍是有用的指数。
Although unemployment figures alone may not reveal pervasive underemployment or the existence of working poor people, they remain useful indicators.

这些数字本身并不能证明所有人的实际收入都是平的。
These number by themselves don't prove that real incomes are flat for everyone of course.

为国际机构提供的这1.1万亿并不等同于1.1万亿的额外支出，该数字本身被夸大。
Not only is $1.1 trillion of financing for international bodies not the same as $1.1 trillion of extra spending, the sum itself is inflated.

记住，代码块的值是其最后一个表达式的值，而数字本身就是一个表达式。
Remember that blocks of code evaluate to the last expression in them, and numbers by themselves are also expressions.

如果遇到一个数字----如上述数字，只从数字本身,无法断定数字所度量的是什么。
If you are presented with a number- as above- you can' t tell from the number alone what it is a measurement of.

虽然这些数字本身并不特别惊天动地，但在资源日趋有限、可持续性是关键的世界中，联合国必须找到创新办法制止这一预算扩增。
While the figures themselves are not particularly earth-shattering, in a world of increasingly limited resources where sustainability is key, the United Nations must find innovative ways to halt this budget expansion.

值得注意的是，虽然这些被认为是与学生最相关的，但是这些数字本身是基于当地的所有受害者，而不仅仅是学生。
While these offences are the three which most affect students, the figures themselves are based on all victims in the locality, not just students.

数字本身完全说明问题。
The numbers speak entirely for themselves.

这些数字本身说明了问题。
Those figures speak for themselves.

希什金的数字本身人格化为俄罗斯当代性。
Shishkin's figure itself personified for the contemporary Russian nature.