数字资料 英语是什么意思 - 英语翻译

• digital data
• digital materials

在 中文 中使用 数字资料 的示例及其翻译为 英语

其他数字资料将辅助重建.
Other digital data will assist reconstruction.

学校正在过渡到数字资料。
Schools are transitioning to digital materials.

设计师希望在日常生活和数字资料之间建立一种全新的联系。
A design that aims for a new relationship between daily life and digital data.

反之，数字资料可以通过密码学方式被分享与认证，像是哈希函式、数字签名和零知识证明。
Instead, digital data can be shared and authenticated through the use of cryptographic techniques, such as hashing functions, digital signatures, and zero-knowledge proofs.

在这里，你可以学习计算机取证科学以及如何调查和恢复数字资料和证据。
Here is where you go to learn the science of computer forensics and how to investigate and recover digital materials and evidence.

ITF25码码的条形码长度没有限定，但是其数字资料必须为偶数位，允许双向扫描。
The bar code length of the ITF25 code is not limited, but its digital data must be even-numbered, allowing bidirectional scanning.

政府钻石办公室尚未建立保护数字资料档案的系统。
The Government Diamond Office has not yet put in place a system to protect its digital data files.

在评估中，小组收集了利比里亚提供的资料，包括位于蒙罗维亚的政府钻石办公室的审查文件和数字资料。
In conducting its assessment, the Panel collected information from Liberia, including by reviewing documents and digital data at the Government Diamond Office in Monrovia.

通用汇报格式：主要包含数字资料的一系列标准化的数据表，通过电子文件的方式提交。
Common reporting format: a series of standardized data tables containing mainly numerical information and submitted electronically.

计算机取证的目标是通过使用数字资料的证据来进行犯罪调查，以找出….
Computer forensics is to perform crime investigations by using evidence from digital data to find who was the responsible….

我承诺确保这种转移到数字资料基础设施的做法不会不利地影响到因特网使用不多的国家。
I am committed to ensuring that a transformation to a digital information infrastructure will not adversely affect countries in which use of the Internet is limited.

我可以现在就退休，让他们观看我的讲课录像，使用其他的数字资料。
I could just retire now and let them watch my lectures and use the rest of the digitized material.

学生轻而易举就可获得爱荷华州图书馆的无数学术资源，以及数字资料和个人帮助。
Students have easy access to countless academic resources at Iowa State's libraries, as well as digital materials and personal assistance.

积聚的结果呈现于数字资料之中，在这里，我的身份是我保存的信息之和--包括文字、照片、视频和网页。
Accumulation manifests in a digital profile where my identity is the sum of all the information I have saved- text, photos, videos, web pages…….

还请提供详细数字资料，说明对剥削童工的责任人进行起诉、判刑和处罚的情况(报告第93段)。
Please also provide detailed information on the number of prosecutions and convictions and on the sanctions imposed on people responsible for child labour exploitation(para. 93 of the report).

在教育领域，制定了一项新计划，目的在于为所有的国立学校的小学生提供获得数字资料的机会，并且推动在小学生、教师和学校之间建立网络。
In the area of education, a new plan aimed to provide all State school pupils with access to digital information and to facilitate networks among pupils, teachers and schools.

电子资源和联合国的数字资料。
Electronic resources and United Nations digital information.

举办了数字资料和记录管理讲习班.
Workshop on digital information and records management was organized.

批判性评估自己的专业数字资料.
Critically evaluate your professional digital persona.

此费用包括所有的印刷和数字资料。
This fee includes all printed and digital materials.

不像真正的纸张，我们的数字资料可以智能地扩大和改革。
Unlike real paper, the digital material can expand and reform intelligently.

报告的篇幅大幅度缩小，但提供了更多关于安理会活动的数字资料。
While it is dramatically reduced in size, at the same time, it provides more statistical information on the Council' s activities.

表4就附件一缔约方的温室气体预测提供了详细的数字资料。
Table 4 provides detailed numerical information on the GHG projections of Annex I Parties.

布朗补充说，各州必须保护消费者制作自己使用的数字资料副本的权利。
Brown adds that states must protect the consumer's right to make copies of digital material for their own use.

DNA感染过往是对攻击可读取存储于DNA的数字资料的电脑的概念的一种测试。
The DNA infection was a test of the concept of attacking a computer equipped to read digital data stored in DNA.

收集有关褐红色人口资料的进程已经开始，但他至今还不能报告任何数字资料。
The process of collecting data on the Maroon population had begun, but he could not as yet report any figures.

以上数字资料来自wiki）.
(This information comes from Wiki).

但手机已经改变了我们对数字资料的看法。
But mobile has changed how we view digital identity.

在这里，搜索者可以检查或借阅相关数字资料。
From there, searchers can examine or potentially borrow the related digital item.