INFORMATION ON THE NUMBER 中文是什么意思

Information on the number of shelters.

庇护所的数量信息.

Please also provide information on the number of child workers.

还请提供关于童工人数的数据。

Information on the number of trials commenced and completed, with projections, is contained in annex II below.

关于已开始和已结束的审判的数目的资料及预期的估计数载于下面附件二。

JS2 noted that there is no official information on the number of executions.

联合材料2指出，缺乏关于处决人数的官方资料。

Statistical information on the number of women in leadership positions.

妇女担任领导职位人数统计资料。

In addition, one signatory has in voluntary reports confirmed the possession of cluster munitions andhas provided information on the number of stocks.

此外，一个签署国在自愿提交的报告中确认拥有集束弹药并提供了库存数量信息。

She asked for information on the number of staff members of the Council.

她请求提供有关理事会工作人员人数方面的资料。

(c) The State party has made limited efforts to prevent and protect victims of internal trafficking andlacks information on the number of children victims of trafficking.

缔约国为预防境内拐卖和保护受害者所做的努力有限，以及缺乏关于被拐卖的儿童受害者的人数的资料。

Detailed information on the number of tests performed is included in table A. 12.1(annex).

表A.12.1(附件)介绍了关于接受各种检查人数的详细信息。

The Committee requests that the State party provide detailed information on the number of“ticking bomb” Palestinian detainees interrogated since 2002.

委员会要求缔约国提供有关2002年以来讯问“定时炸弹”巴勒斯坦被拘押者数量的详细资料。

Please provide information on the number of women infected with HIV/AIDS and indicate whether a gender perspective has been integrated in the existing programmes to combat HIV/AIDS.

请提供关于妇女感染艾滋病毒/艾滋病人数的资料，并说明是否将性别观点纳入现有防治艾滋病毒/艾滋病方案。

Please indicate whether there have been any measures undertaken to establish such services andplease provide statistical information on the number of such schools that have been set up.

请说明是否已采取任何措施建立此类服务，并请提供有关已设立的此类机构数目的统计资料。

Please provide information on the number and situation of women currently in detention facilities.

请提供资料列明目前拘留设施内拘押的妇女人数及其境况。

The Ministry of Justice further explained that,according to the above-mentioned confidential decree of the Ministry of Interior, any information on the number of individuals sentenced to capital punishment was classified as" top secret".

司法部还解释说，根据内政部的上述机密法令，被判死刑者人数的任何信息都被归类为"绝密"。

Please also provide information on the number of state-run shelters for the homeless and their capacity.

还请提供资料说明国营无家可归者收容所的数量及其收容能力。

The Committee invites the State party to provide detailed andupdated information on the number of Colombian migrant workers who exercise the right to vote abroad.

委员会请缔约国向其提供关于在国外行使投票权的哥伦比亚移徙工人人数的详细资料。

The report provides information on the number of abortions by age, which indicates a high rate of abortion per pregnancies for women less than 19 years(p. 112).

报告提供了按年龄分列的人工流产次数的资料，显示19岁以下孕妇的人工流产率偏高（英文第112页）。

The Committee asks the State party to provide information on the number of homeless persons in the State party in its next periodic report.

委员会请缔约国的下次定期报告提供缔约国境内无家可归者人数的资料。

Information on the number of survivors has been obtained from local authorities, Ministries, the Red Crescent Society of Tajikistan(RCST), ICRC, and from the results of a general mine action assessment.

地雷事故幸存者人数资料是从地方当局、政府各部、塔吉克斯坦红新月社、红十字会以及一般地震行动评估结果获得的。

Please provide updated information on the number of protection orders issued under the Domestic Violence Act.

请提供最新信息，说明按照《家庭暴力法》签发的保护令的数量。

Detailed information on the number of women trafficked into the Slovak territory does not exist, since a unified collection of information in this field has not yet been established.

目前没有被贩运到斯洛伐克境内的妇女人数资料，因为还没有在这方面统一收集资料。

There is no readily available information on the number of members of ethnic or religious minorities serving on ASBs.

因此，我们没有咨询及法定组织内具少数族裔和宗教少数群体背景的成员数目资料。

The report provides information on the number of abortions by age, which indicates a high rate of abortion per pregnancies for women under 19 yearsp.

报告提供了按年龄分列的人工流产次数的资料，显示19岁以下孕妇的人工流产率偏高（第108页）。

It also requested Madagascar to provide information on the number of children who have up to now been removed from the streets and reintegrated into society.

它还请马达加斯加就到目前为止被搬出街头并融入社会的儿童的数量提供资料。

Please also provide detailed information on the number of prosecutions and convictions and on the sanctions imposed on people responsible for child labour exploitation(para. 93 of the report).

还请提供详细数字资料，说明对剥削童工的责任人进行起诉、判刑和处罚的情况(报告第93段)。

Data should also include information on the number of prosecutions and convictions for such offences, disaggregated by the nature of the offence.

数据还应包括按照罪行性质分列的起诉和定罪数目的信息。

They should publish, at minimum, aggregate information on the number of requests approved and rejected, a disaggregation of the requests by service provider and by investigation and purpose.

它们至少应公布关于批准和拒绝的要求次数的资料，将要求按服务提供商、调查和目的进行分列。

Statistical information on the number of requests relating to corruption cases, including as a percentage of the overall number of incoming and outgoing requests, was for the most part missing.

大多缺乏关于与腐败案件有关的请求数目的统计资料，包括收、发请求总体数目所占的百分比。