整顿 英语是什么意思 - 英语翻译

• consolidation
• rectification
• reorganization
• overhauling
• rectifying
• rehabilitation
• restructuring
• reorganized
• to clean up
• overhaul

在 中文 中使用 整顿 的示例及其翻译为 英语

整顿工作的全面展开.
Full renovation work.

停业整顿期间！!
Closed during renovation!

整顿银行文化.
Getting Bank Culture Right.

我们必须整顿我们的财政。
We have to fix our finances.

整顿浓度和重点.
Rectifying concentration and focus.

权力的膨胀，清理和整顿，或许.
Reorganized and cleaned up, maybe.

整顿创新供应链.
Fixing the Innovation Supply Chain.

优先整顿警察部门.
The priority of vetting the police force.

我们必须整顿我们的财政。
They must repair our national finances.

互联财政整顿组.
The Internet Finance Rectification Working Group.

行政整顿和改革方案.
Administrative rehabilitation and reform programme.

整顿"和重组司法机构4521.
Cleaning up" and reconstructing the judiciary 45 15.

那么整顿计划就有可能得到确认。
Your reorganization plan is likely to be confirmed.

制革厂整顿和皮革产品促进.
Tannery rehabilitation and promotion of leather products.

信息和通信技术革命目前看来处于整顿时期。
The ICT revolution appears to be in a period of consolidation.

检查、整顿、关闭或取缔媒体单位.
Censorship, suspension, closing or banning of media outlets.

整顿负责对话和协调的机构。
Restructuring of the bodies responsible for dialogue and coordination.

四、大力整顿和规范房地产市场秩序。
Iv Vigorously reorganize and standardise the real estate market.

整顿和规范矿产资源管理秩序。
Rectifying and standardizing the order of mineral resources management.

年学校被整顿，并通过了现在的名字。
In 1950 the university was reorganized, and adopted its present name.

我们是第一个整顿家庭安置组织的州。
We were the first canton to regulate the family placement organisations.

进一步整顿和规范房地产市场秩序.
Further adjusting and standardizing the order of the real estate market.

执行并评估某些财务整顿计划.
Carry out and appraise financial reorganization schemes for given situations.

整顿铁路的工作得到了世界银行的支持。
Efforts to restructure railways have received support from the World Bank.

在司法系统改革和整顿计划上出现了分歧。
Differences have emerged over plans to reform and reorganize the judicial system.

两个实体在整顿工作方面的进展相差极大。
Progress made in the restructuring process varies greatly between the two entities.

整顿风暴波及网址导航多重冲击致冬天提前来临.
Rectify the storm hit the site navigation multiple impact caused by the early winter.

退化土地的整顿和复员以及改善自然森林和再造的森林.
Rehabilitation and restoration of degraded lands and promotion of natural and planed forests.

此外，中国政府近年来一直在大力整顿企业腐败。
In addition, the Chinese government has been vigorously rectifying corporate corruption in recent years.

阿富汗工业企业整顿区域举措，包括私有化办法.
Regional initiative on rehabilitation of industrial enterprises in Afghanistan including options on privatization.