在 中文 中使用 斑块 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些斑块没有引发症状。
在阴囊瘘的情况下，它看起来像鳞状斑块。
降低“坏”胆固醇，防止斑块形成.
Reduces‘bad' cholesterol and prevent formation of plaque.斑块的中心可能会清晰，留下一个环。
口腔中白色或红色斑块也可能发展成口腔癌。
这表明，感染会激发斑块的形成。
This suggests that infections could be triggering the formation of plaques.第二，当斑块缩小时，他们的作文在变化。
Second, while the plaques were shrinking, their composition was changing.斑块可能无毛且有光泽，并可以在几年后改善。
重要的是，到达这些斑块的鱼类都倾向于留在那里。
Importantly, 斑块的位置和外观取决于牛皮癣的类型。
The location and appearance of plaques depend on the type 随着动脉减弱，它们变得更容易受到斑块积聚。
When the arteries are damaged,they are more susceptible to the accumulation of plaque.中性粒细胞在斑块的不稳定化中起着特别有害的作用。
Neutrophils can play an especially pernicious role in the destabilization of plaques.注射成功地针对胆固醇的积累并导致斑块破裂。
The injection successfully targeted the buildup 受影响皮肤的斑块将被微小的尖刺隆起，可能是白色，红色或肤色。
The patches of affected skin will be covered in tiny spiky bumps, which may be white, red or skin-coloured.目前，医生使用CT扫描来了解何时称为斑块的粘性物质已经在动脉内积聚。
Currently, doctors use CT scans tolearn when a sticky substance called plaque has already built up inside an artery.当斑块区域破裂时，血细胞和血液的其他部分粘在受损区域并形成血凝块。
When an area of plaque breaks, blood cells and other parts of the blood stick to the damaged area and form blood clots.所以，无限数量的宇宙斑块，其中的粒子排列必须重复-无限多次。
So, with an infinite number of cosmic patches, the particle arrangements within them must repeat- infinitely many times over.在一些族群，黑色的侧面斑纹有时候有如一系列的斑块(在印度尼西亚没有被观察到)。
In some populations,the black lateral stripe is sometimes present as a series of blotches(not observed in Indonesia) Ref.它们通常看起来像开放性溃疡，红色斑块，粉红色生长，闪亮的肿块或疤痕，通常是由阳光照射引起的。
BCCs often look like open sores, red patches, pink growths, shiny bumps, or scars and is usually caused by sun exposure.当斑块积聚在动脉壁上时，它们变得不那么柔韧，并且额外的压力会导致它们变弱和膨胀。
As plaque builds up on your artery walls, they become less flexible, and the additional pressure can cause them to weaken and bulge.在基于地面的照片中，星系所在的天空斑块（仅为满月直径的十分之一）基本上是空的。
In ground-based images, the patch of sky in which the galaxies reside(just one-tenth the diameter of the full Moon) is largely empty.它也已被证明是减少动脉斑块，并提高对“好”的水平胆固醇，同时帮助降低“坏”胆固醇。
It is shown to decrease plaque within the arteries, and also to raise“good” cholesterol level whilst helping lower“bad” cholesterol.我们咨询了一位海洋哺乳动物兽医，他认为这些斑块看起来像真菌感染，也可能是细菌导致的。
We consulted with a marine mammal veterinarian, who says that these blotches look like a fungal infection; it could also be bacterial.研究人员发现更多的β淀粉样斑块线粒体功能较差，研究参与者已经发展成老年痴呆症的早期阶段。
Researchers found more beta amyloid plaques with poor mitochondrial function, and the study participants developed early stages of Alzheimer's.这些称为斑块的口袋可以限制通过滋养心脏的动脉（冠状动脉）和整个身体其他动脉的血液流动。
These pockets, called plaque, can limit blood flow through arteries that nourish the heart- the coronary arteries- and other arteries throughout the body.慢性压力也可能导致斑块积聚在动脉（动脉粥样硬化），特别是如果结合高脂肪饮食和久坐的生活。
Chronic stress can also lead to plaque buildup in the arteries(atherosclerosis), especially if combined with a high-fat diet and sedentary living.该小组还进行了实验，以确定他们观察到的斑块积累对受影响区域的神经元是否具有真正的疾病相关后果。
The team also performed experiments to determine whether the accumulation of plaques they observed were of real disease-related consequence for neurons in affected regions.这或许是因为β-淀粉样蛋白斑块是错误的靶标，而在大脑细胞内形成的tau蛋白可能是真正的罪魁祸首。
This may be because beta-amyloid plaques are the wrong target, and tangles of tau protein that form inside brain cells could be the real culprit.相反，许多不同的宇宙斑块可能会突然开始膨胀并膨胀成巨大的体积-每个泡泡本身就会创造一个宇宙。
Instead, many different patches of the cosmos could suddenly start inflating and expand to huge volumes- each bubble creating a universe in its own right.可以看到明亮的红色气体斑块通过其旋转的螺旋臂分散，与明亮的蓝色区域混合，这些区域包含新形成的恒星。
Bright red patches of gas can be seen scattered through the galaxy's swirling arms, mixed with bright blue regions that contain newly forming stars.
