新增 英语是什么意思 - 英语翻译

• additional
• the newly added

在 中文 中使用 新增 的示例及其翻译为 英语

新增一季度数据.
Additional Quarterly Data.

新增出售两增材系统.
Selling Two Additional Additive Manufacturing Systems.

年估计数：新增3个缔约国/协定.
Estimate 2004-2005: 3 additional States parties/agreements.

年具体目标：新增3个缔约国/协定.
Target 2006-2007: 3 additional States parties/agreements.

新增奖.
The Additional Prize.

第2条,第1款;新增一条.
Article 2, paragraph 1(a); additional article.

综合支助事务处工程事务科新增7个本国一般事务员额(同上，第40至42段)。
(iv) Seven additional national General Service posts for the Engineering Services Section, Integrated Support Services(ibid., paras. 40-42).

新增的外部费用，是指企业不购买、发行或处置金融工具就不会发生的费用。
The newly added external expenses refer to the expenses that will occur only when the enterprise concerned purchases, distributes, or disposes of any financial instrument.

九条纺纱和熔炼生产线，新增产能为125,000吨。
And nine spinning and smelting production lines with an additional capacity of 125,000 tons.

这并不令人惊讶，因为智利在新增指标上的表现（以及其他国家的表现）会影响其得分和排名。
This is not surprising since Chile's performance on the additional indicators(as well as that of other countries) will influence its score and ranking.

第三十一条交易费用，是指可直接归属于购买、发行或处置金融工具新增的外部费用。
Article 31The"transaction expenses" refers to the newly added external expenses attributable to the purchase, distribution or disposal of a financial instrument.

点击"新增"键，重复上述步骤，添加新的一行。
Press" add new" to repeat the process and add a new row.

寻找新的领导人，开辟出一条爆炸性的新增长路径。
Look for new leaders to blaze the path to explosive new growth.

联黎部队向西班牙巴伦西亚联合国支助基地新增一条租赁线路，安装该线路是为了确保有足够的冗余来支持"团结"项目的实施。
An additional leased line from UNIFIL to the United Nations Support Base in Valencia, Spain, was implemented to ensure sufficient redundancy to support the implementation of Umoja.

其他重大所需资源包括新增8架旋转翼飞机、车辆和设备，以在将要举行全民投票的所有地点建立联合国存在并安置工作人员。
Other major requirements include eight additional rotary-wing aircraft, vehicles and equipment to establish and staff the United Nations presence in all locations where referenda are to be held.

需要新增一个P-4员额，以扩大维持和平行动信息技术审计所覆盖的范围，并在纽约内部审计司内提供审计方法方面的支助和直接的审计支助。
One additional P-4 post is required to enhance information technology audit coverage of peacekeeping operations, providing methodological and direct audit support in the Internal Audit Division, New York.

要求为执行办公室新增1个一般事务其他职等员额，使大会在其第57/318号决议第16段在一般临时助理人员下核可的职能正规化。
One additional GS-OL post in the Executive Office is requested to regularize a function approved by the General Assembly in paragraph 16 of its resolution 57/318 under general temporary assistance.

费尔南多女士（斯里兰卡）（以英语发言）：我只想对秘书处重新印发文件A/C.1/60/INF/2表示感谢，该文件中有决议草案A/C.1/60/L.27的新增提案国的经改正的名单。
Ms. Fernando(Sri Lanka): I just wanted to thank the Secretariat for reissuing document A/C.1/60/INF/2, which now contains a corrected list of the additional sponsors of draft resolution A/C.1/60/L.27.

改制的容器"定义"金属圆桶"一语前加"a"，并新增"(b)"如下：.
Revise the definition of“remanufactured packagings” in 9.2.1 by inserting an“(a)” before“metal drums” and adding a new“(b)” as follows:.

新增语言.
New Language.

当前主题新增主题.
Current Topics New Topic.

西藏新增监视安全令.
Alarming New Surveillance Security in Tibet.

西藏新增3座支线机场.
Tibet to get three new airports.

中心城区规划新增4条线路.
Additional four new lines for the city center planning.

目标：新增8个提案。
Target: 8 new initiatives supported.

俄将新增两套导弹系统.
Russia to roll out 2 new missile systems.

新增对芬兰语的支持。!
Added language support for Finnish!

土耳其12月新增1.17吉瓦太阳能.
Turkey added 1.17 GW of solar in December alone.

共计279条攻略，本周新增0条.
Total articles- 0 new articles this week.

重庆新增5个国家级历史文化名镇….
Chongqing adds five new national-level historical culture towns.