方案 成果 英语是什么意思 - 英语翻译

• programme outcome
• programme results
• programmatic results
• programme outcomes
• programme outputs

在 中文 中使用 方案 成果 的示例及其翻译为 英语

八、通过方案成果文件和会议宣言33.
VIII. Adoption of the programme outcome document and of the Conference Declaration 35.

通过方案成果文件和会议宣言.
Adoption of the programme outcome document and of the Conference Declaration.

国家方案成果，包括成果指标、基线和目标.
Country programme outcomes, including outcome indicators, baselines and targets.

项目11：通过方案成果文件.
Item 11: Adoption of the programme outcome document.

国家方案成果、指标、基准和目标.
Country programme outcomes, indicators, baselines and targets.

这就相当于通常所说的组织或国家方案成果。
This corresponds to what is commonly known as an organizational or country programme outcome.

A、总目标和方案成果.
Overall goal and programme outcomes.

总体目标和方案成果.
Overall goal and programme outcome.

逐步合并国别文件，以确保改进方案成果.
Consolidating, over time, country specific instruments to ensure improved programme outcomes.

战略成果框架：评估方案成果.
STRATEGIC RESULTS FRAMEWORK: ASSESSING PROGRAMME RESULTS.

方案成果评估.
Assessment of programme outcomes.

减少灾害世界会议方案成果的拟议内容(续).
Proposed elements for the programme outcome of the World Conference on Disaster Reduction(continued).

减少灾害世界会议方案成果的拟议内容*.
Proposed elements for the programme outcome of the world conference on disaster reduction**.

方案成果的可持续性.
Sustainability of programme outcomes.

将财务资料与方案成果相结合的妇发基金项目数量.
Number of UNIFEM projects that link financial information with programme results.

方案成果汇总表概述附于本文件附件二。
An overview of the programmatic results matrix is provided in annex II to this document.

审查方案成果。
Consider outcomes of the programme.

方案成果监测工作的性别划分程度不足。
There is even less sex-disaggregation in the monitoring of programme results.

(e)方案成果问责制的说明；.
(e) a statement of accountability for programme results;

(e)方案成果问责说明；.
(e) a statement of accountability for programme results;

然而，指标方面的不足妨碍了方案成果评估。
However, the assessment of programme results was hampered by weak indicators.

高效和有效管理物资以实现方案成果.
Efficient and effective management of supplies enable achievement of programme results.

高效和有效管理供应品，以实现方案成果.
Efficient and effective management of supplies enables achievement of programme results.

此外，强调在横滨审查文件和方案成果文件草案之间应进一步挂钩。
Furthermore, it was stressed that a stronger link should be established between the Yokohama review document and the draft programme outcome document.

筹集财政资源，包括落实方案成果文件的融资机制和私营部门的参与.
Financial mobilization, including the financing mechanism and the engagement of the private sector in the implementation of the programme outcome document.

虽然这种分工可能有助于达到更好的方案成果，可是这方面的评估不在本审计的范围之内。
While this division of duties may well contribute to the achievement of better programme results, an assessment in this respect was outside the scope of the audit.

方案成果文件草案加强国家和社区的抗灾能力：2005-2015年[兵库]行动纲领.
Draft Programme Outcome Document Building the resilience of nations and communities to disasters:[Hyogo] Framework for action 2005-2015.

这些缺陷可能破坏方案成果的可持续性，从而破坏总体干预措施在政策影响方面的可靠性。
These deficiencies could undermine the sustainability of programme results and thus the credibility of the overall intervention in terms of policy influence.

此外，2008-2011年战略计划还使国家、区域和全球做法及方案成果更具有侧重性和一致性。
In addition, the strategic plan, 2008-2011, brings greater focus and coherence across country, regional and global practice and programmatic results.

又要求各级主管加强努力，利用评价来提高方案成果和业绩，并使方案更面向成果、更有效率；.
Also requests that management at all levels enhance efforts to use evaluations to improve programme results and performance, and to make the programmes more results-oriented and more efficient;