无助地看着 英语是什么意思 - 英语翻译

• watched helplessly
• looked helplessly
• watch helplessly

在 中文 中使用 无助地看着 的示例及其翻译为 英语

她有些无助地看着记者。
He looked helplessly at the reporter.

她无助地看着周围，然后看到自己观察到后退了。
She looked helplessly around, and then, seeing herself observed, retreated.

你无助地看着你的女儿，但你却什么都做不了。
You helplessly watch your daughter but there is nothing you can do.

我无助地看着她的思想，她的尊严，她的灵魂，最后她的身体屈服于这个杀手.
I watched helplessly as her mind, her dignity, her soul, and finally her body succumbed to this killer.

我们无助地看着我们的文化、语言和遗产消失，在历史中的角色被系统地抹去。
We watch helplessly as our culture, language and legacy disappears and our part in history is systematically erased.

大屠杀肆虐数年之久，夺去六百万条生命，当时世界无助地看着这一切发生。
The Holocaust raged for years and claimed 6 million lives as the world watched helplessly.

父母必须无助地看着它慢慢地堵塞喉咙并扼杀孩子的生命。
Parents have to watch helplessly as it slowly clogs the throat and chokes the life out of their children.

你会永远不会忘记那天可怕雾上升和抢走你的小弟弟--虽然你无助地看着从桥。
You will never forget the day the monstrous mist rose up and snatched away your little brother- while you watched helplessly from the bridge.

当我仍是个小男孩时，有许多夜晚，我必须无助地看着爸爸在言语上和肢体上对妈妈动粗。
There were so many nights when I, as a young boy, had to watch helplessly as my father verbally and physically abused my mother.

据说一名建筑工人掉入水泥中溺死，他的工友只能无助地看着。
One tells of a construction worker who fell into wet cement and slowly drowned in it while his fellow workers watched helplessly.

上一篇：意大利航展飞机失事：令人作呕的一刻，两架飞机在海滩上相撞，恐怖的游客无助地看着.
Italian air show plane crash: Sickening moment two aircraft collide over beach as horrified tourists watch helplessly.

她说她抓着她四个月大的儿子，无助地看着袭击者将她的丈夫砍死。
She said she was holding her four-month old son and watched helplessly as the assailants hacked her husband to death.

在有限的资源下，我们已克尽所能，但仍无助地看着很多本应在正常情况下可以存活的伤者失去生命。
We did our best with our limited resources, but helplessly watched numerous patients die who, in normal circumstances, would have survived.

当我仍是个小男孩时，有许多夜晚，我必须无助地看着爸爸在言语上和肢体上对妈妈动粗。
As a young boy, I spent many nights watching helplessly as my father verbally and physically abused my mother.

他坐在我的打字机上，"解释说，无助地看着那个女孩在飞机前面找到了一个座位。
He sat on my typewriter," I explained, helplessly watching the girl find a seat far up at the front of the plane.

上一周，我们无助地看着玻利维亚的军队，在Morales总统的命令下，占领Petrobras公司在玻利维亚的油厂。
Last week we helplessly watched the Bolivian army, under the command of president Evo Morales, invading Petrobras' plants in Bolivia.

然而，现在，许多招聘人员仍然采用同样的方式，并且面无表情地坐着，无助地看着他们的回复率在下降。
Now though, many recruiters still do the same and sit with straight faces, helplessly watching their response rates declining.

嗯！这是个事实！”侍者说，无助地看着我："马上就走。
Well! and that's a fact!' said the waiter, looking helplessly at me:‘Right away.'.

在过去的一年中，两个裁军机构无助地看着全球军费开支上升至一年1万多亿美元的冷战最高水平。
In the past year, the two disarmament bodies have watched hopelessly as global military expenditures rose to cold-war peak levels of over $1 trillion a year.

与此同时，美国第一位黑人总统无助地看着他的国家正在发生的事情。
Meanwhile, the USA's first black president is watching helplessly what is happening in his country.

斯科特无助地看着她失去乳房，她的头发，她的生活。
Scott had watched helplessly as she lost her breasts, her hair, and her life.

他们无助地看着他们感到震惊，这孕育了干预未来冲突的决心。
Horrified as they looked on helplessly, this bred a determination to intervene in future conflicts.

但不幸的是，今天，我们无助地看着学校被烧毁，学校和公共汽车被烧毁，商店被烧毁。
But unfortunately today, we are helplessly watching schools being burnt, schools and buses are being burnt, shops being gutted.

波斯奎娜无助地看着其他人。
Pif looked at the others helplessly.

约翰尼无助地看着他父亲。
Tony looked at his son helplessly.

王先生无助地看着他的妻子和女儿。
The sergeant-major looked round helplessly at his wife and daughter.

但不幸的是，今天，我们无助地看着学校被烧毁，学校和公共汽车被烧毁，商店被烧毁。
But unfortunately, today, we are helplessly watching schools and buses being burnt, shops being gutted.

他无助地看着房子。
He watches House intently.