All of this happen so fast that human eyes can't even see.
否则,我无法察觉他们所选择的任何东西。
Otherwise I cannot see anything chosen about them.
普通人无法察觉它们的存在。
Ordinary people are unaware of their presence among them.
今天,这一数字下降到47%,下降幅度几乎无法察觉。
Today, that figure has shrunk almost imperceptibly to 47 per cent.
这种变化是如此微妙以致让人几乎无法察觉。
The change is so subtle, that hardly anybody notices.
CRT装置发送一个小能量、无法察觉的电脉冲给两个心室,帮助它们更协调地一起跳动。
A CRT device sends small, undetectable electrical impulses to both lower chambers of the heart to help them beat together in a more synchronized pattern.
立面完全由玻璃组成,由于其稍微倾斜的方向,反映了植被,使得建筑在树木中几乎无法察觉。
Entirely comprised of glass, the facade reflects the vegetation thanks to its slightly slanted orientation,making the architecture almost unnoticeable amidst the trees.
这种灌输的思想根深蒂固,并可能以微妙的,几乎无法察觉的方式影响我们。
This kind of indoctrinated mentality is very deep-seated, and can affect us in subtle,almost undetectable ways.
正因为你依赖过去,你无法察觉最近发生的事情,也就无法预测人的行为,”Altshuler说道。
Because you rely on the past, you cannot detect things that recently happened, and you can't predict human behavior," Altshuler says.
Google said security is a continuing focus andits Assistant has features to mitigate undetectable audio commands.
人工智能(AI)以一种几乎无法察觉的方式进入我们的生活。
Artificial intelligence(AI) has entered our lives in an almost unnoticeable way.
卡马拉寺位于海滩的南端,是几乎无法察觉。
The Kamala Wat is located at the south end of the beach andis almost unnoticeable.
这种控制的目的还没有具体说明,但它将允许中情局进行几乎无法察觉的暗杀。
The purpose of such control is not specified,but it would permit the CIA to engage in nearly undetectable assassinations.
人们喜欢种子的坚果味道,以及他们脆弱,几乎无法察觉的紧缩。
People like the seeds for their nutty taste, as well as for their delicate,almost imperceptible crunch.
这一切,在今天强大的计算机运算能力面前都是实时完成的,操作者本人无法察觉。
All this is done in real time in front of today's powerful computational capabilities,which the operator himself cannot detect.
作为数字取证和图像分析领域的领先专家,他仔细观察它们,看是否有几乎无法察觉的迹象表明图像被操纵了。
As a leading expert in digital forensics and image analysis,he scrutinises them for the almost imperceptible signs that suggest an image has been manipulated.
认为蓝图可以允许任何人-从青少年到“孤狼”枪手-制造无法追踪,无法察觉的塑料武器。
Arguing the blueprints could allow anyone- from a teen to a"lone wolf" gunman-to make untraceable, undetectable plastic weapons.
正如Puech所阐述的那样,一条直线无法察觉或跟随任何节奏。
A straight line, as Puech elaborates, cannot detect or follow any rhythm.
这种控制的目的没有规定,但它允许中情局参与几乎无法察觉的暗杀。
The purpose of such control is not specified,but it would permit the CIA to engage in nearly undetectable assassinations.
举个例子:大多数二手车销售人员不知道该去哪里获得致命但无法察觉的毒药。
Case in point: Most used car salesmen don'tknow where to get their hands on lethal yet undetectable poisons.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt