时一直 英语是什么意思 - 英语翻译

• has
• always
• had
• have
• constantly

在 中文 中使用 时一直 的示例及其翻译为 英语

那时他一直住在科罗拉多州。
Since then, she has lived in Colorado.

在进行直接营销时我们一直在进行价格测试。
In direct marketing, we are always conducting price tests.

同时，我们分开时一直在一起看。
Meanwhile we have been seeing together while separated.

人类在童年时一直希望他的家具做这样的事情。
Mankind in his childhood has always wanted his furniture to do such things.

比利时一直是联合国的坚定支持者。
Belgium remains a staunch supporter of the United Nations.

巴菲特在过去投资时一直避开科技股，因为他不了解他们的商业模式。
Buffett has shied away from tech stocks in the past because he didn't understand their models.

卫生保健工作者应当在医护病人时一直采取标准防护措施，而无论其诊断推论情况如何。
Health workers should always take the standard in patient care precautions, regardless of their presumed diagnosis.

从那以后，比利时全国一直处于第二高级别的警戒状态。
Since then, Belgium has raised its security alert to the second highest level.

齐斯的无罪判决所确立的政治规则从那时一直延续到今天：司法行为不能作为弹劾的理由。
The political precedent set by Chase's acquittal has governed that day to this: a judge's judicial acts may not serve as a basis for impeachment.

他们1941次访问中国时一直在战斗，克莱尔写道：“不太高兴。
They fought constantly during their 1941 visit to China and were, Clare wrote,“not very happy.”.

约翰·亚当斯年轻时一直是镇上的足球明星，他在大学里继续玩耍。
John Adams had been the town's football star as a young man, and he had gone on to play in college.

我承认，美国在推动民主时一直过于经常地带有选择性。
And I admit that America has too often been selective in its promotion of democracy.

在全球工业链的独特推进下，5G商用时光点一直被提前。
Under the common promotion of the global industrial chain, 5G commercial time points are constantly being advanced.

我承认，美国在推动民主时一直过于经常地带有选择性。(同上，第13页).
And I admit that America has too often been selective in its promotion of democracy."(ibid., p. 14).

比利时一直把反对一切形式歧视的斗争作为其优先事项。
Belgium had made the struggle against all forms of discrimination one of its priorities.

有些人，比如我亲密的家人和朋友，从我年轻时就一直跟着我，真的很兴奋，“他说。
Some people, like my close family and friends that have been following me since I was young, are really excited," he said.

新加坡报业控股（SPH）从伊努卡出生时就一直赞助他的抚养费。
Singapore Press Holdings(SPH) has supported Inuka's upkeep since birth.

年维也纳会议后，比利时一直属于荷兰联合王国。
Since 1815, Belgium had been a part of the United Kingdom of the Netherlands.

我们从早期开始时就一直是行业先驱者，我们一直提供最具创新性的解决方案。
We have been pioneers since our earliest beginnings, always providing the most innovative solutions.

我要感谢上帝，因为我的母亲和我的父亲从我年轻时就一直支持我.
I want to thank God for my mother and father who have supported me since I was young.

哈里斯强调指出，美国在世界各地执行这种任务时一直“避免发生军事冲突，这仍是我们的目标”。
Admiral Harris emphasized that the United States had carried out such operations around the world"while avoiding military conflict, and that remains our goal.".

在教皇不知情的情况下，他将这个吻从距离出生时Gianna一直在战斗的脑肿瘤的几厘米处种植。
Unbeknown to the Pope, he planted the kiss just centimetres from a brain tumour Gianna had been fighting since birth.

在现阶段，我只谈一谈我们在讨论报告时一直遵行的一般做法和原则。
At this stage, I would restrict myself to the general parameters and principles which have been guiding our discussions on the report.

年，英国皇家飞行队更名为我们现如今所熟知的英国皇家空军，自那时便一直保卫着这片蓝天。
In 1918 the Royal Air Corps became the Royal Air Force we know today and has defended the skies ever since.

娜塔莎曾是罗奇代尔马修莫斯高中的学生，并在她去世时一直在那里工作。
Natasha was a former pupil of Matthew Moss High School in Rochdale, and had been working there at the time of her death.

新加坡报业控股（SPH）从伊努卡出生时就一直赞助他的抚养费。
Singapore Press Holdings(SPH) has supported Inuka since its birth.

由于资源有限，进展已出现延误，在定稿时一直受到压力。
As a result of resource constraints, there have been in delays in progress and the finalization process has been subject to pressure.

我的另一个老师普舒喇嘛（PushulLama）年轻时一直有心理问题。
Another of my teachers, Pushul Lama, had mental problems throughout his youth.