Players are usually able to navigate by vehicle or on foot.
韩国人吃饭时一般用筷子和勺子。
Koreans usually use spoons and chopsticks for dining.
您春节时一般穿什么服装??
What do you usually wear during Christmas?
长颈鹿睡觉时一般是站着的,跟马儿一样。
They normally sleep while standing, just like horses.
你每天上学和放学时一般利用什么交通工具的??
What means of transportation do you generally use going to your place of work/school everyday?
巴菲特:我们观察企业时一般认为变革可能会对我们不利。
WARREN BUFFETT: We generally look at businesses- we feel change is likely to work against us.
一台四色印刷机印刷前的预调试准备时间一般为2小时左右。
The pre-adjustment preparationtime before printing on a four-color press is usually about 2 hours.
夏季时一般水的湿度太高,不宜用于配备粥状物。
In general, the humidity of water in summer is too high and should not be used for porridge.
不认识对方的人在见面时一般不会亲吻或拥抱。
People who do not know each other generally do not kiss or hug when meeting.
一台四色印刷机印刷前的预调整准备时间一般为2小时左右。
A four-color printingpress pre-adjustment preparation time is usually about 2 hours.
协议规定在拟订国家和区域土地利用规划时一般应利用卫星图像,特别应利用AlSAT-1卫星数据。
It provides for the use of satellite imagery in general, and AlSAT-1 data in particular,in the drawing up of national and regional plans for land use.
由于各区域难民的处境迥异,难民专员办事处在寻求解决办法时一般采用区域方法途径。
Because the plight of refugees varies considerably from one region to another,UNHCR has generally adopted a regional approach in the search for solutions.
拍摄时用带鱼眼镜头的65mm或35mm摄影机,放映时一般采用带鱼眼镜头的70mm放映机。
When shooting, use the 65mm or 35mm camera with fish-eye lens,and the 70mm projector with fish-eye lens is generally used for screening.
Secondly, subsidies are very rare andpolluting OECD members generally implement pollution control measures without any financial support from other member countries.
要特别注意,浴用时一般只能浸泡l-3分钟。
To pay special attention to the bath when the general can only soak l-3 minutes.
安理会成员在适当时一般应力求避免需周末译出决议草案或其他文件。互动.
Where appropriate, the members of the Council should ordinarily seek to avoid the need for draft resolutions or other documents to be translated over the weekend.
这项关于友情的研究显示,我们的社交圈在26岁零7个月时达到顶峰,这时我们一般都有五个好友。
The report into friendship showed that our social circle peaks at 26 years andseven months, at which we typically have five close friends.
Despite the devastating impact of the HIV/AIDS epidemic,the populations of the affected countries are generally expected to be larger by mid-century than today, mainly because most of them maintain high to moderate fertility levels.
Table 16 below shows apparent retention rates from Year 10 to Year 12 rather than from the commencement of secondary schooling,where attendance due to age requirements is generally compulsory.
理事当选时一般不超过70岁。
Members of the Supervisory Board should not normally be over 70 when they are elected.
这些武器用在开阔战场时一般没有什么问题。
That is generally no problem when such weapons are used on open battlefields.
A:我那时一般一两个月画一张。
A: Usually I can make one in three days.
使用者在停药时一般甚少获得相关建议和支持。
Users typically receive little advice and support for discontinuation.
委员会就提案草案采取行动时一般不经过表决。
The Commission normally takes action on draft proposals without a vote.
不认识对方的人在见面时一般不会亲吻或拥抱。
People who do not know each other do not generally kiss or hug.
使用4GDTU在数据传输时一般不对数据进行压缩处理。
G DTU generally does not compress data during data transmission.
不认识对方的人在见面时一般不会亲吻或拥抱。
People who do not know each other often do not kiss or hug each other when they first meet.
使用4GDTU在数据传输时一般不对数据进行压缩处理。
G Modem generally does not compress data during data transmission.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt