时或 英语是什么意思 - 英语翻译

• or

在 中文 中使用 时或 的示例及其翻译为 英语

在大会同意时或按照大会同意的内容。
As or when agreed by the General Assembly.

目前尚不清楚被告何时或是否适合受审。
It is unclear when or if the accused will be fit to stand trial.

目前还不清楚Pravduh网站何时或是否会上线。
It remains unclear when, or if, the Pravduh website will go live.

预防孕期、分娩时或母乳喂养时的母婴传播仍然是各国报告中最常见的优先事项，特别是在流行率较高的国家。
Preventing mother-to-child transmission during pregnancy, delivery or breastfeeding remained the most commonly reported priority, especially in States with high prevalence rates.

必要时或在特殊情况下，主席可使用他/她的力量与迫切需要处理，向院士信任为适当的报告。
In exceptional or necessary circumstances, the Chair may use his/her powers to deal with urgent needs reporting back to the Academy Trust as appropriate.

中心的部分家具和设备很快就会过时或可能不再符合当前的标准(特别是电视会议设备)。
Some of the furniture and equipment in the centre could very quickly become obsolete or might no longer meet current standards(notably, videoconferencing equipment).

这是一个很好的使用时间，自驾车时或行使，否则可能会占据你的心灵，毫无意义的白日梦。
This is a good use of time, since while driving or exercising, you might otherwise occupy your mind with meaningless daydreaming.

第8条为在《宪法》生效时或生效以后出生于塞舌尔的人员提供公民权：.
Article 8 provides the right to citizenship for a person born in Seychelles on or after coming into force of the Constitution:.

梅丽莎从未在我们在一起时或在任何时候向我表达过，因为我们所做的任何事都不是自愿的。
Melissa never expressed to me while we were together or at any time since that anything we did was not consensual.

此功率角在低速时或轻载时较小，高速时或高负载时较大。
This power angle is small at low speeds or at light loads, and is large at high speeds or high loads.

几乎所有韩国总统都在他们的任期结束时或离任后被逮捕或卷入丑闻.
Nearly all South Korean presidents have been arrested or embroiled in scandals at the close of their terms or after leaving office.

据报告，缅甸士兵在进入紧急状态地区时或在搬迁地点强奸和欺辱妇女。
It was reported that Myanmar soldiers raped and abused women during incursions into the emergency zones or in the relocation sites.

考虑到变化的速度，通过一些报告，本科学位内容的大部分价值在毕业时或之前到期。
And given the speed of change, by some reports, much of the value of the content of an undergraduate degree expires at or before graduation.

某些药物不应在进食时或进食某些种类的食物时使用，因为可能会发生相互作用。
Certain medicines should not be used at the time of eating or when to eat certain foods because drug interactions can occur.

他将互联网的许多弊病归因于企业兜售过时或不需要的东西，侵犯隐私以增加利润。
He blamed many of the internet's ills on businesses hawking things that are outdated or unneeded, violating privacy to increase profit.

如果可能，将在安装时或使用YaST初始设置GRUB时默认选择此方法。
If possible, this method is chosen by default on installation or when initially setting up GRUB with YaST.

只有这些职位才可能在作最后决定时或任命一名男子或任命一名妇女。
Only when filling these positions was there the possibility of appointing either a man or a woman at the time of the final decision.

游客在访问柬埔寨时或之前不妨学习一些口语短语，不过，英语被广泛的使用和理解。
While visitors may wish to learn a few spoken phrases before or when visiting Cambodia, English is widely spoken and understood.

任何签署方均可于签署时或于交存批准书、接受书或赞同书时宣布保留以下权利：.
Any signatory may declare, at the time of signature or when depositing its instrument of ratification, acceptance or approval, that it reserves the right:.

肉，鱼，很少吃美食除了在生病时或通过与一些赞助邀请共进晚餐的和尚。
Meat, fish, and delicacies were rarely eaten except in sickness or when the monk dined by invitation with some patron.

总体而言，研究开始时或在研究期间筛查癌症时，有34名男性被诊断患有癌症。
Overall, 34 men were diagnosed with cancer at the beginning of the study or when they were screened for cancer during the study.

沙特护照失效时或已下指示取消该护照时，该外国人需交回护照；.
That the Saudi passport is retrieved from the alien on expiry or when instructions are given for its withdrawal;

目前尚不确定该疗法何时或是否将获得FDA的常规临床护理批准。
It is uncertain when or if this procedure will have FDA approval for routine clinical care.

它在出现危机时或成员国请求援助时，提供一个区域回应框架，而援助团的情况正是如此。
That provides a framework for regional responses in times of crisis or when members request assistance-- exactly the situation in this case.

如果个人在饮酒时或饮酒后出现以下更严重的体征和症状，则可能会饮酒中毒。
If the individual has the following more severe signs and symptoms when or after drinking, they may have alcoholpoisoning.

内阁文件和其他政府文书分开保存，在不用时或政府更替时可以销毁。
Cabinet documents are held separately from other documents and may be destroyed once no longer in use, or when a change of government occurs.

在圣诞节期间，98%的信件和95%的包裹件都已经准时或提前送达。
Over the Christmas period, 98 per cent of letters and 95 per cent of Parcel Post items were delivered on time or early.

子女一出生即产生亲权，在子女进入成年或获得自立时或在亲权受到限制时亲权终止。
Parental authority is created immediately after the birth of a child and it ends when the child attains full age or when the child is emancipated or where parental authority is restricted.

这在拍摄主体与背景之间的反差太强时或拍摄主体背光时非常有效。
This is effective when the contrast is too strong between the subject and background, or when a subject is backlit.