易受影响 英语是什么意思 - 英语翻译

• vulnerable
• impressionable
• susceptible

在 中文 中使用 易受影响 的示例及其翻译为 英语

这是易受影响的女孩需要听到的重要内容。
This is important stuff that impressionable girls need to hear.

其他易受影响的群体包括妇女与心境障碍，特别是抑郁症;
Other susceptible groups include women with mood disorders, particularly depression;

骨折：谁是最易受影响的群体？?
Fractures: who are the most susceptible groups?

一个成功的会议成果必定包含一个专门为最易受影响的国家，特别是非洲国家，提供稳定支助的适应战略。
A successful outcome must include an adaptation strategy with stable funding specifically for the most vulnerable countries, particularly in Africa.

他毒害年轻人的易受影响的人,欺骗他们加入他的圣战。
He poisoned the young minds of impressionable men and duped them into joining his jihad.

在这方面，易受影响国家的政治力量负有重大责任并且必须竭尽全力维护和巩固全国一致。
The political forces in vulnerable countries had a great responsibility in that regard and must spare no effort to preserve and consolidate the national consensus.

这位年青、易受影响的青少年和行将被杀戮的总统的相片出现在克林顿生长时期的竞选广告和新闻报道中。
The photograph of the young, impressionable teen and the soon-to-be-slain president appeared in campaign ads and news accounts of Clinton's formative years.

学生们积极参与各种活动，以确保所有易受影响群体得到社会保护，这对减少贫困至关重要。
The students are actively involved in various initiatives to ensure social protection for all susceptible groups which is critical to reduce poverty.

旨在提高易受影响国家适应能力的行动计划或方案需要以这类评估及其他评估为依据。
Another Party mentioned that action plans or programmes to enhance the adaptive capacity of vulnerable countries need to be based on these and other assessments.

这位年轻、易受影响的青少年和即将被杀害的总统的照片出现在克林顿成长时期的竞选广告和新闻报道中。
The photograph of the young, impressionable teen and the soon-to-be-slain president appeared in campaign ads and news accounts of Clinton's formative years.

易受影响的系统总是存在漏洞，特别是在公共云中，黑客，粗心用户和其他漏洞都可以访问。
There are always loopholes in susceptible systems, especially in public clouds where accessibility is wide open to hackers, careless users, and other vulnerabilities.

国际社会对在易受影响的小岛国开展药物管制活动所提供的支持程度低，仍然是禁毒署关注的问题。
The low level of support provided by the international community to undertake drug control activities in the small, vulnerable island States remains a matter of concern to UNDCP.

卡丽拥有那种同情心，易受影响的自然，在最发达的形式中，一直是戏剧的荣耀。
Carrie was possessed of that sympathetic, impressionable nature which, ever in the most developed form, has been the glory of the drama.

研究更表明，高脂肪的饮食可能会引发焦虑和记忆障碍，在一个基因和环境都易受影响的孩子身上。
The study suggests that a high-fat diet could trigger anxiety and memory disorders in a child who is genetically or environmentally susceptible to them.

它们基于环境署在这个领域的专门知识，反映了易受影响国家对此类服务日益增长的需求，具体如下：.
They are based on UNEP expertise in this area and reflect an increasing demand from vulnerable countries for such services, as follows:.

明天，我们将针对风险保险行动计划作出新的承诺，旨在帮助易受影响人口在气候相关灾难发生后，更有力地重建。
And tomorrow, we will pledge new contributions to risk insurance initiatives that help vulnerable populations rebuild stronger after climate-related disasters.

他们是易受影响的男孩，他们太天真了，他们没有平衡地思考对生活的影响.
They are impressionable boys and they are so naive they didn't think in balanced way about implication on life.'.

它需要一些特定的条件才能被触发（包括较旧、易受影响的Unix操作系统副本）。
It takes some specific conditions to work(including an older, susceptible copy of the Unix operating system).

我指的不是易受影响的青少年时期，而是完全成年的时期。
And I do not mean the impressionable period of adolescence, but the period of full maturity.

那里重大的关联发生在基因差异被观察在特定SNPs和疾病的出现之间，易受影响的基因可以被识别。
Where a significant association occurs between the genetic variation observed at specific SNPs and the presence of a disease, susceptible genes can be identified.

警告！这篇文章的内容并不适用于那些特别易受影响和那些谁最近吃过早饭了。
The content of this article is not recommended reading especially impressionable and those who have recently had Breakfast.

这些少数民族的传统生活方式易受影响，因此迫切需要在国家一级开展保护其文化和传统生活方式的有计划活动。
Because the traditional lifestyle of these minorities is vulnerable, systematic Government action to preserve their culture and traditional lifestyle is a matter of pressing concern.

但这些药物只能对一小部分的患者起作用，目前仍不清楚哪些癌症易受影响。
But the drugs work for only a fraction of patients, and it is still unclear which cancers are susceptible.

报告中的特别分析发现，低收入国家中有很多依赖于大宗商品出口和投资，因而在当前环境中易受影响。
A special analysis in the report finds that low-income countries, many of which depend on commodity exports and investment, are vulnerable in the current environment.

有些国家，特别是最易受影响的发展中国家，对于在国际航运领域如何适用"共同但有区别的责任"原则提出了疑问。
Some, especially the most vulnerable developing countries, have questioned how the principle of" common but differentiated responsibilities" could be applied in the context of international shipping.

(i)防止易受影响的人群----尤其是儿童和育龄妇女，特别是怀孕妇女----接触到手工和小规模采金活动中使用的汞的战略；.
(i) Strategies to prevent exposure of vulnerable populations, particularly children and women of child-bearing age, especially pregnant women, to mercury used in artisanal and small-scale gold mining;

这一信息被传递给了易受影响的年轻女子，她们竭力想达到这种完美的形象，但她们不知道，这种形象往往是不合实际的。
This message is sent to young impressionable girls who strive to attain this perfect image without realizing that this image is often unrealistic.

当IRI发生在大脑、心脏、肾脏和其他易受影响的器官时，这种损害可能会成为永久性的、使人衰弱的，甚至可能致命的。
When IRI occurs in the brain, heart, kidneys, and other susceptible organs, the damage can become permanent, debilitating, and potentially fatal.

在2008年经济危机期间，他们是易受影响的孩子，当时他们的许多父母失去了工作，或失去了毕生的积蓄，或两者兼而有之。
They were impressionable kids during the crash of 2008, when many of their parents lost their jobs or their life savings or both.