The ministry said on Tuesday.津克星期二说,“佛罗里达显然是独一无二的”,在与斯科特的会议和讨论之后,决定撤销这个州。
Zinke said Tuesday that“Florida is obviously unique” and that the decision to remove the state came after meetings and discussion with Scott.英国首相布朗的一位发言人星期二说,古巴现在有机会和平过渡到民主。
A spokesman for British Prime Minister Gordon Brown said Tuesday that Cuba now has a chance for a peaceful transition to democracy.FCC专员乔纳森·阿德尔斯坦(JonathanAdelstein)星期二说,这些信件要求车站管理人员提供有关车站和新闻发布者的协议的信息。
FCC Commissioner Jonathan Adelstein said Tuesday the letters ask station managers for information regarding agreements between the stations and the creators of the news releases.Combinations with other parts of speech
萨拉萨尔星期二说,政府采取了“特殊措施”来评估风能发电场对这一地区环境和文化资源的潜在影响。
Salazar said Tuesday the government has taken“extraordinary steps” to evaluate the wind farm's potential impact on the region's environmental and cultural resources.土耳其外交部星期二说,希望避免外国干涉,并对所报道的伤亡表示担忧。
Turkey's Foreign Ministry said Tuesday it hopes foreign interventions will be avoided, and that it is concerned about the reported casualties.保罗星期二说,他和三名副酋长将在他施加任何惩罚之前主持纪律听证会-对公众不公开。
Paul said Tuesday that he and three deputy chiefs would preside over a disciplinary hearing- closed to the public- before imposing any punishment.莫斯科(美联社)--俄罗斯总统普京星期二说,俄罗斯是世界上唯一拥有高超音速武器的国家。
MOSCOW(AP)- President Vladimir Putin said Tuesday that Russia is the only country in the world that has hypersonic weapons.苏丹外交部的发言人星期二说,苏丹谴责南苏丹支持在苏丹的南科尔多凡州的反政府武装。
A spokesman for Sudan's foreign ministry said Tuesday that the complaint accuses South Sudan of supporting rebels in Sudan's Southern Kordofan state.日本首相小泉纯一郎星期二说,日本的600名非战斗部队军人已经完成了他们的人道主义任务,将离开伊拉克。
Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi said Tuesday that Japan's 600 non-combat troops had fulfilled their humanitarian assignment and would leave Iraq.我很有希望,”曼弗雷德星期二说,就像他在许多其他日子一样,“我们今年会看到一些进展。
I'm hopeful,” Manfred said Tuesday, as he has on many other days,“we will see some progress this year.”.联合国难民署星期二说,今后几天预计每天有3000多人从希腊越境进入马其顿。
The UNHCR said Tuesday it expects 3,000 more people a day will be crossing from Greece into FYROM, at least for the next few days.中国外交部长杨洁篪星期二说,中国外交的首要任务是服务于国内发展的需要和保护国家主权。
China's foreign minister Yang Jiechi said Tuesday the country's top diplomatic priorities are to serve the needs of domestic development and safeguard sovereignty.克林顿没有披露详情,但是她星期二说,美国提供了医疗和通讯支持等非致命性援助。
Clinton gave no details, but she said Tuesday that the U.S. is giving such non-lethal aid as medical and communications support.朱庇特警方发言人亚当-布朗(AdamBrown)星期二说药物学的结果不会发布,因为这是正在进行的刑事调查的一部分。
Jupiter Police spokesman Adam Brown said Tuesday that toxicology results won't be released because they are part of an active criminal investigation.联合国星期二说,中国在朝鲜半岛局势中发挥了重要的积极作用。
The United Nations said Tuesday that China has played an important and positive role in the situation on the Korean Peninsula.但高级警官伊斯兰星期二说,其中一名死者人可能是被扣为人质的餐馆工作人员。
But senior police official Saiful Islam said Tuesday one of those killed may have been a hostage who worked at the restaurant.无论是在接近房子还是不久之后,看来他都是被犯罪嫌疑人开枪,”卡普斯星期二说。
Either upon approach to the house or shortly after,it appears he was shot by the suspect,” Capps said Tuesday.我只能想象在那个房间炎热的夏日里会是什么样子,”马西科星期二说。
I can only imagine what it was like on ahot summer day in that room,” Marsico said Tuesday.奥尔默特星期二说,以色列迄今为止对火箭袭击保持克制,但不要把这种态度视为软弱。
Olmert Tuesday said Israel's restraint thus far against the rocket attacks should not be interpreted as weakness.中国外交部发言人洪磊星期二说,北京确信缅甸将继续它的维护稳定和经济发展的政策。
Foreign Ministry Hong spokesman Hong Lei Tuesday said Beijing is assured Burma's policies for stability and economic development will continue.奥巴马总统星期二说,他将推迟前往夏威夷度假的计划,等待参议院投票的结果。
President Barack Obama on Tuesday said he would delay his departure from Washington for his Hawaii vacation until the Senate finishes its work.卡皮托星期二说,她也担心参议院医疗保健计划可能会超过医疗补助支出,并将其转移到2025年的较低增长率。
Capito said on Tuesday she was also concerned the Senate healthcare plan might cap Medicaid spending and shift it to a lower growth rate in 2025.一个国际化学武器观察组织星期二说,他们将派团队调查这一事件。
A global chemical weapons watchdog on Tuesday said it would send a team to investigate the incident.奥巴马总统星期二说,他将推迟前往夏威夷度假的计划,等待参议院投票的结果。
President Obama said on Tuesday he would delay his departure for a vacation in Hawaii to await the outcome of the Senate vote.加州林业防火局星期二说,今年的山火已经烧过40多万公顷土地。
California's Department of Forestry and Fire Protection reported on Tuesday that more than 400,000 hectares of land have burned this year.肯定是板球是印度的头号运动,但我们现在看到一些快速增长的运动,”他星期二说。
Certainly cricket is by far the number one sport in India butwe are seeing some rapidly growing sports now,” he said on Tuesday.司法部星期二说,有24人被指控,包括医生、电话推销员和提供后背、手腕和膝盖护托的公司的负责人。
The Justice Department said Tuesday 24 people have been charged, including doctors, telemarketers and the heads of companies that provide back, wrist and knee braces.警方星期二说,47岁的麦克斯韦尔杀死了他的妻子凯瑟琳和他们的孩子,17岁的康纳和15岁的卡梅伦,然后开枪自杀。
Police said Tuesday that 47-year-old Maxwell killed his wife, Kathryn, and their children, 17-year-old Connor and 15-year-old Cameron, before turning a gun on himself.