是政府资助 英语是什么意思 - 英语翻译

• are government funded
• are government-supported

在 中文 中使用 是政府资助 的示例及其翻译为 英语

公立学校是政府资助、管理的学校。
Public schools are government funded and run.

不仅仅是政府资助的基础研究。
The policy only affects government funded research.

不仅仅是政府资助的基础研究。
This is NOT government-funded research.

这是政府资助的虐待儿童……以很大的规模。
This is government sponsored child abuse… on a grand scale.”.

香港旅游发展局（旅发局）是政府资助的旅游推广机构。
Hong Kong Tourism Board is a government-funded agency.

他们是政府资助的，但不一定从政府那里收钱来支付工资。
They are government funded but do not necessarily receive money from the government to pay for wages.

公立小学和社区小学是政府资助的学校，学生占在校学生总数的67%。
Public and Community schools are government-supported schools and account for 67% of total enrollment.

公立中学和社区中学是政府资助的学校，学生占在校中学生总数的54%。
Public and Community schools are government-supported schools and account for 54% of total secondary school enrollment.

在回答关于选举的公共资金问题时，他承认是政府资助所有政党和候选人，帮助他们支付费用。
Responding to the question about the public funding of elections, he acknowledged that the Government was funding all political parties and candidates to help them cover their expenses.

互联网最初是政府资助的学术研究项目和爱好的大杂烩。
The internet began as a hodgepodge of government-funded academic research projects and side-hustle hobbies.

但另一轮的关门--这次是政府资助的研究中心和承包商运营的设备--可能在未来几周开始。
But another round of closures- this time, of government-funded research centres and equipment run by contractors- could begin in the coming weeks.

阿富汗地方警察是政府资助成立的民兵组织，对阿富汗军队与国民警卫队起到配合作用。
The Afghan local police are a government-sponsored militia force that works alongside the Afghan army and the national police.

塞浦路斯大学，是政府资助的院校，目前为5,000多名学生提供本科和研究生课程。
The University of Cyprus, is a Government funded institution and currently offers programs of study at the undergraduate and postgraduate levels to more than 5,000 students.

为教育和培训提供机会的最常见的项目之一是政府资助的课程，这些课程针对的是就业或失业的人。
One of the most common programs that provide opportunities for education and training are government-funded courses, which cater to individuals who are employed or unemployed.

通常情况下，是政府资助基础科学，但突破性项目获得支持的机会较少.
Normally it is the government who finances basic science, but breakthrough projects have less chance to get support.

其中一个例子是政府资助的家庭咨询中心小组，其目标是加强家庭关系，减少法律干预。
One example of this is government-funded family counseling center cells, in which the intended goal is to strengthen family ties and reduce legal intervention.

这两家医院都由百慕大医院管理局负责，这是政府资助的管理机构。
Both hospitals are operated by the Bermuda Hospitals Board, a statutory body financed by the Government.

如果报告国能说明有多少个家庭暴力受害者庇护所，以及其中有多少个是政府资助的话，她也会很感激。
She would also be grateful if the reporting State could indicate how many shelters there were for victims of domestic violence and how many shelters were funded by the Government.

这是政府资助吗?
Is this Government Funding?

可能是政府资助的。
It's probably government funded.

可能是政府资助的。
It would probably be government funded.

而中国的产业是政府资助的。
The solar industry in China is funded by the government.

艺术家应该是政府资助，还是其他来源资助?
The financial support of creative artists should rely on governments or other sources?

他是政府资助的英国土耳其论坛的联席主席。
He is co-Chairman of the government-sponsored British-Turkish Forum.

这个健康政策的核心是政府资助的免疫接种项目。
Central to this health policy is a government funded immunization program.

这是政府资助的，是开放给所有那些谁拥有必要的资格。
It is publicly funded and is open to all those who have the requisite qualifications.

这是政府资助的，是开放给所有那些谁拥有必要的资格。
UM is publicly funded and is open to all those with the requisite qualifications.

这是政府资助的，是开放给所有那些谁拥有必要的资格。
It is publicly funded and open to all those who have the requisite qualifications.