Citizen AI- raising AI to benefit business and society.
普惠制原产地证明书(FORMA).
GSP certificate of origin(FORM A).
地方政府,但是,依靠房产税的收入来资助他们的EMS系统和其他公共服务,普惠写道。
Local governments, though, rely on property tax revenue to fund their EMS system andother public services, Pratt wrote.
普惠制属于一项发展手段,因而具有能动的一面,需要适应经济状况的变化。
The GSP was a development instrument and had as such a dynamic dimension requiring adaptations to changes in economic conditions.
另一些专家则认为,普惠制属于一种真正的发展工具,并没有附加给惠国的自身利益。
Others held the view that the GSP was a genuine development tool with no self-interest of preference-giving countries attached to it.
普惠还将通过一项EngineWise™长期综合服务协议向威兹航空提供发动机维护。
Pratt& Whitney will also provide Turkish Airlines with engine maintenance through a long-term EngineWise™ service agreement.
由资发资金主办的联合国普惠金融部门问题顾问组成立于2006年6月,任期两年。
The United Nations Advisers Group on Inclusive Financial Sectors, hosted by UNCDF, was established in June 2006 for a term of two years.
普惠还将通过一项EngineWise™长期综合服务协议向威兹航空提供发动机维护。
Pratt& Whitney will also provide the airline with engine maintenance through a long-term EngineWise® Comprehensive service agreement.
在美国,社会普惠政策的重点是扩大机会,帮助最脆弱的人群和巩固家庭。
In the United States, social inclusion policies have focused on expanding opportunity, helping the most vulnerable and strengthening families.
它发展见识,代表客户倡导,并与利益相关者合作以实现金融普惠的全面愿景。
We develop insights, advocate on behalf of clients andcollaborate with stakeholders to achieve a comprehensive vision for financial inclusion.
发展普惠金融有利于提高金融服务的可得性和便利性,促进经济包容增长。
The development of inclusive finance is conducive to improving the availability and convenience of financial services and promoting inclusive economic growth.
为了展示技术如何能够加速推进改善人力资本和普惠金融,我们邀请最杰出的创新者参加我们的年会。
To showcase how technology can accelerate progress toward both improving human capital andfinancial inclusion, we invited top innovators to join our Annual Meetings.
如果普惠金融能做得面更广、价格更合理,可能也需要更好的发展对各种风险的保险和走向绿色发展。
If inclusive finance can be broader and more reasonable in price, it may also need better development of insurance for various risks and green development.
而在全民创业时代,普惠金融将越来越多地体现在破解融资“两难”、支持创业创新的层面。
In the era of entrepreneurship for all, inclusive finance will increasingly be reflected in the level of cracking the financing dilemma and supporting entrepreneurial innovation.
普惠制给惠国正在越来越多的向已被认为不再需要优惠待遇的受惠国实施分层取消措施。
GSP preference-giving countries increasingly apply graduation measures to beneficiary countries that are no longer considered to be in need of preferential treatment.
To truly achieve financial inclusion, we envision a world in which local fintech entrepreneurs utilize Stellar as their back-end infrastructure solution.
普惠制给惠国日益对被认为不再需要优惠待遇的受惠国执行逐步取消优惠措施。
GSP preference-giving countries are increasingly applying graduation measures to beneficiary countries which are no longer considered to be in need of preferential treatment.
养老】推出普惠养老城企联动专项行动,下达中央预算内投资14亿元吸引各方参与.
Endowment Launched a special action for inclusive pension city-enterprise linkage, and invested 1.4 billion yuan in the central budget to attract all parties to participate.
Centrella's non-profit has worked on things like microfinance and financial inclusion, seeking community-driven ways to come back from disaster or achieve economic growth.
Increased levels of financial inclusion- through improved access by poor people to savings, credit, insurance and payment services- contribute to sustainable economic growth.
人们广泛认为,协调普惠制原产地规则将加强其简易性和透明度并从而加强普惠制的效力。
There is a broad consensus that the harmonization of GSP rules of origin would enhance their simplicity and transparency and strengthen the effectiveness of the GSP.
当前,金融普惠政策针对的是特定行业,例如中小企业,农业或特定地区,例如理想地区。
Currently, financial inclusion policies are targeted towards specific sectors such as the small and medium businesses, agriculture, or specific regions such as the aspirational districts.
Mr. Titelman underscored the need to develop and strengthen inclusive financial markets in order to further the mobilization of domestic resources to stimulate growth and combat poverty and hunger.
Problems with identifying GSP benefits and utilizing the GSP effectively were particularly evident in LDCs which had only limited managerial and institutional capacities.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt