更认真 英语是什么意思 - 英语翻译

• more serious
• more seriously
• more carefully
• more careful
• more closely

在 中文 中使用 更认真 的示例及其翻译为 英语

这种认识要求更认真地共同寻求新的福利观念。
This recognition demands a more serious common search for a new perception of well-being.

因此，她更认真的开始学习英语了。
Hence, he started to learn German more seriously.

还必须有更认真的措施来克服腐败问题。
More serious measures will be needed in order to overcome the problem of corruption.

我本应该更认真地听。
I should have listened more carefully.

他呼吁人权理事会对此问题采取更认真的态度。
He calls on the Human Rights Council to take this issue more seriously.

后来我开始更认真地思考计算机.
And so, I began to think more carefully about the computer.

我很遗憾直到今天为什么我们没有更认真对待阿马努拉吉尔吉蒂。
I regret it till today why we did not take Amanullah Gilgiti more seriously.

你的作业会得到更认真的评估。
Your work will be evaluated more carefully.

由于我的缘故，我似乎更认真。
For that they seem to take me more seriously.

另一个因素是我更认真地写了它。
The other thing is I need to take my writing more seriously.

不是没有你，“他更认真地说。
Not without you,” he added more seriously.

我就是觉得这样好像更认真些。
I think I have taken it more seriously than that.

因此，他们现在开始更认真看待开源。
So, now they have started to look at open source more seriously.

他“想让约翰与保罗对待他们的音乐更认真些”。
He wanted him to take his music more seriously.".

我们应当采取更认真的办法。
We ought to take a more serious approach.

我应该更认真。
I should be more serious.

需要更认真努力，查明、征聘和提升高级妇女。
More intense efforts are required to identify, recruit and promote senior women.

当我上了大学,我开始吃肉更认真。
When I went to college, I started eating meat more earnestly.

你说谁更认真?
Who are you going to take more seriously?

明年我一定更认真.
Maybe I will be more serious about it next year.

诗人对待后者的作品，往往比对待自己的作品更认真，甚至可能并非总是把自己的作品视为作品。
The poet often deems the latter's work much more serious than his own, which he may not even always regard as work.

仅仅在最近，才更认真地考虑常规武器非法扩散造成的威胁。
It is only in the recent past that the threat of the illicit spread of conventional arms has been taken up more seriously.

我更认真的是围绕灵活性，所以对我来说，看到需求侧灵活性的不同角度很有趣。
My more serious one is around the flexibility, so for me it was interesting seeing the different angles on demand side flexibility.

教会和世界如果更认真学习和遵行我们主教导的这部分就好了。
Happy would it be for the Church and the world, if this portion of our Lord's teaching was more carefully studied and obeyed.

但这需要更认真的措施，因为印度比美国，英国，法国或瑞士都更重要。
But it needs to be more serious about it because India matters more than US, UK, France or Switzerland.

在基金和方案方面，需更认真和系统地推行有利于促进更好的工作与生活平衡的政策。
In the funds and programmes, policies to promote better work-life balance need to be implemented more seriously and systematically.

为"记忆快相"的照片.这些照片的目的是提醒他有些地方他可能还想重游,作更认真的采访.
The purpose of these cursory photographs was to remind him of places he might want to visit again and approach more seriously.

但在有些案件中，各个因素之间可能互有冲突，这就要求对相关事实进行更认真的审查。
In some cases, however, there may be a conflict between the factors, requiring a more careful review of the facts.

这是一个很好的理由，或许消费者和互联网用户应该更认真思考这一理由。
This is a good point, and perhaps one that consumers and users of the internet in general should think more carefully about.

我只是想告诉你，在我们变得更认真之前，“她会对那些话施加很大的压力。
I just wanted to tell you before we got more serious,” She's going to place a lot of weight on those words.