曾经考虑 英语是什么意思 - 英语翻译

• had been considered
• ever considered
• ever thought
• once considered
• are considering
• once contemplated

在 中文 中使用 曾经考虑 的示例及其翻译为 英语

曾经考虑外包，但发现并不符合成本效益。
Outsourcing had been considered but had been found not to be cost-effective.

它也曾经考虑建立.
We also are considering establishing.

我曾经考虑过要增加一篇导论。
I have been considering adding a NAS device.

Scott小姐曾经考虑重新规划她的全球商业。
Ms. Scott was considering a re-structure of her global business.

他们曾经考虑过好几座城市，但是都没有确定下来。
They have considered several cities, but they have not been determined.

监管机构曾经考虑过现在禁止使用诸如滴滴涕之类的安全化学品，甚至还开展了宣传活动，以促进他们在儿童周围的使用。
Regulatory agencies once considered now-banned chemicals like DDT safe for use and there were even ad campaigns promoting their usage around children.

我想知道，如果你曾经考虑改变你的博客的布局？?
I was wondering if you ever thought of changing the layout of your blog?

如果你曾经考虑过搬到欧洲，法国应该是你的首选。
If you're considering traveling to Europe this year, France should definitely be your top choice.

我想知道，如果你曾经考虑改变你的博客的布局？?
I was curious if you ever thought of changing the structure of your site?

我想知道，如果你曾经考虑改变你的博客的布局？?
I was curious if you ever considered changing the layout of your site?

而Elvis曾经考虑过录制Bowie1976年热播歌曲GoldenYears的封面版本.
And Elvis once considered recording a cover version of Bowie's 1976 hit, Golden Years.

我想知道，如果你曾经考虑改变你的博客的布局？?
I was wondering if you ever considered changing the structure of your site?

巴拉吞噬借的作品,他誓言要“残酷的反对所有系统”和曾经考虑人类的牺牲;
Bala devoured the works of Georges Bataille, who vowed to“brutally oppose all systems,” and once contemplated carrying out human sacrifices;

缔约国指出，曾经考虑到并且遵照国际义务的立法和政策，反复地对提交人的案情进行了审议。
It notes that the author' s case has been considered repeatedly in accordance with legislation and policy that is mindful of, and consistent with, international obligations.

不过，曾经考虑在新的预算中，为另外邀请的专家提供一些报酬。
However, some remuneration has been considered for inviting additional specialist, if necessary, in a new budget.

英国国会曾经考虑推广定期进行PSA筛检，但是到目前为止都仍然没有行动。
The British Parliament has been considering promoting more regular PSA screening, but so far has declined to do so.

现在，我有它，和他的妻子就曾经考虑通过一个孩子？?
Now that he has it, would he and his wife ever consider adopting a child?

早在2014年，罗罗公司曾经考虑收购瓦锡兰船用发动机业务，但谈判无果而终。
As early as 2014, Rolls-Royce had considered the acquisition of Wärtsilä marine engines business, but the negotiations ended without success.

当初罗杰斯曾经考虑迁居北京或上海，但那里环境污染太严重。
Rogers had had to consider moved to Beijing or Shanghai, but there too serious environmental pollution.

运营商曾经考虑要启用他们，但现在很显然不会了。
Carriers were considering using them, and that's clearly gone now.”.

巴基斯坦各反对派曾经考虑抵制这次选举，但是布托女士说，她所在的政党最终决定，不会在竞争中退让。
The opposition parties had considered boycotting the polls, but Benazir said her party decided in the end not to concede the field.

我曾经考虑过的那个人似乎是一个完美的搭档，尤其欣赏他渴望在农村和偏远地区建立教堂的愿望。
The man I used to consider seemed like a perfect partner, especially with his desire to plant churches in rural and remote places.

牙买加刑法中对强奸所下的定义不够明确；她问到是否曾经考虑将配偶强奸纳入这种定义。
The definition of rape in the Jamaican Penal Code was inadequate; she wondered whether consideration had been given to including marital rape in that definition.

来自外媒的最新消息显示，Facebook确实曾经考虑出售用户数据获利.
According to the latest news from foreign media, internal documents show that Facebook has considered selling users'privacy data to third parties.