最终 不得 英语是什么意思 - 英语翻译

• eventually had to
• finally had to
• end up having to
• ultimately had to
• eventually have to
• ended up having to
• was finally compelled

在 中文 中使用 最终 不得 的示例及其翻译为 英语

谷歌最终不得不让人们整体。
Google eventually had to make people whole.

我最终不得不作出回应。
I finally had to reply.

我最终不得不强迫分手或者一起继续谈话。
I finally had to force the break up or move forward together conversation.

他认为他会最终不得不放下自己。
And they believe he will eventually have to back down.

我最终不得不变得粗鲁无礼。
I finally had to be rude.

我们最终不得不在私人电话上使用WhatsApp。
We ended up having to use WhatsApp on our private phones.

最终不得不撤退下来。
Eventually have to take down.

当官方并未动摇立场时，开发商最终不得不妥协。
When officials didn't budge, developers finally had to concede.

所以我最终不得不从我的Facebook移动我的姓氏。
So I ended up having to move my last name from my Facebook.

我可能最终不得不出售别墅。
I may eventually have to sell the cottage.”.

东芝和西部数据最终不得不谈.
Toshiba and Western Digital eventually have to talk.

柯克最终不得不将他杀死。
Buffy is eventually forced to kill him.

法国最终不得不放弃了阿尔及利亚。
France was eventually forced out of Algeria too.

而后来由于时间限制，McCaleb最终不得不出售自己的域名，并发出声明：.
Per time constraints, McCaleb eventually had to sell the domain name stating:.

但当他们最终不得不面对它，别无选择时，他们就这样做了，并成功了。
But when they finally had to, when there was no other choice, they did it.

但最终不得不购买新机器，以满足后续几年不断增长的需求。
But the company eventually had to buy new machines to keep up with its constant growth in the years that followed.

杜塞尔最终不得不让步，我得到了一个每周两个下午不间断工作的机会。
Dussel finally had to give in, and I was granted the opportunity to work without interruption two afternoons a week.

去年7月至10月期间，它最终不得不在其车型范围内召回172,000辆汽车。
It eventually had to recall 172,000 vehicles across its model range between July and October last year.

你最终不得不管理那个服务的内部数据存储以及它所依赖的服务。
You end up having to manage that service's internal data store as well as the services it depends on.

但是，为了证明他已经破产，他最终不得不透露他没有任何比特币。
But, to prove that he is bankrupt, he ultimately had to reveal that he does not own any bitcoin.

胜利者最终不得不照顾失败者、或形成了两种完全不同的文化，今天很多地方都发生着这一幕。
The winners end up having to take care of the losers, or two totally different cultures are formed, as is happening in many places today.

Facebook最终不得不在2008年支付6500万美元的现金和股票来了结此案。
Facebook eventually had to pay $65 million in cash and stock to settle the case.

唐纳德·特朗普最终不得不认输，将停摆时间暂停至2月15日。
Donald Trump finally had to concede defeat, with the shutdown now paused until February 15th.

Bessemer最终不得不回报他的投资者，直到他找到一种方法来增加碳含量并去除不需要的氧气。
Bessemer ultimately had to repay his investors until he could find a method to increase the C content and remove the unwanted O2.

这将是相当早的，在我们最终不得不退出之前？“她问。
This would have been fairly early on, before we finally had to quit?" she asked.

美国最终不得不采取核威慑来制止苏联介入该冲突。
The United States eventually had to go on nuclear alert to deter Soviet intervention in the conflict.

一周后，这个小的可怜的军队勇敢地尝试进攻俄軍，但最终不得不投降。
A week later, this little army bravely tried to force the Russian entrenchments, but was finally compelled to surrender.

与此同时，汉密尔顿袭击了里卡多，直到方格旗，但他没有处理交通以及里卡多，最终不得不满足第五。
Meanwhile, Hamilton attacked Ricciardo until the checkered flag, but he didn't deal with traffic as well as Ricciardo and ultimately had to settle for fifth.

很多时候，你走一条路，最终不得不回头尝试不同的东西。
Lots of times you go down a path and end up having to backtrack and try different things.