有几位代表 英语是什么意思 - 英语翻译

• several delegates
• several representatives have

在 中文 中使用 有几位代表 的示例及其翻译为 英语

有几位代表要求行使答辩权发言。
Several representatives have requested to speak in exercise of the right of reply.

但是，首先，有几位代表要求发言。
First, however, several representatives have requested the floor.

但是，有几位代表要求发言行使答辩权。
However, several representatives have asked to speak in exercise of the right of reply.

有几位代表请求行使答辩权。
Several representatives have asked to speak in exercise of the right of reply.

有几位代表要求行使答辩权发言。
Several representatives have requested to be permitted to speak in exercise of their right of reply.

有几位代表请求行使答辩权。
Several representatives have requested to exercise their right of reply.

有几位代表提出了与现行指定联席主席有关的问题。
Several representatives raised issues related to the currently designated co-chairs.

有几位代表点明特别需要更加符合一致的一些领域。
Several representatives identified areas in which increased coherence was particularly important.

有几位代表认为，应当审议发展政策审查机制。
Several representatives were of the view that a development policy review mechanism should be considered.

有几位代表要求行使答辨权发言。
A number of representatives have asked to speak in exercise of the right of reply.

有几位代表谈到该报告得出的有益结论和这一专题的相关性。
Several delegates commented on the useful findings that the report provided and the relevance of the topic.

有几位代表强调了公私伙伴关系在实现发展目标、包括性别包容和可持续发展方面的重要作用。
Several delegates highlighted the important role of PPPs in achieving development objectives, including gender inclusiveness and sustainable development.

有几位代表还表示支持秘书处为更有效地开展技术合作活动作出的努力。
Several delegates also noted their support for the secretariat' s efforts to improve the effective delivery of technical cooperation activities.

有几位代表感谢人发报告处组织了十分有益的协商。
Several delegates thanked HDRO for organizing the consultations, which were characterized as very useful.

有几位代表呼吁以色列肩负起国际法规定的责任，终结对加沙一再的军事进攻。
Several delegates called on Israel to shoulder its responsibilities under international law and end the recurrent military attacks on Gaza.

有几位代表请贸发会议将《报告》译成西班牙语，以便于在拉丁美洲国家分发。
Several delegates requested UNCTAD to translate the Report into Spanish for easy dissemination in countries in Latin American.

有几位代表认为，应鼓励为非洲内部的贸易提供便利，以建立非洲工业产品市场。
Several delegates argued that the facilitation of intra-African trade should be encouraged in order to create markets for African industrial products.

有几位代表对这一提案表示支持，并表示必须将补充标准视为讨论的前提。
Several delegates subscribed to this proposal and stated that the need for complementary standards should be considered as a premise to the discussion.

此外，有几位代表关切地注意到联检组对工作人员的调查结果。
Moreover, several delegates noted with concern the findings of the staff survey undertaken by the JIU.

会上提出了无国籍问题，有几位代表对国籍问题黑山会议表示了兴趣。
The issue of statelessness was raised and several delegates expressed interest in the Montenegro Conference on Citizenship issues.

然而，这个根深蒂固的政党有几位代表参加议会选举，并且在比例代表制下可以得分。
But the well-entrenched party had several representatives standing in the parliamentary election and could score well under the system of proportional representation.

有几位代表强调了开展生物监测等监测工作的重要性，其中一位代表建议更多地利用技术来追踪汞污染的源头。
Some representatives stressed the importance of monitoring, including biomonitoring, with one representative suggesting greater use of technologies to track mercury pollution to its source.

有几位代表虽然赞成特设联合工作组的建议，但呼吁关注增强三个公约合作所带来的财务影响。
Several representatives, while supporting the recommendation of the Ad Hoc Joint Working Group, called for due attention to be paid to the financial implications of enhanced synergies between the three conventions.

在讨论期间，有几位代表介绍了通过针对渔民和农民的技术创新改进社区对气候变化抗御能力的一些举措。
During the discussion, a few delegates presented initiatives to improve the resilience of communities to climate change through technology-based innovation including for people active in fishing and agriculture.

有几位代表说，环境署应确保自己的意见被2015年后议程的相关讨论听取。
Several representatives said that UNEP should ensure that its voice was heard in the negotiations on the post-2015 agenda.

有几位代表就通过《关于汞的水俣公约》这项重大成就发表了看法。
Several representatives commented on the significant achievement of the adoption of the Minamata Convention on Mercury.

有几位代表说，采取多方利益有关人的方针，需在国家一级制定准则和标准。
Several representatives said that guidelines or norms for multi-stakeholder approaches on the national level needed to be elaborated.

有几位代表对第三个两年期报告调查表的答复率低以及对调查表的许多答复提交迟缓表示关切。
Several representatives expressed concern at the poor rate of response to the third biennial reports questionnaire and at the lateness of many of the replies to the questionnaire.

有几位代表表示同意报告中的下述建议，即贸发会议应明确其在技术转让方面的内部任务和职责分配。
A few delegates concurred with the recommendation in the report that UNCTAD should clarify its internal division of tasks and responsibilities with regard to transfer of technology.

另外有几位代表强调应该与其他多边环境协定，特别是与巴塞尔公约区域和协调中心合作。
Also, several representatives highlighted the need to collaborate with other multilateral environmental agreements and in particular with the Basel Convention regional and coordinating centres.