有外部 英语是什么意思 - 英语翻译

• external
• outside
• have outside

在 中文 中使用 有外部 的示例及其翻译为 英语

在这个时代，企业家需要有外部视角。
At a certain point, however, firms need an outside perspective.

风险有外部风险和内部风险。
They are external risks and internal risks.

年生产出第一台有外部平衡控制的洗衣机.
In 1979 Blomberg produced the first washing machine with outer balance control in Germany.

Fidelis有外部审计师，确保符合监管政策和业务流程。
Fidelis has external auditors ensuring compliance with regulatory policies and operational processes.

因为我们有外部的敌人。
We have external enemies.

有外部风险，也有内部风险。
They are external risks and internal risks.

还有外部工作要做。
Still has exterior work to be done.

此外还有外部资源：.
In addition there are external resources:.

我认为已婚夫妇必须有外部的兴趣和友谊。
I think it's imperative for married couples to have outside interests and friendships.

当您有外部参与者并且想让他们演示时使用。
Use when you have external participants and want them to present.

我们有外部失衡。
We have external imbalances.

但其努力却因再度发生有外部行为者参与的武装冲突、尤其是该国东部地区的武装冲突而遭到挫折。
Its efforts were being held back, however, by the recurring armed conflicts raging mainly in the east of the country, with the involvement of several external actors.

有些可能有外部原因，如辐射照射，其他可能有尚未发现的原因。
An outside cause like radiation exposure may play a part, or the cause may not yet have been found.

但是，我们党面临的风险也是多方面的，有外部风险，也有内部风险，有一般风险，也有重大风险。
But the risks we face are also multifaceted, including external risks and internal risks, general risks and major risks.

有些可能有外部原因，如辐射照射，其他可能有尚未发现的原因。
Some may have outside causes like radiation exposure, and others may have causes that have not yet been found.

由于很少有外部投资者愿意收拾残局，中国的银行可能最终会承担大部分（如非全部）风险。
With few outside investors willing to take up the slack, Chinese banks may end up assuming most, if not all, of the risk.

大学网站包含有外部链接，但大学不与这些网站共享任何个人信息。
The website of the University contains links to several external websites, but the University does not share any personal information with these websites.

考虑到这一点，有外部依赖关系的测试是有很大的问题的，例如在第三方网站上。
With that in mind, it can be highly problematic for a test to have external dependencies, for instance on a third-party website.

我会有外部的兴趣和关系网，但我希望他是我的首要任务，我想成为他的一员。
I will have outside interests and networks, but I want him to be my top priority, and I want to be his.

冲突之所以持续，还有外部对塔利班的军事和财政支持的原因。
It also continues because of outside support, military and financial, to the Taliban.

使用带有地下室有外部通风口的中央吸尘器，能够确保没有灰尘再循环。
The use of a central vacuum, with an outside vent in the basement, ensures that no dust is recirculated.

我们还听到与旅行或离开相关的隐喻-数据表明这些隐喻通常都有外部代理。
We also hear metaphors associated with traveling or leaving- and the data indicate that these metaphors usually have outside agency.

尽管有外部的挑战，但是采用直接执行模式(而不是国家执行模式)的可能性，使开发署得以克服种种问题。
Despite external challenges, the possibility of using a direct execution modality(rather than a national execution modality) has enabled UNDP to surmount problems.

作为我们验证的一部分，我们正在和内部还有外部客户一起把他们的代码移植到.NETCore上去。
As part of our validation, we're working with internal as well as external customers to port their code to. NET Core.

有外部专家给予合作，按既定计划在项目文件中评估项目。
With the cooperation of outside experts, projects are evaluated as scheduled in the project documents.

具有讽刺意味的是,有外部力量通过媒体传播,而公关比以往更加重要。
There are external forces that spread though media, ironically, and PR is so much more important than it ever was before.

Facebook现在的重点是移动领域，不仅仅是自己的应用程序，还有外部开发人员构建的应用程序。
Facebook's focus is now squarely on the mobile space, not just its own applications but those built by outside developers.

国家努力需要有外部支持，但是，官方发展援助持续下降，债务减免不够充分，国际贸易体制还远远没有达到理想的程度。
National efforts required external support, but ODA continued to decline, debt relief had been insufficient and the international trade regime was far from optimal.

更确切地说，人们最好专注于做这项活动，因为尽管有外部奖励或目标，他们还是很享受这项活动。
Rather, it is better for the person to focus on doing the activity because they enjoy it in spite of outside rewards or goals.

据德国主管部门说，必须实际存在一个既有精神基础又有外部表现形式的宗教或宗教群体。
According to the German authorities, there must in fact be a religion or a religious community characterized by a spiritual basis and its external manifestation.