The sessions consists of group discussion, Bible study and prayer.
他们有小组(“选定的人”)和外面的小组。
They have in-groups(“chosen people”) and out-groups.
依照这一要求,本报告载有小组关于索赔要求的调查结果和建议。
Pursuant to such requirement, this report contains the Panel's findings and recommendations regarding the Claims.
依照《规则》第38条,本报告载有小组就第九批索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the ninth instalment claims.
依照《规则》第38条,本报告载有小组就第十一批索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the eleventh instalment claims.
依照《规则》第38条,本报告载有小组就余下的第十六批索赔向理事会提交的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the remaining sixteenth instalment claims.
依照《规则》第38条,本报告载有小组就第二十三批索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the twenty-third instalment claims.
本报告第五章载有小组对此批索赔的分析。
The Panel' s analysis of the claim is set forth in chapter V of this report.
本报告第五和第六章载有小组对第三批"F4"类索赔的分析。
The Panel' s analysis of the third" F4" instalment claims is set forth in chapters and of this report.
根据《规则》第38条,本报告载有小组就第二十九批"E4"索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the twenty-ninth instalment of" E4" claims.
本报告的附件中载有小组关于本批中所称损失的具体建议和相关的理由。
The Panel=s specific recommendations on the losses asserted in this instalment and the reasons therefor are set out in the annexes to this report.
依照《规则》第38条,本报告载有小组就第七批索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the seventh instalment claims.
以上第67-76段中载有小组对移动电话系统公司合同损失索赔的处理。
The Panel's treatment of the Mobile Telephone Systems Company loss of contract claims is discussed in paragraphs 67-76.
根据《规则》第38条,本报告载有小组就第三十批“E4”索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel's recommendations to the Governing Council concerning the claims in the thirtieth instalment of“E4” claims.
参加本次聚会的有小组成员、本组织的官员以及几位贵宾。
Attending that reunion were the group members, officials of the organization and several distinguished guests.
根据《规则》第38条,本报告载有小组就第二十八批"E4"索赔向理事会提出的建议。
Pursuant to article 38 of the Rules, this report contains the Panel' s recommendations to the Governing Council concerning the claims in the twenty-eighth instalment of" E4" claims.
O2O的每个主要类别,如送外卖、教育等,将来都会有小组冠军,这是由谁的理念最好决定的。
O2O every major category- like delivery, education, etc.- will have a team champion in the future, this is decided by the idea of best.
还有小组呼叫选项,相当不错!
You also have the group call option which is quite nice!
在这门课中,我们既有小组任务也有个人作业。
In our class we have both group work and individual work.
然而有些语言还没有相应的小组,同时也有小组缺少协调员。
However, there are some languages for which no teamhas been formed yet, and sometimes a team lacks a coordinator.
肉是最受欢迎的食物,还有小组合作捕杀小型到中型哺乳动物。
Meat is a favorite food, and groups cooperate to hunt small to medium-sized mammals.
本报告第五至第十章载有小组对第四批"F4"类索赔第一部分的分析。
The Panel' s analysis of claims in part one of the fourth" F4" instalment is set forth in chapters through X of this report.
Bognor校区图书馆规模较小,但包含了大部分的教学资源,还有小组学习室。
The Bognor Campus Library is small in size butcontains most of the teaching resources and a group study room.
每个小组必须合理地利用时间与资源,搭建一座有小组特色的狗屋。
Each team must utilise time and resources effectively to design and build a unique dog house.
咨询小组2010年第一次会议于7月1日在纽约举行,有小组十一名成员出席。
The Group' s first meeting of 2010 was held in New York on 1 July, with 11 Advisory Group members in attendance.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt