在 中文 中使用 有效的服务 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
维持员工的士气及纪律，以提供有效的服务。
改革公共卫生系统鼓励提供更有效的服务；.
我们使用这些信息只是为了帮助我们提供有效的服务。
以合理的成本提供了非常有效的服务.
A very efficient service was provided at a reasonable cost.总合资源的管理和有效的服务提供.
Management of pooled resources and effective service provision.Combinations with other parts of speech
快速反应，提供有效的服务。
对斯堪尼亚客户而言，带来的好处就是能获得更有效的服务。
The resulting benefit for Scania customers is more effective service.这个扩大的内阁是否能够为人民提供有效的服务?
Can the expanded Cabinet provide Malaysians with effective service?有效的服务应该有助于保持和加强家庭的照料功能，加强家庭和社区的应对能力。
Effective services would help families to retain and strengthen their caregiving functions and strengthen the capacity of families and communities to cope.调整公共卫生制度，鼓励提供更有效的服务(见第12条下的内容)；.
(d) Restructuring of the public health system to encourage more efficient service delivery(see under article 12);确保提供公正、公平和有效的服务可确保法治，这是加强国家合法性的关键。
Ensuring the delivery of just, equitable and effective services which ensure the rule of law is a key to enhancing State legitimacy.相反，有效的服务管理能够交付高水平的客户服务和客户满意度。
In contrast, effective service management delivers high levels of customer 谷歌一位发言人通过电子邮件宣称，“我们的隐私政策遵从了欧洲法律，并允许我们创建更简单、更有效的服务。
Google responded by saying that"our privacy policy respects European law and allows us to create simpler,more effective services.”.通过确保有效的服务提供和在当地的影响，把地方知识与总部的专门知识相结合只会给接受国带来好处。
The combination of local knowledge with expertise from Headquarters couldonly benefit recipient countries by ensuring efficient service delivery and impact on the ground.总统继续说：「快速有效的服务，应该是我们的行事方式」。
A rapid and effective service- the president continues- should be our way of acting".我们总的目标是确保总部向外勤业务提供更快、更有效的服务。
Our overall objective is to ensure that Headquarters delivers quicker,more efficient service to field operations.谷歌一位发言人通过电子邮件宣称，“我们的隐私政策遵从了欧洲法律，并允许我们创建更简单、更有效的服务。
In their defence Google have stated“Our privacy policy respects European law and allows us to create simpler,more effective services.正在建立内部管制制度，并不断进行评价以弥补业绩差距，并提供更加有效的服务；.
Internal controls are being built and are being evaluated constantly to address performance gaps andprovide more efficient services;随着国际贸易和物流不断扩大，正在开发更高效的方法，以实现有效的服务交付和价值转移。
As international trade and logistics continues to expand,more efficient methods are being developed to enable effective service delivery and value transfer.总体目标一直是提供构架和支助基础，能够向更广泛受众提供更好、更有效的服务。
The overall objective has been to provide a structure and support base that enables better andmore efficient service to a larger audience.随着国际贸易和物流不断扩大，正在开发更高效的方法，以实现有效的服务交付和价值转移。
With the expansion of the international trade and the logistics,more 这意味着，不管您身处哪个行业，我们都有能力和知识为您提供有效的服务。
This means that whatever your line of business,we have been recognised as having the capability and knowledge in providing an effective service.因此，各国政府面临的挑战是如何提供有效的服务，包括向穷人提供服务。
Hence Governments face the challenge that efficient services are provided, including to the poor.制定以家庭和社区为中心的综合战略，在社区提供全面和有效的服务。
Develop integrated family- and community-centred strategies to provide comprehensive and effective services at the community level.港口说，新的波罗的海列车减少了浪费时间，以更快，更有效的服务。
The port said the new BalticTrain cuts that wasted time with a faster more efficient service.如果挂号信是任何未经普通邮件返回的其他原因产生，普通邮件服务，即构成有效的服务。
If the certified mail is returned for any other reason without the return of the regular mail,the regular mail 谷歌一位发言人通过电子邮件宣称，“我们的隐私政策遵从了欧洲法律，并允许我们创建更简单、更有效的服务。
A spokesman for Google said:“Our privacy policy respects European law and allows us to create simpler,more effective services.将穷人获得充足安全的饮水供应和基本卫生条件纳入国家发展框架；增加提供有效的服务.
Access of poor to adequate/safe water supply andbasic sanitation incorporated into national development frameworks; efficient service delivery increased.南非《2007-2011年联发援框架》和开发署国家方案行动计划包括志愿人员的参与，以便向弱势民众交付切实有效的服务。
The UNDAF 2007-2011 and the UNDP country programme action plan for SouthAfrica incorporate volunteer involvement to facilitate efficient service delivery to vulnerable people.
