有生 英语是什么意思 - 英语翻译

• lifetime

在 中文 中使用 有生 的示例及其翻译为 英语

它在我们的有生之年可能不会结束。
It may not end in our lifetimes.

我看过足够多的事情在我的有生之年。
I have seen many things in my lifetime.

将在我的有生之年发生什么.
What is to happen in my lifetime.

我希望自己可以在有生之年看到这些变化。
I hope to see this change in my lifetime.

有生无养，有些人就不配做父母。
Sad fact of life, some people just should not be parents.

我希望自己可以在有生之年看到这些变化。
I hope I can see this change in my lifetime.

在我的有生之年发生了两次世界大战。
There have been two world wars in my lifetime.

我希望自己可以在有生之年看到这些变化。
These are changes I hope to see in my lifetime.

我们有生的权利，也有死的权利。
We have a right to live and we have a right to die.

心中愁苦的人，为何有生命赐给他呢。?
Why should God's people live a life of praise to Him?

在我的有生之年发生了两次世界大战。
And there have been two horrible world wars in my lifetime.

我希望自己可以在有生之年看到这些变化。
I can only hope I get to see these changes in my lifetime.

我信托基金没有耗尽,不应该对我们的有生之年。
My trust fund hadn't run out, and shouldn't for both our lifetimes.

身体形式有生和死，但是你意识到了处于形式之下的永恒的东西。
Forms are born and die, yet you are aware of the eternal underneath the forms.

有时我发现自己希望世界在我的有生之年结束。
I realized that I have been waiting for the end of the world all my life.

值此世界粮食日，让我们争取在有生之年实现所有人零饥饿的目标。
On this World Food Day, let us aim for achieving zero hunger in our lifetimes for one and all.

应该认为，新的民族革命将在今天的一代人的有生之年提上日程。
The new national revolution will, one must think, be placed on the agenda still in the lifetime of the present generation.

您们认为，比如您和蒋老师，10还有可能在有生之年看到重新评定“六四”吗？?
Do you believe, for example, that you and Professor Jiang10 will see a reassessment of June Fourth in your lifetime?

千年发展目标中关于饥饿的目标即将实现的事实告诉我们，我们在有生之年一定能够消除饥饿灾难。
The near-achievement of the MDG hunger target shows us that we can indeed eliminate the scourge of hunger in our lifetime.

当时葛雷感叹道：「欧洲所有灯火即将熄灭，在我们有生之年，不会看到它们再度点亮。
Lord Gray then proclaimed:“The lights are going out all over Europe, we shall not see them light again in our lifetime.”.

只是到了现在，到了他的头发开始变白的时候，他才爱上了，认真的爱，真正的爱，有生以来第一次。
And only now when his head was grey he had fallen properly, really in love, for the first time in his life.

由于她的鼓舞和心灵感应教学的启示，迈尔说他于1958年开始他有生以来的第一次旅行--中东之旅。
Inspired by her telepathic teachings and her reassurance, Meier said he began his first travels into the Middle East in 1958.

在他有生之年(1888-1942)他从河里拖177具尸体,救出29人死亡,数以百计的动物和鸟类并协助少数stunters。
In his lifetime(1888-1942) he hauled 177 bodies from the river, rescued 29 people, and assisted a handful of stunters.

就因为他们是人，所以有价值；不是因为他们在有生之年可能获得或失去的特性。
Humans have value simply because they are human, not because of some acquired property that they may gain or lose during their lifetimes.

LFII在1925年停止了它的活动，并且在它的有生之年的5年（1921-1925）79体操（体育）老师被准备并且证明了。
LFII ceased its activity in 1925, and during 5 years of its lifetime(1921-1925) 79 gymnastics(physical education) teachers were prepared and certified.

根据USMCA，加拿大需要将版权保护期延长至作者有生之年再加上去世后的70年。
Under the USMCA Canada is required to extend copyright protection to the life of the author plus 70 years.